background image

 

 

Instructions for use and installation 

Cooker Hood 

 

Istruzioni per l’uso e l’installazione 

Cappa 

 

Mode d’emploi et installation 

Hotte de Cuisine 

 

Bedienungsanleitung und Einrichtung 

Dunstabzugshaube 

Kullan

ı

m ve montaj talimatlar

ı

 

Davlumbaz 

 

Uživatelská Pøíruèka 

Odsava

č

 par 

 

 

 

FDB 9078 SIL-K 

 

 

 

GB 

 IT 

FR 

DE 

TR 

CZ 

Summary of Contents for FDB 9078 SIL-K

Page 1: ...Istruzioni per l uso e l installazione Cappa Mode d emploi et installation Hotte de Cuisine Bedienungsanleitung und Einrichtung Dunstabzugshaube Kullanım ve montaj talimatları Davlumbaz Uživatelská Pøíruèka Odsavač par FDB 9078 SIL K GB IT FR DE TR CZ ...

Page 2: ...E 21 SOMMAIRE CONSEILS ET SUGGESTIONS 25 CARACTERISTIQUES 26 INSTALLATION 28 UTILISATION 31 ENTRETIEN 32 INHALTSVERZEICHNIS EMPFEHLUNGEN UND HINWEISE 36 CHARAKTERISTIKEN 37 MONTAGE 39 BEDIENUNG 42 WARTUNG 43 IÇERIKLER TAVSIYELER VE ÖNERILER 47 ÖZELLIKLER 48 MONTAJ 50 KULLANIM 53 BAKIM 54 OBSAH RADY A DOPORUČENÍ 58 HLAVNÍ PARAMETRY 59 INSTALACE 61 POUŽITÍ 64 ÚDRŽBA 65 EN IT FR DE TR CZ ...

Page 3: ...r than for which it has been designed Never leave high naked flames under the hood when it is in operation Adjust the flame intensity to direct it onto the bottom of the pan only making sure that it does not engulf the sides Deep fat fryers must be continuously monitored during use overheated oil can burst into flames Do not flambè under the range hood risk of fire This appliance is not intended f...

Page 4: ...EN 4 4 CHARACTERISTICS Dimensions Dimensions of the hood in ducting version Dimensions of the hood in recycling version ...

Page 5: ...ction 2 2 1 Lower Section 9 1 Reducer Flange ø 150 120 mm 10 1 Flange ø 150 mm 15 1 Air Outlet Connection 30 1 Comfort Panels Ref Q ty Installation Components 7 2 1 2 Upper Chimney Section Fixing Brackets 11 8 Wall Plugs 12a 8 Screws 4 2 x 44 4 12c 6 Screws 2 9 x 9 5 Q ty Documentation 1 Instruction Manual 2 1 2 2 2 12c 12a 7 2 1 11 10 9 11 12a 1 30 15 ...

Page 6: ...the bracket As shown in the drawing mark a reference point 116 mm from the vertical reference line and 565 mm above the horizontal reference line As shown in the drawing mark a reference point 280 mm from the vertical reference line and 67 mm above the horizontal reference line Repeat this operation on the other side N B Should installation of the lower bracket 7 2 1 interfere in any way with that...

Page 7: ...er a flexible or rigid pipe ø 150 or 120 mm the choice of which is left to the installer To install a ø 120 mm air exhaust connection insert the re ducer flange 9 on the hood body outlet Fix the pipe in position using sufficient pipe clamps not sup plied Remove any activated charcoal filters 9 ø120 ø150 AIR OUTLET RECIRCULATION VERSION Connect the Flange ø150 10 to the bottom end of the Connec tor...

Page 8: ... them back together again until they are in contact N B The bottom bracket may be omitted Fix the sides of the Brackets using 4 Screws 12c 2 9 x 9 5 provided Make sure that the Connector outlet is in correspondence with the Chimney openings Lower chimney Open out the two Chimney side flaps hook them up between the upper chimney and the wall and then close them up again until they touch Fix the low...

Page 9: ...y pressing this key for about 3 seconds The indication is visible only when the motor is off Indicates the 24 function The spot down on the right side flashes and the motor is on Once the process is finished the previous indi cation disappears FF Indicates that the metal grease filters saturation alarm has been triggered and the filters need to be washed The alarm is triggered after 100 working ho...

Page 10: ...k the security chain by opening the spring catch Disconnect the panel from the hood canopy by sliding the fix ing pin lever The comfort panel must never be washed in a dishwasher Clean the outside by using a damp cloth and neutral liquid de tergent Clean the inside as well by using a damp cloth and neutral de tergent do not use wet cloths or sponges or jets of water do not use abrasive substances ...

Page 11: ...it Cleaning the filters Pull the comfort panels to open them Remove the filters one by one pushing them towards the back side of the hood unit and simultaneously pulling downwards Any kind of bending of the filters has to be avoided when washing them Before fitting them again into the hood make sure that they are completely dry The colour of the filter sur face may change throughout the time but t...

Page 12: ...LTER Reset of the alarm signal Switch off the hood and the lighting If the 24h function has been activated this has to be deactivated Press the E key until the display is unlit Replacing of the filter Open the comfort panels by pulling them downwards Remove the metal grease filters Remove the saturated charcoal filter by releasing the fixing hooks Fit the new filter and fasten it in its correct po...

Page 13: ...the unit remove the electrical connector and replace the unit with a new one To purchase contact technical support Warning This appliance is fitted with a white LED lamp classed as 1M according to EN 60825 1 1994 A1 2002 A2 2001 standards maxi mum optical power emitted 439nm 7µW Do not look directly at the light through optical devices binoculars magnifying glasses ...

Page 14: ...436004404_ver7 Franke S p a Via Pignolini 2 37019 Peschiera del Garda VR www franke it ...

Reviews: