Franklin Electric Inline 400, Owner'S Manual, Page: 34 / 72

10
Sistema de presurización Inline
Consideraciones de la tubería para propósito del cebado:
El Inline 400 necesita cebarse con agua antes de que pueda funcionar apropiadamente. Hay dos
válvulas de retención (check) internas construidas en la cabeza de la unidad que necesitan abrirse
durante el cebado. Esto requiere que el agua cebada tenga una presión mínima de entrada de
1.5 PSI. Esto es especialmente importante si la aplicación involucra la presurización del agua que
sale de una cisterna poco profunda. Hay dos maneras simples de completar esto en la tubería de
succión.
Cebado del Inline 400:
Nunca opere la bomba en seco. Llene la tubería de succión, la carcasa de la bomba y la tubería
de descarga completamente con agua. Una instalación típica recibirá el suministro ya sea de un
tanque o una fuente de agua presurizada, creando lo que se conoce como condición de succión
inundada.
Con la unidad completamente conectada en el sistema, abra la válvula de suministro de agua y
permita que el agua presurizada fluya a través de la unidad. Coloque una cubeta pequeña bajo
el tanque del Inline para capturar el agua que se expulsa de la salida de aire al cebar. Con un
destornillador de cabeza plana pequeño, abra lentamente la válvula de salida de aire (localizada
directamente debajo de la salida) para permitir que salga el aire de la bomba interna y el tanque.
Cuando la válvula deje de barbotear y expulse solamente un chorro fino de agua, cierre la válvula
de salida de aire. La unidad ahora está cebada y lista para la operación.
3 PIES MIN
AGREGAR AGUA AQUÍ PARA CEBAR
VÁLVULA DE CIERRE
TUBO DE CEBADO
SUMINISTRO
LÍNEA DE SALIDA
VÁLVULA DE SALIDA
VÁLVULA DE SALIDA DE AIRE
Conexión de manguera de jardín
SUMINISTRO
LÍNEA DE SALIDA
VÁLVULA DE SALIDA
VÁLVULA DE SALIDA DE AIRE
CEBADO:
Se puede alcanzar 1.5 PSI
en la entrada vaciando agua a través de
una columna de agua vertical de 3 pies.
Asegúrese de mantener cerrada la válvula
de entrada y abierta la válvula de salida de
aire hasta que todo el aire se purgue de la
unidad.
CEBADO:
Se puede alcanzar una presión/
flujo de entrada adecuado en la entrada
conectando una manguera de jardín a
una conexión en el lado de la bomba.
Asegúrese de mantener cerrada la válvula
de entrada, abrir el suministro de agua, y
abrir la válvula de salida de aire hasta que
todo el aire sea purgado de la unidad.