background image

4-IN-1 INSTANT BOILING WATER SYSTEM

EN

DE

FR

NL

IT

ES

PT

EL

DA

NO

SV

FI

4-in-1 Instant boiling water system

4-in-1-Direktsystem für kochendes Wasser

Système d‘eau bouillante instantanée 4 en 1

4-in-1 kokend water watersysteem

Sistema istantaneo di bollitura acqua 4-in-1

Sistema instantáneo de hervido de agua 4 en 1

Sistema instantâneo para ferver água 4 em 1

Σύστημα άμεσου βρασμού νερού 4-σε-1

4-i-1 system til hurtig kogning af vand

4-i-1-instantsystem for kokende vann

4-i-1-system för snabbkokvatten

Nelitoiminen kuumavesijärjestelmä

Installation and user manual 

Installations- und Gebrauchsanweisung 

Manuel d‘installation et mode d‘emploi 

Installatie- en gebruikershandleiding 

Manuale per l‘installazione e l‘uso  

Manual de instalación y servicio 

Manual de instalação e de assistência 

Εγκατάσταση και εγχειρίδιο συντήρησης 

Installations- og servicevejledning  

Installasjons- og servicemanual 

Installations- och servicehandbok

Asennus- ja huolto-ohje 

Summary of Contents for Minerva 4-in-1 Electronic

Page 1: ...ara ferver gua 4 em 1 4 1 4 i 1 system til hurtig kogning af vand 4 i 1 instantsystem for kokende vann 4 i 1 system f r snabbkokvatten Nelitoiminen kuumavesij rjestelm Installation and user manual Ins...

Page 2: ......

Page 3: ...3 1 2 6 5 4 3 3x A B F H J I C G D E...

Page 4: ...4 H I J J 1 2 3 4 min 30mm min 30mm min 40mm min 60mm Stainless Steel Chrome 35mm 35mm 10 mm 10 mm 3x 3x B C F F D G G E E...

Page 5: ...5 2 cm 5 cm 10cm 2cm 2cm 5cm 5cm 5cm 2 cm 5 cm 10cm 2cm 2cm 5cm 5cm 5cm 1 2 6 5 4 3 M L K M M...

Page 6: ...6 M M M M 6cm 1 2 4 5 6 3 4x 2cm L K K M M M H...

Page 7: ...7 N O 1 2 6 5 4 3 D E Z E Z IJ D E B O V E N T H IS S ID E U P D IE S E S E IT E N A C H O B E N C E C T V E R S L E H A U T TYPE SERIENUMMER N O P...

Page 8: ...YPE SERIENUMMER TYPE SERIENUMMER TYPE SERIAL NUMBER TYPE SERIENUMMER TYPE SERIAL NUMBER TYPE SERIENUMMER TYPE SERIENUMMER TYPE SERIAL NUMBER 60 mm 150mm TYPE SERIENUMMER TYPE SERIENUMMER TYPE SERIAL N...

Page 9: ...N T H IS S ID E U P D IE S E S E IT E N A C H O B E N C E C T V E R S L E H A U T DEZE ZIJDE BOVEN THIS SIDE UP DIESE SEITE NACH OBEN CE C T VERS LE HAUT VUL EERST DE BOILER MET WATER ZUERST DEN SPEI...

Page 10: ...10 1 2 N N O O...

Page 11: ...11 I D E Z E Z IJ D E B O V E N T H IS S ID E U P D IE S E S E IT E N A C H O B E N C E C T V E R S L E H A U T 1 2 1 Option 1 2 6 5 4 3 Q Q Q Q I J H R X...

Page 12: ...12 I J DE ZE ZI JD E BO VE N TH IS SI DE UP DI ES E SE IT E NA CH OB EN CE C T VE RS LE HA UT 2 3 I I J J H H...

Page 13: ...13 DE ZE ZIJ DE BO VEN THI S SID E UP DIE SE SEI TE NA CH OB EN CE C T VER S LE HA UT 1 2 I H H J I R R J...

Page 14: ...14 DE ZE ZIJ DE BO VEN THI S SID E UP DIE SE SEI TE NA CH OB EN CE C T VER S LE HA UT 1 2 1 2 Option...

Page 15: ...15 12cm 1 12cm 1 2 6 5 4 3 T V U S...

Page 16: ...16 3 2 5 6 4 T V U U S S...

Page 17: ...17 1 2 3 4 1 2 6 5 4 3 W X W W 120 0305 558...

Page 18: ...18 5...

Page 19: ...llation 26 General starting points for installation 26 Installation video 26 Installation steps 26 Standard installation 10 12 Hot water supply installation 13 Optional Bypass installation 14 Operatio...

Page 20: ...ts 33 Boiler messages 33 5l Boiler malfunction LED 34 10l Boiler malfunction LED 34 Tap messages 34 Troubleshooting 35 Maintenance 37 General maintenance 37 Replacing filter cartridge in electronic 4...

Page 21: ...ysical sensory or mental capacities or who lack the necessary experience or knowledge without supervision Z Z Prevent children from playing with the product and or system Z Z This product and or syste...

Page 22: ...ld be downline of the sink siphon Filter cartridge Z Z The use of a water filter is mandatory to protect the product against lime scale deposits Z Z After storage at a temperature of 0 C the filter mu...

Page 23: ...35 9 6 180 63 5 73 25 25 Helix 4 in 1 200 330 304 96 35 9 6 180 63 5 73 25 25 158 171 117 190 234 5 334 5 59 59 80 78 52 MAX 34min 15 Mondial 4 in 1 330 230 32 183 45 45 25 230 210 63 5 70 25 Pollux 4...

Page 24: ...e 230 VAC 230 VAC Power 1500 W 2200 W Load 7 0 A 10 A Energy consumption at standstill 25 W 28 W IP classification IP 24D IP 24D Storage temperature 110 C 110 C Heating time T 100 K 23 min 35 min Oper...

Page 25: ...h in the ring on the push fitting fig 2C X X Pull the hose out of the push fitting fig 2D 2C 2D Icon legend Product information Scope of Delivery Montage Tooling Equipment Do not use tools Measure Dri...

Page 26: ...t water pipe Z Z There must be two wall plug sockets available for connection Installation video Guide for the standard installation for the 4 in 1 https youtu be 4KPGVG_MoZg Installation steps X X In...

Page 27: ...temperature of the boiler being unnecessarily held constant you can use the energy saving ECO function Whenever the ECO function is activated the 6 hour night period starts immediately The boiler wate...

Page 28: ...d before use Setting the boiler fiter CAUTION The filter timer is activated as standard colour setting green CAUTION If the filter timer of the boiler is activated heating of the boiler is blocked and...

Page 29: ...he boiler water is up to temperature when the ON STANDBY button has a steady red light X X Carry out the following flushing procedure Flushing the boiler X X Leave the water in the boiler for 1 hour a...

Page 30: ...object surrounds the delivery opening of the tap This will prevent hot water from splashing X X For the optimum result when making coffee or tea allow around 1 cup of water to run out before filling...

Page 31: ...nuous Filtered cold water Turn selector knob clockwise Red blue Alternately Protection active the first water dispensed can be hot Press the selector knob twice briefly while flashing to cancel the pr...

Page 32: ...sec X X Determine the correct color setting based on the table below Water hardness LED colour dH F E Clark 3 8 5 14 4 10 Light blue 8 12 14 22 10 15 Orange 12 20 22 35 15 25 Green 9 9 Please ignore t...

Page 33: ...fect yourself please contact Franke or your installer Switch off the boiler by removing the plug from the wall plug socket Boiler messages Boiler status indicator LED LED colour LED action Boiler mode...

Page 34: ...Yellow Flashes 1x and 2 seconds off Boiler dry no water in the boiler Yellow Flashes 2x and 2 seconds off Maximum protection has tripped boiler too hot Yellow Flashes 3x and 2 seconds off Water filte...

Page 35: ...leaks Cause Remedy Connection leaking Inspect the coupling s and re tighten if necessary Hose s leaking Inspect the hose s and replace the leaking hose s Boiler leaking Remove the plug of the boiler f...

Page 36: ...The M Box is defective Contact Franke Tap supplies no hot water Cause Remedy Hose s kinked Inspect the hose s and straighten the kinked hose s Boiler not functioning See table The water from the tap i...

Page 37: ...safety and proper function of the product and safeguards any warranty claims Z Z Replacement or repair of parts may only be carried out by Franke Service Replacing filter cartridge in electronic 4 in...

Page 38: ...ll signal that the filter needs to be changed A new filter can be easily ordered at www franke shop Z Z Over the course of time lime scale deposits will appear on and alongside the tap sieve aerator X...

Page 39: ...must not be disposed of as household waste Consequently when the appliance has reached the end of its working life the user must take it to a suitable recycling centre for electronic and electrotechni...

Page 40: ...e 800 359 359 Kazakhstan Franke Kazakhstan Ltd 040918 Almaty City Phone 7 727 297 3812 Morocco Franke Kitchen System SARL 21 000 Casablanca Phone 212 522 674 200 Norway Franke Kitchen Systems Norway 8...

Reviews: