FRIEDHELM LOH RITTAL TopConsole TP 6700.600, Assembly And Operating Instructions Manual

Page: 39 / 44

39 TopPult-System / TopConsole system / Pupitres TopPult
10. Lagerung
10. Storage
10. Stockage
11. Technische Daten
11. Technical specifications
11. Caractéristiques techniques
Bei der Lagerung des Gehäuses ist zu
beachten, dass
◾ die Umgebungstemperatur nicht höher
als +80 °C ist.
◾ die Umgebungstemperatur nicht niedriger
als –20 °C ist.
◾ die relative Luftfeuchte nicht 50 % bei
+40 °C übersteigt (bei niedrigeren Tem-
peraturen dürfen höhere Luftfeuchtewerte
zugelassen werden).
When storing the enclosure, ensure that
◾ the ambient temperature is not higher than
+80 °C.
◾ the ambient temperature is not lower than
–20 °C.
◾ the relative humidity does not exceed 50%
at +40 °C (higher humidity levels are permit-
ted at lower temperatures).
Pour le stockage de l’armoire électrique,
il faut veiller à ce que :
◾ la température ambiante ne soit pas
supérieure à +80 °C.
◾ la température ambiante ne soit pas
inférieure à –20 °C.
◾ l’humidité relative de l’air ne dépasse pas
50 % à +40 °C (des taux d’humidité
supérieurs sont admissibles pour des
températures plus basses).
Pultunterteil / Pedestal / Parties inférieures du pupitre
Best.-Nr.
Model No.
Référence
Breite mm
Width mm
Largeur mm
Höhe mm
Height mm
Hauteur mm
Tiefe mm
Depth mm
Profondeur mm
TP 6700.600 600 675 400
TP 6701.600 800 675 400
TP 6702.600 1200 675 400
TP 6703.600 1600 675 400
TP 6704.600 600 675 500
TP 6705.600 800 675 500
TP 6706.600 1200 675 500
TP 6707.600 1600 675 500
Pultmittelteil für 2-teiligen Aufbau / Desk unit for 2-part assembly / Parties centrales du pupitre pour construction en 2 parties
Best.-Nr.
Model No.
Référence
Breite mm
Width mm
Largeur mm
Höhe mm
Height mm
Hauteur mm
Tiefe mm
Depth mm
Profondeur mm
TP 6710.500 600 235 700
TP 6711.500
800 235 700
TP 6712.500 1200 235 700
TP 6713.500 1600 235 700
Pultmittelteil für 3-teiligen Aufbau / Desk unit for 3-part assembly / Parties centrales du pupitre pour construction en 3 parties
Best.-Nr.
Model No.
Référence
Breite mm
Width mm
Largeur mm
Höhe mm
Height mm
Hauteur mm
Tiefe mm
Depth mm
Profondeur mm
TP 6714.500 600 235 700
TP 6715.500 800 235 700
TP 6716.500 1200 235 700
TP 6717.500 1600 235 700
Pultoberteil für 3-teiligen Aufbau / Console for 3-part assembly / Parties supérieures du pupitre pour construction en 3 parties
Best.-Nr.
Model No.
Référence
Breite mm
Width mm
Largeur mm
Höhe mm
Height mm
Hauteur mm
Tiefe mm
Depth mm
Profondeur mm
TP 6720.500
600 700 240
TP 6721.500 800 700 240
TP 6722.500 1200 700 240
TP 6723.500 1600 700 240