Freggia LSB1020 User Manual Download Page 15

UA

15

ПЕРЕД ПОЧАТКОМ ЕКСПЛУАТАЦІЇ

15

ПЕРЕД ПОЧАТКОМ ЕКСПЛУАТАЦІЇ

•  СТАРІ ТА НЕСПРАВНІ ХОЛОДИЛЬНИКИ

• 

Якщо ваш старий холодильник обладнано замком, зламайте 

або зніміть замок перед утилізацією приладу, аби запобігти за-

миканню дітей всередині холодильника, що може привести до 

нещасного випадку.

• 

 Старі моделі холодильників і морозильних камер містять ізо-

ляційний матеріал та холодоагент із ХФВ. Тому подбайте, щоб 

не завдати шкоди навколишньому середовищу, коли викидає-

те старі холодильники.

• 

Будь ласка, зверніться до органів місцевої влади щодо виконання Ди-

рективи ЄС щодо відпрацьованого електричного та електронного об-

ладнання з метою повторного використання, переробки та відновлен-

ня.

ПРИМІТКИ:

• 

 Будь ласка, уважно прочитайте цей посібник з експлуатації перед 

установленням та використанням холодильника. Ми не несемо від-

повідальності за шкоду, яку було завдано внаслідок неправильного 

використання приладу.

• 

 Дотримуйтесь усіх інструкцій на вашому приладі та інструкцій, які 

містяться в посібнику з експлуатації. Зберігайте цей посібник у без-

печному місці, щоб вирішувати проблеми, які можуть виникнути в 

майбутньому.

• 

 Цей прилад призначений для побутового використання, його можна 

використовувати тільки в домашніх умовах та для зазначених цілей. 

Він не годиться для комерційного або загального використання. Таке 

використання може призвести до скасування гарантії на прилад, і 

наша компанія не нестиме відповідальності за можливі збитки.

• 

 Цей прилад призначений для використання у домашніх умовах та 

годиться тільки для охолодження/ зберігання продуктів. Він не го-

диться для комерційного або загального користування та/або для 

зберігання будь-яких речовин, крім продуктів харчування. В іншому 

разі наша компанія не нестиме відповідальності за можливі збитки.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ ЩОДО БЕЗПЕЧНОГО ВИКОРИСТАННЯ

• 

Не використовуйте розгалужувачі або подовжувачі.

УСТАНОВКА Й ЕКСПЛУАТАЦІЯ ХОЛОДИЛЬНИКА

Перед використанням холодильника слід звернути увагу на викладену нижче 

інформацію:

• 

Робоча напруга холодильника становить 220-240 В, 50 Гц.

• 

 Після установки повинен зберегтися доступ до розетки.

• 

 Під час першого вмикання приладу може з’явитися запах. Він зникне, 

коли прилад почне охолодження.

• 

 Перед підключенням до електромережі перевірте відповідність напру-

ги, вказаної на табличці з технічними характеристиками, напрузі елек-

тромережі вашого помешкання.

• 

 Вставляйте штепсель до розетки, яка має ефективне заземлення. Якщо 

розетка не має контакту заземлення або не підходить для штепселя, ра-

димо звернутися по допомогу до кваліфікованого електрика.

• 

 Пристрій має бути підключений до правильно встановленої розетки із 

запобіжником. Джерело живлення (змінний струм) і напруга у робочій 

точці повинні співпадати з даними, вказаними на табличці приладу 

(вона розташована на внутрішній лівій стороні холодильника).

• 

 Наша компанія не несе відповідальності за шкоду, яку може бути за-

подіяно внаслідок використання холодильника без заземлення.

• 

 Розташуйте холодильник у місці, де на нього не падатимуть прямі со-

нячні промені.

• 

 Холодильник ніколи не повинен використовуватися на відкритому 

повітрі і не повинен залишатися під дощем.

• 

Холодильник має знаходитися на відстані мінімум 50 см від джерел теп-

ла, таких як кухонні печі, газові плити та обігрівачі, й на відстані мінімум 

5 см від електричних печей.

