![background image](http://html1.mh-extra.com/html/franke/fdf-h45-9354-i-xs-led0/fdf-h45-9354-i-xs-led0_instructions-for-use-and-installation_2327953081.webp)
SA
8
81
ﺔﻣﻼﺴﻟا
ﺺﺨﻳ
ﺎﻤﻴﻓ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﻞﺟأ
ﻦﻣو
ﻚﺘﻣﻼﺳ
ﻰﻠﻋ
ﺎًﺻﺮﺣ
ماﺪﺨﺘﺳﻻاو
ﺐﻴآﺮﺘﻟا
ﻞﺒﻗ
ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ
ﻞﻴﻟﺪﻟا
اﺬه
أﺮﻗا
وأ
ﻪﻠﻘﻧ
ﺪﻨﻋ
ﻰﺘﺣ
زﺎﻬﺠﻟا
ﻊﻣ
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا
ﻩﺬﻬﺑ
ﺎًﻤﺋاد
ﻆﻔﺘﺣا
.
زﺎﻬﺠﻠﻟ
ﺢﻴﺤﺼﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
.
زﺎﻬﺠﻟا
اﺬﻬﻟ
ﺔﻣﻼﺴﻟاو
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
تاﺰﻴﻤﻣ
ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ
فﺮﻌﻳ
نأ
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺐﺠﻳ
.
ﻪﻌﻴﺑ
•
.
ﺺﺼﺨﺘﻣ
ﻲﻨﻓ
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
كﻼﺳﻷا
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺐﺠﻳ
لﺎﻤﻌﺘﺳا
ءﻮﺳ
وأ
ﺐﻴآﺮﺘﻟا
ءﻮﺳ
ﻦﻋ
ﺔﺠﺗﺎﻨﻟا
راﺮﺿﻷا
ﻦﻋ
ًﻻوﺆﺴﻣ
ﺲﻴﻟ
ﻊﻨﺼﻤﻟا
•
.
زﺎﻬﺠﻟا
،ﻢﻣ
650
نﻮﻜﺗ
نأ
ﺐﺠﻳ
ﺔﻨﺧﺪﻤﻟاو
ﺦﺒﻄﻟا
ﺢﻄﺳ
ﻦﻴﺑ
ﺔﻣﻼﺴﻠﻟ
ﻰﻧدﻷا
ﺪﺤﻟا
ﻲﻓ
ﺔﻓﺎﺴﻤﻟا
مﺎﺠﺣﻷا
تاﺮﻘﻓ
ﻰﻟا
عﻮﺟﺮﻟا
ﻰﺟﺮﻳ
،ﻞﻗأ
عﺎﻔﺗرا
ﻰﻠﻋ
ﺎﻬﺒﻴآﺮﺗ
ﻦﻜﻤﻳ
تﻼﻳدﻮﻤﻟا
ﺾﻌﺑ
)
.
ﺐﻴآﺮﺘﻟاو
ﺎﻬﻴﻟا
رﺎﺸﻤﻟاأ
ﻦﻣ
ﺮﺒآأ
ﺔﻓﺎﺴﻤﻟ
ﺔﺟﺎﺤﻟا
ﻰﻟإ
ﺮﻴﺸﺗ
زﺎﻐﻟا
نﺮﻔﻟ
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟ
نﺎآ
اذإ
•
.
نﺎﺒﺴﺤﻟا
ﻲﻓ
ﻚﻟذ
ﺬﺧﺄﺗ
نأ
ﺐﺠﻳ
،ﻩﻼﻋأ
ﻞﺧاد
ةدﻮﺟﻮﻤﻟا
ﺔﺣﻮﻠﻟا
ﻲﻓ
ﻪﻴﻟإ
رﺎﺸﻣ
ﻮه
ﺎﻤﻟ
ﻖﺑﺎﻄﻣ
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
رﺎﻴﺘﻟا
نأ
ﻦﻣ
ﺪآﺄﺗ
.
ﺔﻨﺧﺪﻤﻟا
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺔﻤﻈﻧأ
ﺢﺋاﻮﻟ
ﻊﻣ
ﻖﻓاﻮﺘﻳ
ﺎﻤﺑ
ﺖﺑﺎﺜﻟا
مﺎﻈﻨﻟا
ﻲﻓ
ﻞﺼﻔﻟا
ةﺰﻬﺟأ
ﺐﻴآﺮﺗ
ﺐﺠﻳ
•
.
كﻼﺳﻷا
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻚﻠﺘﻤﺗ
ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا
ﺔﻗﺎﻄﻟا
ﺔﻳﺬﻐﺗ
ﺔﻜﺒﺷ
نأ
ﻦﻣ
ﻖﻘﺤﺗ
،
I
ﺔﺌﻔﻟا
ﻦﻣ
ةﺰﻬﺟﻸﻟ
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
•
.
ﺐﺳﺎﻨﻣ
ﻲﺿرأ
نأ
ﻲﻐﺒﻨﻳ
.
ﻢﻣ
120
ﺎهﺮﻄﻗ
نﻮﻜﻳ
ﺚﻴﺤﺑ
نﺎﺧﺪﻟا
ﻎﻳﺮﻔﺗ
ةرﻮﺳﺎﻤﺑ
ﺔﻨﺧﺪﻤﻟا
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
ﻢﻗ
•
.
نﺎﻜﻣﻻا
رﺪﻗ
ًاﺮﻴﺼﻗ
ةرﻮﺳﺎﻤﻟا
رﺎﺴﻣ
نﻮﻜﻳ
.
ﺪﺳﺎﻔﻟا
ءاﻮﻬﻟا
ﻦﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻟﺎﺑ
ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﺔﻳرﺎﺴﻟا
ﻦﻴﻧاﻮﻘﻟا
ﻊﻴﻤﺟ
ماﺮﺘﺣا
ﺐﺠﻳ
ﻦﻣ
لﺎﺜﻤﻟا
ﻞﻴﺒﺳ
ﻰﻠﻋ
)
قاﺮﺘﺣا
ﺔﻨﺧدأ
ﻞﻤﺤﺗ
ﺮﻴﺳاﻮﻤﺑ
ﺔﻄﻓﺎﺸﻟا
ﺔﻨﺧﺪﻤﻟا
ﻞﺻﻮﺗ
ﻻ
(
ﻚﻟذ
ﻰﻟإ
ﺎﻣو
ﻦﺧاﺪﻤﻟاو
تﺎﻳﺎّﻠﻐﻟا
Summary of Contents for FDF H45 9354 I XS LED0
Page 7: ...EN 7 7 CHARACTERISTICS Dimensions 650 min 45 Min 730 Max 1000...
Page 18: ...IT 1 18 CARATTERISTICHE Ingombro 650 min 45 Min 730 Max 1000...
Page 29: ...FR 2 29 CARACTERISTIQUES Encombrement 650 min 45 Min 730 Max 1000...
Page 40: ...DE 4 40 CHARAKTERISTIKEN Platzbedarf 650 min 45 Min 730 Max 1000...
Page 51: ...TR 5 51 ZELLIKLER Boyutlar 650 min 45 Min 730 Max 1000...
Page 62: ...CZ 6 62 HLAVN PARAMETRY Prostorov rozm r 650 min 45 Min 730 Max 1000...
Page 73: ...PL 7 73 W A CIWO CI TECHNICZNE Wymiary 650 min 45 Min 730 Max 1000...
Page 81: ...SA 8 81 650 I 120...
Page 82: ...SA 8 82 0 04 8...
Page 83: ...SA 8 83...
Page 84: ...SA 8 84 650 min 45 Min 730 Max 1000...
Page 86: ...SA 8 86 21 20 10 11 7 10 4 5 20 12 H 4 4 12 G 22 23...
Page 87: ...SA 8 87 2 2 1 1...
Page 88: ...SA 8 88 120 150 120 9 9 150 120 25 25 14 1 15 15 7 3 7 3 14 1 15 150 7 3 7 3 12c 12e 15 14 1...
Page 89: ...SA 8 89 2 12c 2 9 x 6 5 2 12c 2 9 x 6 5 12f 12f A 4 12q 4 22 B 3 A B A B...
Page 90: ...SA 9 90 T1 T2 T3 2 Delay 30 T4 6 L...
Page 91: ...SA 9 91 4...