manualshive.com logo in svg

Franke 2030039404, Installation And Operating Instructions Manual

Share
Download
Franke 2030039404 Installation And Operating Instructions Manual Download Page 20

Australia

PR Kitchen and Water Systems Pty Ltd
Dandenong South VIC 3175
Phone +61 3 9700 9100

Austria

Franke GmbH
6971 Hard
Phone +43 5574 6735 0

Belgium & Luxembourg

Franke N.V.
9400 Ninove, Belgium
Phone +32 54 310 130

Czech Republic

Franke Aquarotter GmbH
14974 Ludwigsfelde, Germany
Phone +420 281 090 429

France

Franke GmbH
6971 Hard, Austria
Phone +33 800 909 216

Germany

Franke Aquarotter GmbH
14974 Ludwigsfelde
Phone +49 3378 818 0

Italy

Franke Water Systems AG
4663 Aarburg, Switzerland
Numero Verde 800 789 233

Middle East

Franke LLC
Ras Al Khaimah, United Arab Emirates
Phone +971 7 2034 700

Morocco

Franke Kitchen System SARL
21 000 Casablanca
Phone +212 522 674 200

Netherlands

Franke N.V.
9400 Ninove, Belgium
Phone +31 492 72 82 24

Poland

Franke Aquarotter GmbH
14974 Ludwigsfelde, Germany
Phone +48 58 35 19 700

Portugal

Franke Portugal S.A.
2735-531 Cacém
Phone +351 21 426 9670

South Africa & Sub Saharan Africa

Franke South Africa
Durban, 4052
Phone + 27 31 450 6300

Spain

Franke GmbH
6971 Hard, Austria
Phone +43 5574 6735 211

Switzerland & Liechtenstein

Franke Water Systems AG
4663 Aarburg
Phone +41 62 787 3131

Turkey

Franke Mutfak ve Banyo Sistemleri 
Sanayi ve Ticaret A.S.
41400 Gebze Kocaeli
Phone +90 262 644 6595

United Kingdom

Franke Sissons Ltd.
Barlborough S43 4PZ
Phone +44 1246 450 255

Dart Valley Systems Ltd.
Paignton TQ4 7TW
Phone +44 1803 529 021

EAST EUROPE
Bosnia Herzegovina | Bulgaria |  
Croatia | Hungary |   Latvia | Lithuania | 
Romania  | Russia | Serbia | Slovakia | 
Slovenia |  Ukraine

Franke Aquarotter GmbH
14974 Ludwigsfelde, Germany
Phone +49 3378 818 530

NORTH AMERICA
United States | Canada

Franke Kindred Canada Limited
Midland, ON L4R 4K9, Canada
Phone +1 855 446 5663

SCANDINAVIA & ESTONIA
Finland | Sweden | Norway |  
Denmark  | Estonia

Franke Finland Oy
76850 Naarajärvi, Finland
Phone +358 15 34 111

OTHER COUNTRIES

Franke GmbH
6971 Hard, Austria
Phone +43 5574 6735 0

www.franke.com

© Franke Technology and Trademark Ltd., Switzerland / 11.1

0

.19 / 20

3004

0771

Summary of Contents for 2030039404

Page 1: ...age et de mise en service Mitigeur fermeture automatique pour montage sur plage ES Instrucciones de montaje y servicio Grifo de pie con cierre autom tico IT Istruzioni per il montaggio e l uso Miscela...

Page 2: ...ZMI_001_2030039404 F5SM1007_ SALL_ AQU_ V2 fm 2...

Page 3: ...keit von der Wasserqualit t den rtlichen Gegebenheiten und den vor Ort geltenden Bestimmungen die Armatur in regelm igen Abst nden pr fen und warten The fitting must be checked and maintained at regul...

Page 4: ...iskt tryck 3 l min Czas przep ywu w temp 38 C 5 60 s z mo liwo ci ustawienia Flytf rm ga vid 38 C 5 60 s inst llbar Notice de montage et de mise en service N vod pro mont a provoz Remarques importante...

Page 5: ...ar V himm isvirtauspaine 0 5 bar Presi n m xima de servicio 10 bares Suurin k ytt paine 10 bar Presi n de flujo recomendada 3 bares Suositeltava virtauspaine 3 bar Tilavuusvirta 3 barin virtauspaineel...

Page 6: ...n gebruiken Afhankelijk van de waterkwaliteit de plaatselijke omstandigheden en de plaatselijke voorschriften de armatuur regelmatig controleren en onderhouden Technische gegevens Minimale dynamische...

Page 7: ...7 ZMI_001_2030039404 F5SM1007_ SALL_ AQU_ V2 fm 1 Montage EN Installation NL Montage CS Mont FR Montage PL Monta FI Asennus ES Montaje SV Montering RU IT Montaggio 13 mm 19 mm 2 1 3 on top...

Page 8: ...ZMI_001_2030039404 F5SM1007_ SALL_ AQU_ V2 fm 8 4 5...

Page 9: ...L Funkcja FI Toiminto ES Funci n SV Funktion RU IT Funzionamento EN Adjust flow duration NL Stromingstijd instellen CS Nastavit dobu pr toku FR R gler la dur e d coulement PL Ustawi czas przep ywu FI...

Page 10: ...ZMI_001_2030039404 F5SM1007_ SALL_ AQU_ V2 fm 10 5 60 s 3 4 5 6 7...

Page 11: ...NL Temperatuurbegrenzing instellen CS Nastaven teplotn ho limitu FR R glage de la but e de temp rature PL Ustawienie ograniczenia temperatury FI L mp tilarajoittimen s t minen ES Ajuste del tope de t...

Page 12: ...ZMI_001_2030039404 F5SM1007_ SALL_ AQU_ V2 fm 12 8 A A A 9 10 11 12...

Page 13: ...13 ZMI_001_2030039404 F5SM1007_ SALL_ AQU_ V2 fm 5 Wartung EN Maintenance NL Onderhoud CS Varov n FR Maintenance PL Konserwacja FI Huolto ES Mantenimiento SV Underh ll RU IT Manutenzione 22 mm 1 2 6 7...

Page 14: ...14 6 Siebe wechseln EN Replace the filters NL Zeven vervangen CS Vym te s to FR Remplacement les filtres PL Wymiana sit FI Siivil n vaihto ES Cambiar los tamices SV Byt filter RU IT Sostituire i filt...

Page 15: ...cy FR Remplacement de la cartouche m langeuse fermeture automatique SV Byta sj lvst ngande patron CS V m na kartu e vodovodn baterie ES Cambio de cartucho con cierre autom tico FI Itsesulkeutuvan pan...

Page 16: ...ZMI_001_2030039404 F5SM1007_ SALL_ AQU_ V2 fm 16 8 9 10 11 12 13 14...

Page 17: ...17 ZMI_001_2030039404 F5SM1007_ SALL_ AQU_ V2 fm 15 16 5 60 s 17 18 19 4...

Page 18: ...tta b 10 pieces b 10 piezas b 10 sztuk b 10 kappaletta DE a 5 St ck IT a 5 pezzi SV a 5 styck RU a 5 b 10 St ck b 10 pezzi b 10 styck b 10 FR a 5 pi ces NL a 5 stuk CS a 5 kus b 10 pi ces b 10 stuk b...

Page 19: ...sorios SV Tillbeh r RU IT Accessori EN b 10 pieces ES b 10 piezas PL b 10 sztuk FI b 10 kappaletta DE b 10 St ck IT b 10 pezzi SV b 10 styck RU b 10 FR b 10 pi ces NL b 10 stuk CS b 10 kus 1 203003538...

Page 20: ...21 426 9670 South Africa Sub Saharan Africa Franke South Africa Durban 4052 Phone 27 31 450 6300 Spain Franke GmbH 6971 Hard Austria Phone 43 5574 6735 211 Switzerland Liechtenstein Franke Water Syst...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands