6. Press SAVE to add the word.
7. Press CLOSE when done.
Adding Words from a Dictionary
You can add words to
My Word List
from any
dictionary or thesaurus in your device.
1. Press
menú
.
•
You see the
Books
menu.
2. Use or to select a dictionary or thesaurus,
then press
enter
=
.
• Press LANG at the word entry screen to toggle
the entry language between Spanish and
English.
• English words will be added to
My English Word
List
; Spanish words will be added to
My Spanish
Word List
.
3. Type the word you want to look up and add
to your word list.
4. Press LIST.
•
Add “word” to word list?
,
Go to My English/
Spanish Word List
, and
Cancel
appear in a
menu. Press or to make a selection,
and press
enter
=
. A message will confirm
your entry was added.
• You can also press
enter
=
to view the
dictionary entry and then press LIST to see
your options.
5. Press CLEAR when done.
Viewing Word Lists
1. Press
menú
and then press LEARN.
2. Press or to select My English Word List or
My Spanish Word List. Press
enter
=
.
•
The number of entries appears at the top
right of the screen.
3. Press or to select an entry.
• You can also type the first few letters of a word
to go directly to that part of the list.
4. Press
enter
=
to view its translation.
5. Press CLOSE when done.
Deleting Words
1. Press
menú
and then press LEARN.
2. Press or to select My English Word List or
My Spanish Word List. Press
enter
=
.
•
The number of entries appears at the top
right of the screen.
3. Press or to select an entry.
• You can also type the first few letters of a word
to go directly to that part of the list.
4. Press DELETE to remove the highlighted
entry.
• You are asked to confirm the deletion.
Yes
is highlighted. Press
enter
=
to delete the
word. Press to highlight
No
and then
press
enter
=
to cancel the deletion.
5. To delete all words, press DEL ALL.
• You are asked to confirm the deletion.
No
is highlighted. Press
enter
=
to cancel the
deletion. Press to highlight
Yes
and then
press
enter
=
to erase the list. Note: Only
the current list is erased.
6. Press CLEAR when done.
3.2 Finding Usage Examples
Your device includes a helpful feature that
locates usage examples and their translation.
1. Press
menú
and then press LEARN.
2. Press or to select English Usage
Examples or Spanish Usage Examples.
Press
enter
=
.
•
Press LANG to toggle between Spanish and
English Usage Examples.
3. Press or to scroll through the list of
keywords.
• You can also type the first few letters of a
word to go directly to that part of the list. For
example, type terr to jump to
terrain
(English
list) or
terreno
(Spanish list).
4. Press to select the word and press
enter
=
.
• A list of usage examples for that keyword
appears.
5. Press or to scroll through the list of usage
examples.
6. Press
enter
=
to select a usage example.
•
Its translation appears.
7. Press DICT to view the definition for the
original keyword.
• Or, press SEARCH to enter another
keyword.
• Press NEXT or PREV to go to the next or
previous usage example.
8. Press
borrar/clear
or
menú
when done.
3.3 Grammar Guides
Your device includes essential English and
Spanish grammar lessons covering parts
of speech, spelling, punctuation, sentence
structure, style, and usage.
To access the Grammar Guides directly:
1. Press
menú
and then press LEARN.
2. Press or to select Grammar Guides.
Press
enter
=
.
3. Press or to select a source and target
language. For example, to view the Spanish
Grammar Guide in English, select Spanish
Grammar Guide (English).
Press
enter
=
.
4. Press or to select the topic you want to
study and then press
enter
=
.
5. If necessary, select a sub-topic and press
enter
=
.
6. Press
or to read.
• If a topic contains a quiz to help you review
the rules described in that topic, the QUIZ soft
key will be displayed. Press QUIZ to start a new
quiz. Follow the instructions on the screen to
complete the quiz. To exit the quiz, press CLOSE.
7. Press
FN
+ or to view the next or
previous topic.
8. Press
back
to return to the list of topics.
9. Press
borrar/clear
or
menú
when done.
Accessing Grammar from an
Inflection Screen
You can also access grammar information from
inflection screens. For information on how to access
inflections, please see “Inflections/Conjugations”.
While viewing inflections, hold
FN
and then
press
menú
. Grammar information for the
current part of speech or verb tense is displayed.
3.4 Using the Word Lists
TOEFL® Test Word List
The TOEFL® Test Word List contains English
words you might find on the Test of English as
a Foreign Language (TOEFL® Test).
1. Press
menú
and then press LEARN.
2. Press or to select TOEFL® Test Word List,
then press
enter
=
.
• Press or to scroll through the TOEFL® Test
Word List. You can also type a letter to go
to the first word beginning with that letter.
For example, type col and press to select
collaborate
.
3. Press
enter
=
to view its English definition.
4. Press
back
to return to the list.
SAT® Spanish Word List
The SAT® Spanish Word List contains Spanish
words you might find on the SAT® Spanish
Subject Test.
1. Press
menú
and then press LEARN.
2. Press or to select SAT® Spanish Word List,
then press
enter
=
.
• Press or to scroll through the SAT® Spanish
Word List. You can also type a letter to go to
the first word beginning with that letter. For
example, type gre and press to select
gremio
.
3. Press
enter
=
to view its translation.
4. Press
back
to return to the list.
3.5 Using Personal Dictionaries
Use the Personal Dictionary feature to view any
.csv formatted personal dictionaries that you
have imported to your device from a PC. For more
information about importing dictionaries to your
device, please see “Copying Files to Your Device”.
1. Press menú and then press LEARN.
2. Press to select Personal Dictionary and then
press enter
=
.
• Any .csv files you have imported to your device
appear in a list.
3. Press or to select the dictionary you want to
view and then press enter
=
.
• You see the list of entries contained in the selected
dictionary.
4. Press or to select the entry you want to
view.
• You can also type letters to go directly to that part
of the list. With each letter you type, the resulting
list of potential matching entries is refreshed.
5. Press enter
=
to view the selected entry.
6. Press CLOSE or borrar/clear when done.
4. EXERCISES Menu
4.1 Spelling Bee
1. Press
menú
and then press EXER.
2.
Press or to select the version you
want and then press
enter
=
.
• There are four (4) versions to choose from,
each drawing words from a separate word
list. You should have several words entered
in
My English Word List
or
My Spanish Word
List
before using those lists.
This Spelling Bee...
...uses words from:
My English Spelling Bee
My English Word List
My Spanish Spelling Bee
My Spanish Word List
TOEFL® Test Spelling Bee TOEFL® Test Word List
SAT® Spanish Spelling Bee
SAT® Spanish Word List
3. A word is pronounced.
• Think about how the word is spelled.
4. Type in the word you just heard and
press
enter
=
to see if you spelled it
correctly.
• If you see the message, “Incorrect, try
again,” press
to hear the word
again before making another attempt to
spell the word. Press HINT to show the
word briefly on the screen.
5. The round ends when you enter the
correct word or when you press QUIT.
•
Press LOOKUP to see the translation or
definition of the word. Press
back
to return to
the exercise.
6. Press NEW to hear a new word.
7. Press END or
borrar/clear
when done.
4.2 Flashcards
1. Press
menú
and then press EXER.
2.
Press or to select the version you
want and then press
enter
=
.
• There are four (4) variations to choose
from, each drawing words from a separate
word list. You should have several words
entered in
My English Word List
or
My
Spanish Word List
before using those lists.