• 

 Якщо холодильник розташовано поруч із камерою глибокого заморо-

жування, між ними необхідно залишити відстань мінімум 2 см для запо-

бігання конденсації вологи на зовнішній поверхні.

• 

 

Не підключайте пошкоджені, розірвані або старі 

штепселі.

• 

 Не тягніть, не згинайте та не пошкоджуйте шнур жив-

лення.

• 

 Цей прилад призначений для використання дорос-

лими. Не дозволяйте дітям грати с приладом або 

виснути на дверцятах.

• 

 Для запобігання ураження електричним струмом 

не вставляйте штепсель до розетки та не виймайте 

його мокрими руками!

• 

 Не кладіть скляні пляшки або банки з напоями до 

морозильної камери. Пляшки або банки можуть 

луснути.

• 

 Для вашої безпеки не розміщуйте вибухові або за-

ймисті матеріали у холодильнику. Напої з великим 

вмістом алкоголю повинні бути добре закриті та 

поміщені до холодильної камери у вертикальному 

положенні.

• 

 Коли дістаєте лід з морозильної камери, не торкай-

теся його – лід може спричинити обмороження та/

або порізи шкіри.

• 

 Не торкайтеся заморожених продуктів вологими 

руками! Не вживайте в їжу морозиво та кубики льо-

ду, щойно вийняті з морозильної камери!

• 

 Не ставте на прилад важкі речі.

• 

 

Ретельно очистіть холодильник, особливо 

всередині, перед початком використання 

(див. розділ «Чищення й обслуговування»).

• 

 Процедуру встановлення у комплект кухон-

них меблів наведено в Інструкції зі встанов-

лення. Виріб призначений лише для викори-

стання у відповідних кухонних меблях.

• 

 Регульовані передні опори мають бути вста-

новлені на потрібну висоту, щоб забезпечити 

стабільну та належну роботу морозильної 

камери. Це можна зробити, повертаючи ре-

гульовані опори за годинниковою стрілкою 

(або у протилежному напрямку). Зробіть це 

до розміщення продуктів у морозильнику.

• 

 Перед початком використання холодильни-

ка промийте всі його частини теплою водою 

з додаванням чайної ложки соди, потім спо-

лосніть чистою водою і витріть насухо. Вста-

новіть всі частини на місце.

• 

 Установіть на місце пластиковий регулятор відстані (чорна деталь з ло-

патями ззаду) з поворотом на 90°, щоб запобігти торкання стіни конден-

сатором.

ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ ХОЛОДИЛЬНИКА

• 

Під час першого підключення або після транспортування дайте холо-

дильнику постояти без підключення протягом 3 годин у вертикальному 

положенні, потім вставте штепсель у розетку для забезпечення ефек-

тивного функціонування приладу. В іншому разі ви можете пошкодити 

компресор.

• 

 Під час першого підключення холодильника може відчуватися запах. 

Цей запах зникне після того, як холодильник почне охолодження. 

• 

 Після розморожування не заморожуйте продукти повторно. Це може 

стати причиною проблем зі здоров’ям, наприклад, харчового отруєння.

• 

 Не накривайте корпус або верхню частину холодильника. Це впливає 

на ефективність роботи холодильника.

• 

 Закріпіть аксесуари в холодильнику під час його транспортування, щоб 

запобігти їх пошкодженню.

Summary of Contents for LSB1020

Page 1: ...BUIT IN REFRIGERATOR CH ODZIARKO ZAMRA ARKA DO ZABUDOWY User manual Instrukcja obs ugi LSB1020...

Page 2: ...zawiera wskaz wki dotycz ce bezpiecznej instalacji u ytkowania i konserwacji zakupionego urz dzenia Zalecamy zachowanie niniejszej instrukcji do wykorzystania w przysz o ci jak r wnie zapisanie nazwy...

Page 3: ...ble propellant in this appliance This appliance is intended to be used in households and similar applications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses an...

Page 4: ...eat icecream and ice cubes immediately after you take them out of the freezer department Do not re freeze the frozen goods after being melted This may cause health issues like food poisoning Do not co...

Page 5: ...the ambient temperature temperature of the freshly stored food and how often the door is opened affects the temperature in the fridge If required change the temperature setting When you first switch...

Page 6: ...of food the fast freeze function can be deactivated Do not allow the fresh food to be frozen to come into contact with the already frozen food Always mark the date and the content on the pack and do n...

Page 7: ...perating your fridge out of stated temperatures value limits in terms of cooling effectiveness RECOMMENDATIONS In order to increase space and improve the appearance the cooling section of refrigerator...

Page 8: ...8 8 9 9 10 10 10 10 10 Door Open 10 10 10 11 11 11 11 11 11 12 12 12 13 R600a R600a 16 8...

Page 9: ...RU 9 BEFORE USING THE APPLIANCE 9 220 240 50 50 5 2 90...

Page 10: ...1 5 1 3 3 4 24 5 4 18 DOOR OPEN 10 3 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...

Page 11: ...1 2 1 2 1 3 15 4 5 RU 11 1 2 5...

Page 12: ...T 16 43 ST 16 38 N 16 32 SN 10 32 24 4 24 24 24 3 12...

Page 13: ...RU 13 16 32 C IEC60335 1 IEC60335 2 24 2004 108 IEC 1 2 3 4 5 6 7...

Page 14: ...14 14 15 15 15 16 16 16 16 Door Open 16 16 16 17 17 17 17 17 17 18 18 18 19 R600a R600a 16 8...

Page 15: ...UA 15 15 220 240 50 50 5 2 90 3...

Page 16: ...24 5 4 18 DOOR OPEN 16 1 1 5 1 3 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...

Page 17: ...1 2 1 2 1 3 15 4 5 24 4 24 UA 17 1 2 5...

Page 18: ...T 16 43 ST 16 38 N 16 32 SN 10 32 24 3 18...

Page 19: ...UA 19 16 32 60335 1 60335 2 24 2004 108 1 2 3 4 5 6 7...

Page 20: ...z dzenie Nie uszkod przewod w obiegu gazu ch odz cego podczas przenoszenia i ustawiania lod wki Nie przechowuj w tym urz dzeniu materia w wybuchowych takich jak puszki z aerozolem kt ry zawiera atwopa...

Page 21: ...gaz i innych r de ciep a oraz co najmniej 5 cm od piekarnik w elektrycznych Je li lod wka znajduje si obok zamra arki powinno by mi dzy nimi co najmniej 2 cm odst pu aby na ciankach zewn trznych nie o...

Page 22: ...macje dotycz ce jego cz ci Cz ci mog si r ni w zale no ci od typu urz dzenia 1 opatka do lodu 2 Pojemnik na l d 3 Drzwi zamra arki 4 Drzwi zamra arki wska nik otwarcia zamkni cia 5 P ka ch odziarki 6...

Page 23: ...ne znajduje si na tabliczce znamionowej Dla optymalnej pracy urz dzenia i aby osi gn maksymaln wydajno mro enia ustaw ga k termostatu na 4 kiedy wk adasz produkty do zamro enia Po umieszczeniu wie ych...

Page 24: ...enie nie dzia a Sprawd czy Jest awaria pr du Wtyczka g wna nie jest prawid owo w o ona lub jest lu na Termostat jest ustawiony na pozycj Gniazdko jest uszkodzone Aby to sprawdzi w cz do tego gniazdka...

Page 25: ...tura mro onek b dzie ch odzi komor ch odziarki Pozwoli to zaoszcz dzi energi Je li mro onki s rozmra ane na zewn trz urz dzenia powoduje to marnowanie si energii 4 Zawsze zamykaj pojemniki lub butelki...

Page 26: ...26 INSTRUKCJA MONTA U CZ CI I NARZ DZIA DO MONTA U...

Page 27: ...27 INSTRUKCJA MONTA U...

Page 28: ...28...

Page 29: ......

Page 30: ...icare dal sito www freggia com This manual can be downloaded at www freggia com www freggia com www freggia com Instrukcj w formie elektronicznej mo na pobra ze strony internetowej www freggia com Un...

Reviews: