Freggia HCG640VGT User Manual Download Page 41

PL

41

INSTRUKCJE DLA INSTALATORA

INSTRUKCJE DLA INSTALATORA

przystosowania do innych rodzajów gazu. Urządzenie musi być podłączone do instalacji gazowej za pomocą 
sztywnego, metalowego przewodu rurowego zgodnie z normą UNI-CIG 9891. Złączka rurowa wlotu gazu urządzenia 
posiada końcówkę, do której przyłącza się kolanko rurowe  (gwint  ½  gaz  cylindryczny  nakrętny), nastawne w oparciu 
o wymogi instalacyjne. Podłączenie  nie  może  powodować  żadnych przeciążeń w aparaturze.

Na zakończenie instalacji należy sprawdzić uszczelnienie wszystkich połączeń za pomocą roztworu mydlanego.

• PODŁĄCZENIE 

ELEKTRYCZNE

Podłączenie do sieci elektrycznej musi zostać wykonane przez wykwalifi kowany personel oraz w zgodzie z 
wymaganiami norm instalacyjnych. Napięcie elektryczne w urządzeniu musi odpowiadać tym wskazanym na 
etykiecie na spodzie urządzenia.

Należy sprawdzić czy urządzenie elektryczne jest zaopatrzone w skuteczne uziemienie według norm oraz przepisów 
prawnych. Uziemienie jest obowiązkowe. Jeśli urządzenie nie jest wyposażone we wtyczkę należy przyłączyć do 
kabla  zasilającego wtyczkę standardową. Urządzenie można podłączyć jedynie do instalacji spełniającej warunki III 
kategorii, zgodnie z normami ochrony przeciwprzepięciowej budynków.

INSTALACJA PŁYTY

URZĄDZENIE FABRYCZNIE ZOSTAŁO PRZYSTOSOWANE JEDYNIE DO GAZU E (G20 Z CIŚNIENIEM 20mbar).

• REGULACJA 

PALNIKÓW

Regulacji pozycji „minimum” musi wykonana poprawnie a płomień musi pozostać zapalony także podczas szybkiego 
przejścia z pozycji największego płomienia do minimalnego. Jeśli to nie następuje konieczne jest wyregulowanie 
najmniejszego natężenia płomienia w następujący sposób:

• Zapalić 

palnik

• 

Przekręcić pokrętło do pozycji   najmniejszego płomienia

• 

Zdjąć pokrętło z trzonu kurka

• 

Włożyć śrubokręt C do otworu F lub z boku trzonu zaworu (rys.5) i przekręcić śrubę by-pass aż do poprawnego 
wyregulowania natężenia najmniejszego płomienia

• 

W przypadku gazu G30, śruba by-pass powinna być dokręcona do końca.

ZMIANA I REGULACJA GAZU

• WYMIANA 

DYSZ

Jeśli producent przystosował urządzenie do korzystania z określonego typu gazu, a wykorzystywany jest inny, należy 
dokonać wymiany dysz. Dysze należy dobrać zgodnie ze wskazówkami znajdującymi się w tabeli z charakterystyką 
techniczną.

Aby dokonać wymiany dysz należy:

• 

Zdjąć ruszt i pokrywę palnika.

• 

Przy pomocy klucza prostego „L” odkręcić dyszę „U” (Rys. 6) i zamienić na odpowiednią do danego typu gazu.

• 

WYMIANA KABLA ZASILAJĄCEGO

W przypadku wymiany kabla zasilającego powinno się używać kabla typu H05VV-F lub H05RR-F o przekroju 
3x0,75mm

2

.

Podłączenie  do  skrzynki  zaciskowej  musi  zostać wykonane tak jak na rys. 8
kabel L brązowy 

(faza)

kabel N niebieski 

(neutralny)

kabel    zielonożółty 

(uziemiający)

Summary of Contents for HCG640VGT

Page 1: ...BUILT IN HOB P YTA DO ZABUDOWY User manual Instrukcja obs ugi HCG640VGT...

Page 2: ...ob Save it for future use RU Freggia UA Freggia PL Dzi kujemy Pa stwu za dokonanie zakupu p yty do zabudowy marki Freggia Prosimy o uwa ne zapoznanie si z instrukcj obs ugi gdy zawiera ona wskaz wki d...

Page 3: ...safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance While the appliance is running watch the children and make sure they neither stay near the equipment nor touch t...

Page 4: ...l sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involve...

Page 5: ...only if the symbol of the country appears on the appliance If the symbol not appear on the device you need to refer to the technical instructions required that the manufacturer will provide for the am...

Page 6: ...nce can be completely disconnected from the network in accordance with the conditions of the catego ry III on the overvoltage The earth cable is not included If the power cable is damaged it must be r...

Page 7: ...eat on gas burn ers MUSTBEusedonlypotsasdescribedinthesec tion Use of the burner WARNING DO NOT PLACE anything e g flame tamer asbestos mat be tween pan and pan support as serious damage to the appli...

Page 8: ...DO NOT USE large pots or heavy weights which can bend the pan support or deflect the flame onto the hotplate LOCATE pan centrally over the burner so that it is stable and does not overhang the appli a...

Page 9: ...turn it anticlockwise until it reaches the symbol on the control panel maximum flame position and press the button on the control panel On those models fitted with a safety device the knob must be pr...

Page 10: ...LLED PARTS The glass platform and all of the enamelled parts must be washed with a sponge and soapy water or with a light detergent Do not use abrasive or corrosive products Do not leave substances su...

Page 11: ...a i n s t o v e r h e a t i n g T h e r e f o r e the appliance can be installed next to cabinets provided the height of the cabinet doses not exceed that of the hob T h e e q u i p m e n t m u s t n...

Page 12: ...ozzles The choice of the nozzles to replace must be made according to the table of the technical characteristics Act as follows Remove the racks and burners By means of a straight spanner L unscrew th...

Page 13: ...llection centre at the end of its useful life Failure to do so may result in a fi ne as provided for by laws governing waste disposal Differential collection of waste products for eventual recycling t...

Page 14: ...14...

Page 15: ...RU 15 3...

Page 16: ...16 8 8...

Page 17: ...RU 17...

Page 18: ...18 3...

Page 19: ...RU 19 50 C...

Page 20: ...20 2 1750 3 1000 4 3500 8 6 1 1000 10 14 c 1750 16 18 c 3000 20 22 c 3500 24 26 c...

Page 21: ...RU 21 1 20 3...

Page 22: ...22 65 Y 2 50 760 10 3 4 5 3...

Page 23: ...F 3 0 75 2 6 L N 1 100 1 100 N 2 G30 G20 28 30 20 120 157 66 101 31 Reg 1750 1750 600 600 3 G30 G31 G20 28 30 20 73 95 50 77 27 Reg 1000 1000 450 450 4 G30 G20 28 30 20 255 334 94 137 60 Reg 3500 3500...

Page 24: ...24 66 2014 2 2 1 16 EN 30 2 1 A1 2003 A2 2005 4 1 EU 2002 96 EEC 0 800 500 514 www freggia com Freggia 0 800 500 514...

Page 25: ...RU 25...

Page 26: ...26 3...

Page 27: ...U 27 8 8...

Page 28: ...28...

Page 29: ...U 29 3...

Page 30: ...30 50 C...

Page 31: ...U 31 2 1750 3 1000 4 3500 8 6 1 1000 10 14 c 1750 16 18 c 3000 20 22 c 3500 24 26...

Page 32: ...32 1 20 3...

Page 33: ...U 33 1 200 2 65 Y 550 470 50 760 10 3 4 5 1 2...

Page 34: ...5RR F 3 0 75 2 6 L N 1 100 BY PASS 1 100 N 2 G30 G20 28 30 20 120 157 66 101 31 Reg 1750 1750 600 600 3 G30 G31 G20 28 30 20 73 95 50 77 27 Reg 1000 1000 450 450 4 G30 G20 28 30 20 255 334 94 137 60 R...

Page 35: ...66 2014 2 2 1 16 EN 30 2 1 A1 2003 A2 2005 4 1 EU 2002 96 EEC 0 800 500 514 www freggia com Freggia 0 800 500 514 35 U...

Page 36: ...36...

Page 37: ...wi y si urz dzeniem W momencie pracy urz dzenia ca y czas nale y pilnowa dzieci przed przebywaniem w pobli u oraz dotykaniem powierzchni kt re s gor ce Przed pod czeniem sprz tu do gazu nale y sprawdz...

Page 38: ...stron odwrotn do kierunku wskaz wek zegara a do pozycji du ego p omienia nast pnie nacisn przycisk w czenia na panelu We wszystkich modelach wyposa onych w zaw r bezpiecze stwa pokr t o powinno by wci...

Page 39: ...erzchni urz dzenia lub spowodowa korozj Nie nale y pozwala na d u szy kontakt powierzchni emaliowanych z takimi substancjami jak sok z cytryny pomidor ocet kawa i mleko PALNIKI I RUSZTY Te cz ci mog b...

Page 40: ...zwiami a pod og Pomieszczenie w kt rym zainstalowany jest sprz t musi posiada system odprowadzania na zewn trz wyziew w spalania w postaci okapu lub elektrowentylatora kt ry funkcjonuje przy w czeniu...

Page 41: ...ALACJA P YTY URZ DZENIE FABRYCZNIE ZOSTA O PRZYSTOSOWANE JEDYNIE DO GAZU E G20 Z CI NIENIEM 20mbar REGULACJA PALNIK W Regulacji pozycji minimum musi wykonana poprawnie a p omie musi pozosta zapalony t...

Page 42: ...k jest odpowiedzialny za dostarczenie urz dzenia do w a ciwego punktu w celu z omowania w przypadku nie zastosowania si do tego nakazu mo e zosta ukarany wed ug obowi zuj cych przepis w dotycz cych od...

Page 43: ...pewni dokonanie szybkiej i skutecznej naprawy Radzimy aby zawsze mieli Pa stwo pod r k nast puj ce dane MARKA MODEL NR FABRYCZNY Podczas napraw gwarancyjnych wymagane jest przedstawienie dokumentu zak...

Page 44: ...44...

Page 45: ......

Page 46: ......

Page 47: ......

Page 48: ...s manual can be downloaded at www freggia com www freggia com www freggia com Instrukcj w formie elektronicznej mo na pobra ze strony internetowej www freggia com 211016 Sticker place Miejsce na nakle...

Reviews: