Lea las instrucciones antes de conectar el equipo y consérvelas en un lugar seguro para su consulta.
Asegúrese que el cancho pesador esté vertical cuando lo encienda.
Utilice un trapo húmedo para su limpieza. No emplee disolventes ni productos agresivos.
Quite las pilas cuando no vaya a utilizar el equipo durante largos periodos.
SEGURIDAD
Teclado:
ON: Presione esta tecla para encender el equipo
OFF: Presione esta tecla para apagar el equipo.
TARE: Presione esta tecla para eliminar el peso cargado y poner la pantalla a cero.
SET: Presione esta tecla para cambiar el modo de pesado. Se puede seleccionar Kg, lb, oz, temperatura (ºC)
Cuando cuelga mercancías en el gancho en la pantalla aparece “?” y hace un sonido de alarma cuando el peso
está estable. El peso se fi ja en la pantalla. Para volver a pesar pulse SET.
Coloque la balanza en posición verticl sin peso en el gancho.
Presione la tecla ON. Cuando la pantalla marque cero estará lista para pesar.
Tara: Coloque el contenedor vacío en el gancho. Presione la tecla TARE y se pondrá a cero. Introduzca la
mercancía en el contenedor y proceda a pesarlo.
Para cambiar el modo pulse la tecla SET cuando la pantalla esté en cero. (Kg, lb, oz, ºC)
Apague la balanza presionando la recla OFF.
La balanza se apaga automáticamente transcurridos 60 segundos después de la última pesada.
Calibración
Con la balanza apagada pulse simultáneamente las teclas SET y TARE. Sin soltar estas teclas pulse la tecla
ON. La balanza se enciende y la pantalla muestra todos los símbolos. Después aparecerá un número aleatorio.
Cuando el número aleatorio esté estable pulsa la tecla SET. Aparecerá en la pantalla el peso a cargar en Kg.
Cargue la balanza con el peso indicado. Espere unos segundos, cuando se estabilice la balanza, aparecerá un
nuevo peso a cargar. Repita la operación hasta que en pantalla fi gure “PASS”, emite un pitido y regresa al
modo de pesado.
Temperatura
Con la balanza apagada pulse las teclas TARE y OFF simultáneamente. Sin soltar polse la tecla ON. La balan-
za se enciende y aparece un número aleatorio.
Cuando el número esté estable presione la tecla SET. Apare la temperatura en ºC
Cambie la temperatura de la pantalla hasta el valor de la temperatura de la sala donde se encuentre. Para incre-
mentar el valor pulse la tecla ON y para disminuir la tecla TARE.
Cuando tenga el valor de la temperatura correcto pulse la tecla OFF.
Si el proceso ha sido correcto en pantalla aparecerá el texto “PASS”, si no aparece vuelva a calibrar.
MANEJO
Limpie el equipo regularmente.
• Use sólo agua y jabón neutro en la limpieza. Frote con un paño suave. Seque con un paño suave. El equipo
debe estar totalmente seco antes de instalarlo a la corriente. No emplee ácidos o detergentes agresivos, ni raspe
con estropajos, espátulas, cuchillas u objetos cortantes o punzantes.
LIMPIEZA
Capacidad máxima: 10Kg
División: d=10g ; e= 20g
Peso mínimo: 100g
Pantalla: 4 dígitos
Alimentación: 3 pilas tipo AAA DC 4.5V
Consumo: 0.125 VA
Temperatura de almacenamiento: -25ºC a +50ºC
Temperatura de funcionamiento: 0ºC a +40ºC
Peso: 120g
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
TECHNICAL
L’appareil a deux années de garantie, tout en excluant les lampes. Une mauvaise utilisation du destructeur annu-
lera la garantie de l’appareil
El equipo tiene garantía de dos años. Se excluye lámparas. El mal uso del equipo elimina la garantía del
mismo.
GARANTÍA - GARANTIE - WARRANTY
This device has two years of warranty, lamps excluded. An improper use void the warranty of the unit.
Max capacity: 10Kg
Division: d=10g ; e= 20g
Min. weighing: 100g
Display: 4 digits
Power: 3 batteries type AAA DC 4.5V
Power consumption: 0.125 VA
Temperature storage: -25ºC to +50ºC
Temperature operation: 0ºC a +40ºC
Weight: 120g
Portée maximale: 10Kg
Division: d=10g ; e= 20g
Poids minimun: 100g
Écran: 4 digits
Alimentation: 3 piles type AAA DC 4.5V
Consommation: 0.125 VA
Température de stockage: -25ºC a +50ºC
Température de fonctionnement: 0ºC a +40ºC
Poids: 120g