ZMI
_001_
2030
0184
90-CMPX
502
N
_#SAL
L_#A
QU_#
V3.
fm
4
7
6
Page 1: ...servicio PL Instrukcja monta u i obs ugi IT Istruzioni per il montaggio e l uso CS N vod pro mont a provoz SV Monterings och driftinstruktion RO Montaj i instruc iuni de func ionare FR Notice de monta...
Page 2: ...cope of delivery FR non compris dans la livraison DE nicht Lieferumfang ES no forma parte del vol men de suministro NL niet bij levering inbe grepen PL poza zakresem dostawy SV ng r ej i leveransen HU...
Page 3: ...3 ZMI_001_2030018490 CMPX502N_ SALL_ AQU_ V3 fm 3 3 4 4 5 5...
Page 4: ...ZMI_001_2030018490 CMPX502N_ SALL_ AQU_ V3 fm 4 7 6...
Page 5: ...MI_001_2030018490 CMPX502N_ SALL_ AQU_ V3 fm Funktion EN Function NL Werking EL FR Fonctionnement PL Funkcja IT Funzionamento ES Funci n SV Funktion RU CS Funkce HU Funkci RO functie FI Toiminto CMPX5...
Page 6: ...CMPX502N EL CMPX502N FR Pi ces de rechange CMPX502N PL Cz ci zamienne CMPX502N IT Pezzi di ricambio CMPX502N ES Piezas de recambio CMPX502N SV Reservdelar CMPX502N RU CMPX502N CS N hradn d ly CMPX502...
Page 7: ...502N FR Accessoire CMPX502N PL Akcesoria CMPX502N IT Accessori CMPX502N ES Accesorios CMPX502N SV Tillbeh r CMPX502N RU CMPX502N CS Pr slu enstv CMPX502N HU Alkatr sz CMPX502N RO Accesorii CMPX502N FI...
Page 8: ...ke com NED Franke N V Ring 10 9400 Ninove Belgium t 31 0 492 72 82 24 e ws info nl franke com POL Franke Aquarotter GmbH Parkstrasse 1 5 14974 Ludwigsfelde Germany t 48 0 22 711 61 17 e ws info pl fra...
