- 7 -
ZMI
_001_
2030
0681
23-A
C
XX20
09_#
SALL
_#AQ
U
_#V2
.f
m
Notizen
EN Notes
NL Notities
CS Poznámky
FR Notes
PL Uwagi
FI Muistiinpanot
ES Notas
SV Notiser
RU Примечания
IT Annotazioni
Page 1: ...e en service Vanne de vidange ES Instrucciones de montaje y servicio Válvula de desagüe IT Istruzioni per il montaggio e l uso Valvola di svuotamento NL Montage en bedrijfsinstructies afvoerklep PL Instrukcja montażu i obsługi Zawór spustowy SV Monterings och driftinstruktion tömningsventil CS Návod pro montáž a provoz Vypouštěcí ventil FI Asennus ja käyttöohje Tyhjennysventtiili RU Инструкция по ...
Page 2: ...ZMI_001_2030068123 ACXX2009_ SALL_ AQU_ V2 fm 2 ...
Page 3: ... 3 ZMI_001_2030068123 ACXX2009_ SALL_ AQU_ V2 fm ...
Page 4: ...ZMI_001_2030068123 ACXX2009_ SALL_ AQU_ V2 fm 4 1 Montage EN Installation NL Montage CS Montáž FR Montage PL Montaż FI Asennus ES Montaje SV Montering RU Монтаж IT Montaggio 23 mm 1 2 3 ...
Page 5: ...ung einstellen EN Set emptying NL Leging instellen CS Nastavení vyprázdnění FR Régler le système d évacuation PL Ustawianie opróżniania FI Tyhjennyksen asetukset ES Ajustar vaciado SV Ställa in tömning RU Настроить опорожнение IT Regolazione svuotamento 2 5 mm ...
Page 6: ...ZMI_001_2030068123 ACXX2009_ SALL_ AQU_ V2 fm 6 Notizen EN Notes NL Notities CS Poznámky FR Notes PL Uwagi FI Muistiinpanot ES Notas SV Notiser RU Примечания IT Annotazioni ...
Page 7: ... 7 ZMI_001_2030068123 ACXX2009_ SALL_ AQU_ V2 fm Notizen EN Notes NL Notities CS Poznámky FR Notes PL Uwagi FI Muistiinpanot ES Notas SV Notiser RU Примечания IT Annotazioni ...
Page 8: ... HU HJRYLQD XOJDULD _ URDWLD XQJDU _ DWYLD LWKXDQLD _ 5RPDQLD 5XVVLD _ 6HUELD _ 6ORYDNLD 6ORYHQLD _ 8NUDLQH TXDURWWHU PE XGZLJVIHOGH HUPDQ 3KRQH HFK 5HSXEOLF TXDURWWHU PE XGZLJVIHOGH HUPDQ 3KRQH 6SDLQ t ƵƐƚƌŝĂ ŵď DUG XVWULD 3KRQH UDQFH XVWULD PE DUG 3KRQH 6ZLW HUODQG LHFKWHQVWHLQ URXS 8QWHUNXOP 6ZLW HUODQG 3KRQH 6 1 1 9 6721 LQODQG _ 6ZHGHQ _ 1RUZD HQPDUN _ VWRQLD t EŽƌĚŝĐƐ KLJ 1DDUDMlUYL LQODQG 3K...
