background image

Transfert de mots entre les livres

Le dictionnaire peut transférer des mots avec d’autres cartes livres BOOK-
MAN.

1. Mettre un mot en évidence dans ce dictionnaire.

TPour mettre un mot en évidence dans une entrée de dictionnaire,
appuyer sur EINGABE pour commencer la mise en évidence et utili-
ser les touches à flèches pour déplacer la barre de évidence sur le
mot voulu.

2.  Maintenir la touche FN enfoncée et appuyer sur KARTE.

3.  Mettre l’icône de l’autre livre en évidence.

4. Appuyer sur EINGABE.

Le mot mis en évidence s’affiche dans l’autre livre.

5. Appuyer 

sur 

EINGABE une nouvelle fois, au besoin, pour rechercher

ce mot.

Entretien de la carte

• 

Ne touchez pas les contacts métalliques de la carte.
Attention : si vous touchez ces contacts électriques avec des objets
chargés d’électricité statique, y compris vos doigts, vous risquez
d’effacer des informations introduites dans une carte ou dans un
livre intégré.

Summary of Contents for BOOKMAN III BDF-4045DL

Page 1: ...BDF 4045DL Professeur d allemand MODE D EMPLOI BOOKMAN III www franklin com...

Page 2: ...ire des copies ni du PRODUIT BOOKMAN ni des donn es qui y sont sauvegard es que ce soit sous forme lectronique ou d impression sur papier De telles copies constitueraient une violation des lois applic...

Page 3: ...toute autre carte de livre Guide des touches Touches de dictionnaire CONJ Conjugue un verbe D F Change la langue de saisie de l allemand au fran ais et vice versa DICT Passe au dictionnaire LE ON Pas...

Page 4: ...re A l cran Entr e de mots tape un pour repr senter une lettre dans un mot A un menu affiche un article du menu A une entr e de dic tionnaire affiche le mot entr e Dans les jeux r v le le mot et aban...

Page 5: ...pe un ast risque pour remplacer une s rie de lettres dans un mot Dans les jeux donne un indice Touches de direction Se d place dans la direction indiqu e Aux entr es de menu et de dictionnaire fait d...

Page 6: ...utsch Fran ais English Italiano Espa ol Symbols hilfe aide help guida ayuda clear effac clear canc borrar zur ck arr back indietro retro eingabe entrer enter invio intro men menu menu menu men gro maj...

Page 7: ...s produits 1440 et 1840 les touches du dictionnaire correspondent dans l ordre donn aux quatre touches qui se trouvent pr s de l cran Appuyez sur les touches correspondantes pour les activer Vous pouv...

Page 8: ...allum Toute information qui aurait t entr e dans le livre incorpor ou la carte livre serait alors effac e Guide de d pannage des cartes livres Si la carte livre fonctionne de mani re irr guli re suiv...

Page 9: ...t install e dans l appareil on peut choisir le livre que l on souhaite utiliser 1 Allumer l appareil 2 Appuyer sur KARTE Voil des exemples de livres 3 Appuyer sur ou pour mettre la s lection en videnc...

Page 10: ...ion Modification des param tres pour savoir comment proc der Langue de saisie La langue de saisie est la langue dans laquelle on entre les mots l cran Entr e de mots Cette langue d termine le dictionn...

Page 11: ...principal Lorsqu on appuie sur MEN dix ic nes s affichent Les utiliser pour se rendre rapidement dans diff rentes sections du Professeur d allemand Utiliser les touches fl ches pour mettre en vidence...

Page 12: ...d monstration ou des instructions 1 Appuyer sur MEN 2 Utiliser les touches fl ches pour mettre en vidence et appuyer sur EINGABE 3 Appuyer sur pour mettre en vidence soit Instructions soit Voir la d...

Page 13: ...sera mise en vidence 3 Appuyer sur EINGABE pour la s lectionner 4 Appuyer sur ou pour faire d placer vers Apprendre un mot Contraste Arr t Lettres ou Anzeigesprache Informations 5 Appuyer sur ou pour...

Page 14: ...ur afficher la d fini tion suivante ou pr c dente 5 Appuyer sur CLEAR une fois termin Pour traduire un mot fran ais en allemand s lectionnez le fran ais comme langue de saisie Pour comprendre les d fi...

Page 15: ...orms list press Pour trouver des lettres dans les mots En cas de doute sur la fa on d orthographier un mot taper un point d inter rogation la place de la lettre inconnue Pour trouver les pr fixes suf...

Page 16: ...r d placer la barre de mise en viden ce sur le mot que l on souhaite Pour Appuyer sur d finir un mot EINGABE afficher les flexions CONJ trouver une phrase FN ajouter le mot Ma liste de mots LE ON 3 Ap...

Page 17: ...ires 1 Appuyer sur MEN mettre en vidence et appuyer ensuite sur EINGABE Ou bien encore appuyer sur LE ON 2 Utilice pour mettre le Guide de grammaire en vidence et appuyer ensuite sur EINGABE 3 Appuyer...

Page 18: ...ements dans le genre le temps d un mot etc Ce dictionnaire comprend les flexions extensives des noms verbes d terminants ou autres mots A partir du menu Ic nes 1 Appuyer sur MEN mettre conjugaisons al...

Page 19: ...uver la nature grammaticale que l on veut conjuguer en recher chant tout d abord le mot et en appuyant sur CONJ Suivre cet exemple 1 Appuyer sur MEN utiliser les touches fl ches pour mettre en vidence...

Page 20: ...cents S il n existe pas plusieurs formes le Professeur d allemand passe directe ment au mot Si par contre il existe plusieurs formes il faut choisir le mot correct de la liste de plusieurs formes Cons...

Page 21: ...atif participe pr sent participe pass parfait plus que parfait futur ant rieur parfait du sub jonctif plus que parfait du subjonctif futur ant rieur du subjonctif et condi tionnel pass Traduction de P...

Page 22: ...e au besoin 2 Taper un mot cl pour lequel on souhaite trouver une phrase par ex billet 3 Maintenir la touche FN enfonc e et appuyer sur 4 Si on trouve plus d une phrase appuyer sur pour les faire d fi...

Page 23: ...sur EINGABE pour ajouter le mot 4 Appuyer sur CLEAR une fois termin Pour ajouter des mots partir de l cran Entr e de mots Il est galement possible d ajouter des mots Ma liste de mots directement parti...

Page 24: ...lectionner Retirer un mot Mettre ensuite le mot que l on souhaite supprimer en vidence et appuyer sur EINGABE Pour effacer Ma liste de mots Dans le menu Ma liste de mots s lectionnez d abord la liste...

Page 25: ...jeu Lorsque vous utilisez des mots de votre liste personnelle les mots que vous n avez pas r ussi trouver sont r p t s de fa on vous permettre de les apprendre 4 Utiliser ou pour changer les param tre...

Page 26: ...sur le mot voulu 2 Maintenir la touche FN enfonc e et appuyer sur KARTE 3 Mettre l ic ne de l autre livre en vidence 4 Appuyer sur EINGABE Le mot mis en vidence s affiche dans l autre livre 5 Appuyer...

Page 27: ...gton N J 08016 4907 USA Tous droits r ser v s Tests FCC conformes aux normes FCC POUR UN USAGE A LA MAISON OU AU BUREAU 2002 Ernst Klett Sprachen GmbH Stuttgart Federal Republic of Germany Tous droits...

Page 28: ...Cette garantie n affecte en aucun cas les droits l gaux des consommateurs Garantie limit e en dehors des Etats Unis CE et Suisse Ce produit l exception des piles et de l affichage cristaux liquides LC...

Reviews: