background image

5

Case Overview

&RPSXWHU*HK¦XVHžEHUVLFKW9XHGಬHQVHPEOHGXER°WLHUGHOಬRUGLQDWHXU5HVXPHQGHODFDMDGHODFRPSXWDGRUD'DWRU¸YHUVLNW̵͈͎͕͕͓͖͙͔͚͇͉͗͑ͣͥ͌͗͒͌͘͢͜͞ነዐ኱ዂዙኜቑ኎ዙኖ㍔⫀帰並㧉

㫗√㰑承岗並㳮㫗√㰑承

In

tro

du
ct

ion

6HLWHQWHLOH3DQQHDX[ODW«UDX[

3DQHOHVODWHUDOHV6LGRSDQHOHU

̨͕͕͉͖͇͔͑͌͌͒͢͏⌃槱ኮኪወ∶槱㨎

⮩⊚⌃槱㨎

[/DXIZHUNVN¦ᚏJHFDJHVGHGLVTXHGXU

FDMDVGHXQLGDGHVGHGLVFRGXUR[K§UG

GLVNEXU͕͙͇͌͑͋͘͏͕͉͔͇͕͖͑͑͘͢͜͏͙͌͒͌͐

ኬዙኦኦ዆ኁኳ኎ዙን[

₹䫻䥧洀┷⣷㓧㩅䫻䬮仯㩅

9HUWLNDOH3ODWWHXQG$EGHFNXQJ

3DURLYHUWLFDOHHWFRXYHUFOH3DUHG

YHUWLFDO\FXELHUWD9HUWLNDOY¦JJRFKW¦FN

SODWWD̩͙͌͗͏͇͔͇͙͔͇͑͒ͣͦ͌͑͘͏͎͇͠͏͙͔͇ͦ

͖͕͕͇͌͗͌͊͗͋͑⨑䦃ኃኆዙወቋኈክዙ⨑

䦃⬨✛䥥⷟⨑䦃椣栢䓕咖⺐坚

6KURXG,QOD\V&DFKH,QOD\V

,QVHUWRVUHIRU]DGRV6KURXGLQO¦JJ

̮͇͠͏͙͔͉͙͇͉͌͑͘͢͏ኔዂ዆ኃኦኁዐዉዙ

㟿₹㔳凸⿛⇢⮩⊚⿛⏴㆞帆凸

[=ROO/DXIZHUNVWU¦JHU6XSSRUWVGHರ

VRSRUWHVGHರ[ರI¦VWSODWWD

͖͔͑͗͌͒͌͏͔͇͕͖ͦ͋͒ͦ͑͏͙͌͒͌͐ರ

ኁዐኞኳ዆኎አእ[₹喀⺇䤓㞾㩅

喀⚚㓧㩅

&KDVVLV&K¤VVLV$UPD]µQ&KDVVL͇̿͘͘͏

ኔዀዙኔ㧉乀㳮乀

[8QLYHUVDOKDOWHUXQJHQPXOWLVXSSRUWV

VRSRUWHVP¼OWLSOHV[8QLYHUVDOI¦VWSODWWD

͚͔͏͉͇͔͖͔͌͗͒ͣ͑͗͌͒͌͘͢͜͏ͦ

ኻወኞኳ዆኎አእ[₹⮩┮厌㞾㩅

⮩㲌㓧㩅

%RGHQᚏOWHU)LOWUHGXEDV)LOWURLQIHULRU

%RWWHQᚏOWHU̴͏͍͔͏͐͛͏͙͒ͣ͗ㄤ槱ኲኀ

ወኜዙㄤ捷扖䅳⣷ㄤ捷拝䊍⣷

=ROO7U¦JHUXQG=ROO6ORWV

6XSSRUWGHರHWSODTXHGHSR6RSRUWH

GHರ\UDQXUDGHರರI¦VWSODWWDRFK

ರW¦FNSODWWḎ͖͔͗͌͒͌͏͔͇͕͖͌͋͒ͦ͑͏͙͌͒ͦ

ರ͏͎͇͚͇͊͒͑͟ರኁዐኞኳ዆኎አ

እᇬኁዐኞ኶ኁ䞷ኳ዆ዐኌኈክዙ

喀⺇㞾㩅✛喀⺇䴉栢尞㫋喀⚚㓧

㩅咖喀⚚䴉栢尞㫋

)URQWᚏOWHU)LOWUHVIURQWDX[)LOWURVGHODQWHURV

)URQWᚏOWHU̶͔͌͗͌͋͏͌͛͏͙͒ͣ͗͢

ⓜ槱ኲኀወኜዙⓜ捷扖䅳⣷⮩⊚ⓜ函拝䊍⣷

7RS)DQ%UDFNHW6XSSRUWSRXUYHQWLODWHXU

VXS«ULHXU6RSRUWHGHYHQWLODGRUVXSHULRU

˜YUHI¦VWSODWWDI¸Uᚐ¦NW

̱͖͔͗͌͒͌͏͉͔͕͉͔͙͌͋͒ͦ͌͗͌͊͌͜͏͙͕͇͒ͦ͗

ₙ槱ኲቾዐኳ዆኎አእ欅捷歝㓖㞾㩅

檑捷欷㓖㓧㩅

*HVFKORVVHQHXQGRᚎHQH7RS3DQHOV

7RSVFRPSDFWVHWYHQWLO«V3DUWHV

VXSHULRUHVVµOLGDV\YHQWLODGDV

7RSSDQHOHUVW¦QJGRFKYHQWLOHUDG

̩͇͗͏͇͔͙͉͔͖͇͔͌͗͌͐͌͒͢͜͏͕͙͇͔͕͒ͣ͐͘͘

͎͇͚͕͊͒͑͐͟͏͒͏͉͔͙͌͏͒ͦ͝͏͕͔͔͕͙͕͐͌͑͐͘

㄂槱ርቫቖ㙪㺦㊶ቑₙ槱⧩⦉₣抩歝䤓

欅捷⪔⦉䤓抩欷檑捷

7RS%UDFNHW6XSSRUWVXS«ULHXU

6RSRUWHVXSHULRU)¦VWSODWWDWRSS

̩͔͖͔͌͗͌͌͑͗͌͒͌͜͏͌ₙ槱ኳ዆኎አእ

欅捷㞾㩅檑捷㓧㩅

2EHUHU)LOWHU)LOWUHVXS«ULHXU)LOWURVXSHULRU

7RSSᚏOWHU̩͔͌͗͜͏͐͛͏͙͒ͣ͗ₙ槱ኲኀወኜዙ

欅捷扖䅳⣷檑捷拝䊍⣷

%DFN6KURXG&DFKHDUULªUH&XELHUWDWUDVHUD

%DNUH6KURXG̮͇͔͋͏͎͇͐͠͏͙͔͇͔͐ͤ͑͗͢

卛槱ኔዂ዆ኃኦ⚝䥥㨎㈛⌃帆凸

['\QDPLF;*3/¾IWHU9HQWLODWHXUV

'\QDPLF;*3YHQWLODGRUHV;

*3GLQ£PLFRV['\QDPLF;*3

ᚐ¦NWDU͉͔͙͌͏͙͕͇͒ͦ͗'\QDPLF;*3

'\QDPLF;*3ኲቾዐ[₹'\QDPLF

;*3歝㓖'\QDPLF;*3欷㓖

[=ROO7U¦JHU

SODWHDX[ರರ

EDQGHMDVGHರರ

[ರರK§UGGLVNYDJJRU

͕͙͕͉͔͇͕͖͌͑͋͒ͦ͑͘͏͙͌͒͌͐ರರ

ኁዐኞኁዐኞእዉኁ[

₹喀⺇喀⺇䤓㓧䥧

喀⚚喀⚚㓧䥳

Chassis 

1

2

4

3

2x 2.5” Brackets

Front Filters

Top Filter

Back Shroud

Side panels

Shroud inlays

5.25” Bracket and 5.25” Blank

Top Bracket

3x Dynamic X2 GP-14 fans

6x 3.5”/ 2.5” Trays 

2x Hard Drive Cages

2x Multibrackets

Top Fan Bracket

Solid and Ventilated Tops

Vertical Wall and Cover

Bottom Filter

5

6

8

7

9

10

11

13

17

14

15

16

12

Summary of Contents for Define 7 XL

Page 1: ...Define 7 XL User guide Anwenderleitfaden Guide de l utilisateur Gu a del usuario Anv ndarguide 604 240...

Page 2: ......

Page 3: ...RSFLRQDOHV ULYLOOLJD PRPHQW Weitere Informationen Informations suppl mentaires Informaci n adicional vrig information Support und Kundendienst Assistance technique et maintenance Soporte y servicio t...

Page 4: ...ower supply type ATX Front ports USB Type C 2x USB 3 0 2x USB 2 0 Audio Mic Front radiator 480 mm max Top radiator 480 mm max see pg 43 48 for more details Rear radiator 120 mm Bottom radiator 280 mm...

Page 5: ...4 Introduction...

Page 6: ...FK W FNSODWWD URQW OWHU LOWUHV IURQWDX LOWURV GHODQWHURV URQW OWHU 7RS DQ UDFNHW 6XSSRUW SRXU YHQWLODWHXU VXS ULHXU 6RSRUWH GH YHQWLODGRU VXSHULRU YUH I VWSODWWD I U NW HVFKORVVHQH XQG R HQH 7RS 3DQHO...

Page 7: ...6 Introduction 2 4 3 16 15 12 13 14 11 10 9 8 5 7 17 6 1...

Page 8: ...3UR HVVRU XLOG 0RQWDJH SRXU GRXEOH SURFHVVHXU VWUXFWXUD GH SURFHVDGRU GREOH RQ JXUHULQJ PHG GXEEOD SURFHVVRUHU 2 5 Drives 8 2 mounted on Multibrackets GPU Length 280 mm up to 490 mm possible Top Radia...

Page 9: ...D GH GHS VLWR GH DJXD RQ JXUHULQJ PHG YDWWHQUHVHUYRDU 2 5 Drives 2 3 5 Drives 5 1 mounted on Multibracket GPU Length 280 mm up to 390mm possible Top Radiator 360 x 120 mm Front Radiator 480 x 120 mm W...

Page 10: ...XQLGDG SWLFD GREOH RQ JXUHULQJ PHG GXEEOD RSWLVND HQKHWHU 2 5 Drives 2 3 5 Drives 6 5 25 Drives 2 GPU Length 280 mm up to 359 mm possible Top Radiator 280 x 140 mm Front Radiator 360 x 120 mm Water Re...

Page 11: ...Drives 5 extra trays sold separately 3 5 Drives 18 3 mounted on Multibrackets and top fan slots extra trays and brackets sold separately GPU Length 280 mm up to 359 mm possible Front Radiator 480 x 1...

Page 12: ...7RUQLOOR GH PRQWDMH 0 0RQWHULQJVVNUXY 0 0 0 0 0 DPSHQHU DXIZHUNVG PSIHU PRUWLVVHXU SRXU GLVTXH GXU P RUWLJXDGRU GH XQLGDG GH GLVFR GXUR UGGLVNG PSDUH GGLWLRQDO PRWKHUERDUG VWDQGR XV W OLFKH DXSWSODWLQ...

Page 13: ...Builder s Guide 0RQWDJHDQOHLWXQJ XLGH GH PRQWDJH X D GH PRQWDMH 0RQWHULQJVJXLGH Builder s Guide...

Page 14: ...13 Builder s Guide Remove Side Panels XVEDX 6HLWHQEOHFKH QOHYHU OHV SDQQHDX ODW UDX 5HWLUH ORV SDQHOHV ODWHUDOHV 0RQWHUD DY VLGRSDQHOHU...

Page 15: ...14 Install the Power Supply Builder s Guide 4x PH2 1 2 QVWDOODWLRQ 1HW WHLO QVWDOOHU OH EORF G DOLPHQWDWLRQ QVWDOH OD IXHQWH GH DOLPHQWDFL Q QVWDOOHUD Q WDJJUHJDWHW...

Page 16: ...15 Remove the Top Bracket 7RS UDFNHW DEQHKPHQ 5HWLUHU OH VXSSRUW VXS ULHXU 5HWLUH HO VRSRUWH VXSHULRU 0RQWHUD DY I VWSODWWDQ L WRSSHQ 2x PH2 1 2 Builder s Guide...

Page 17: ...16 Prepare the Motherboard 9RUEHUHLWXQJ DXSWSODWLQH 3U SDUHU OD FDUWH P UH 3UHSDUH OD SODFD EDVH UEHUHG PRGHUNRUWHW 1 2 Builder s Guide...

Page 18: ...17 Builder s Guide Install the I O Shield QVWDOOLHUHQ 6LH GLH 2 6FKLOG LQVWDOOHU OH SODTXH G 6 QVWDOH OD SURWHFFL Q GH 6 QVWDOOHUD 2 SO WHQ 2 2 2...

Page 19: ......

Page 20: ...ables for Front I O Anschlusskabel f r Front E A Connecter les c bles aux E S frontales Conecte los cables para E S frontal Koppla in kablar till fronten I O I O I O HD Audio Reset USB 3 1 Gen2 POWER...

Page 21: ...WLODWHXU GX 3 0 RQHFWDU HO FRQFHQWUDGRU GHO YHQWLODGRU 3 0 QVOXW 3 0 NWNRQWUROOHU 3 0 3 0 3 0 Connect Nexus 2 Fan Hub 3 pin Fans Additional 4 pin PWM fans Main CPU 4 pin PWM fan RPM value reported to...

Page 22: ...raphics Card Install a 2 5 Drive QVWDOODWLRQ UD NNDUWH QVWDOOHU OD FDUWH JUDSKLTXH QVWDOH OD WDUMHWD JU FD QVWDOOHUD JUD N NRUWHW QVWDOODWLRQ ROO DXIZHUN QVWDOOHU XQ GLVTXH GXU GH QVWDOH XQD XQLGDG GH...

Page 23: ...22 Builder s Guide 4x 4x PH2 PH2 Install a 3 5 2 5 Drive QVWDOODWLRQ ROO DXIZHUN QVWDOOHU XQ GLVTXH GXU GH RX QVWDOH XQD XQLGDG GH QVWDOOHUD HQ GLVN 1 3A 2 3B...

Page 24: ...23 Builder s Guide...

Page 25: ...Optional Steps 2SWLRQDOH 6FKULWWH WDSHV IDFXOWDWLYHV 3DVRV RSFLRQDOHV ULYLOOLJD PRPHQW Optional Steps...

Page 26: ...25 4x PH2 Relocate a Hard Drive Cage 1 2 3 Optional Steps DXIZHUNVN J XPVHW HQ 3RVLWLRQQHU XQH FDJH GH GLVTXH GXU 5HFRORTXH XQD FDMD GH GLVFR GXUR O WWD HQ K UGGLVNEXU...

Page 27: ...26 Remove a Hard Drive Cage 1 2 Optional Steps DXIZHUNVN J KHUDXVQHKPHQ SODFHU XQH FDJH GH GLVTXH GXU 5HWLUH XQD FDMD GH GLVFR GXUR 7D ERUW HQ K UGGLVNEXU...

Page 28: ...27 Optional Steps 4x 1x PH2 1 2 Install a 5 25 Drive QVWDOODWLRQ ROO DXIZHUN QVWDOOHU XQ GLVTXH GXU GH QVWDOH XQD XQLGDG GH QVWDOOHUD HQ GLVN...

Page 29: ......

Page 30: ...29 Optional Steps Change Top Panel 1 2 2EHUH 3ODWWH WDXVFKHQ KDQJH OH SDQQHDX VXS ULHXU DPELDU HO SDQHO VXSHULRU WD XW WRSSDQHOHQ...

Page 31: ...Direction...

Page 32: ...Multibracket 4x 4x 4x PH2 Optional Steps PH2 PH2 1 2B 2A QVWDOODWLRQ RGHU ROO DXIZHUN QVWDOODWLRQ G XQ GLVTXH GXU GH RX VXU XQ PXOWL VXSSRUW QVWDODU XQD XQLGDG GH R HQ XQ VRSRUWH P OWLSOH QVWDOOHUD HQ...

Page 33: ...32 Optional Steps 3B 3C 3A...

Page 34: ...Installera...

Page 35: ...t of 2 5 Drive Trays Optional Steps OWHUQDWLYH QRUGQXQJ YRQ DXIZHUNVHLQVFK EHQ PSODFHPHQW DOWHUQDWLI SRXU OHV SODWHDX GH GLVTXHV GXUV GH 8ELFDFL Q DOWHUQDWLYD GH ODV EDQGHMDV GH XQLGDGHV GH OWHUQDWLY...

Page 36: ...35 Optional Steps Converting To Storage Layout 8x 5x PH2 PH2 1 2 8PEDX LQ GDV 6SHLFKHU D RXW RQYHUVLRQ GH O DJHQFHPHQW GH VWRFNDJH RQYHUWLU D XQ GLVH R GH DOPDFHQDPLHQWR RQYHUWHUD WLOO ODJULQJVOD RXW...

Page 37: ...3 5 2 5 Tray In Storage Layout 3 XV W OLFKHU RGHU ROO DXIZHUNVWU JHU LP 6SHLFKHU D RXW MRXW G XQ SODWHDX GH GDQV O DJHQFHPHQW GH VWRFNDJH DGLU XQD EDQGHMD GH HQ XQ GLVH R GH DO PDFHQDPLHQWR 0RQWHUD K...

Page 38: ...ide Panels for Transportation Optional Steps 2x PH2 1 2 7UDQVSRUWVLFKHUXQJ 6HLWHQEOHFKH L DWLRQ GHV SDQQHDX ODW UDX SRXU OH WUDQVSRUW LMDQGR ORV SDQHOHV ODWHUDOHV SDUD VX WUDQVSRUWH 6 NUD VLGRSDQHOHU...

Page 39: ...ernative Placement of Graphics Card Optional Steps 1 2 OWHUQDWLYH UD NNDUWHQDQRUGQXQJ PSODFHPHQW DOWHUQDWLI SRXU OD FDUWH JUDSKLTXH 8ELFDFL Q DOWHUQDWLYD GH OD WDUMHWD JU FD OWHUQDWLY SODFHULQJ DY JUD...

Page 40: ......

Page 41: ...nal Steps QOD V DXVEDXHQ I U XV W OLFKHQ 3ODW I U IWHU RGHU 5DGLDWRUHQ 5HWLUHU XQ RX GHX LQOD V SRXU O HVSDFH YHQWLODWHXU RX UDGLDWHXU 5HWLUH XQR R GRV LQVHUWRV SDUD HO HVSDFLR GHO YHQWLODGRU R UDGLDG...

Page 42: ...41 Optional Steps...

Page 43: ...Additional Info HLWHUH QIRUPDWLRQHQ QIRUPDWLRQV VXSSO PHQWDLUHV QIRUPDFL Q DGLFLRQDO YULJ LQIRUPDWLRQ Additional Info...

Page 44: ...0 140 140 240 240 280 280 120 120 120 120 36 mm max 36 mm max Radiatorkompatibilit t ohne 5 25 Zoll Laufwerke Options pour watercooling sans des disques durs de 5 25 Opciones del radiador de refrigera...

Page 45: ...44 Possible Fan Locations 0 JOLFKH IWHUDQRUGQXQJ PSODFHPHQWV SRVVLEOHV GHV YHQWLODWHXUV 3RVLEOHV XELFDFLRQHV GH ORV YHQWLODGRUHV 0 MOLJD NWSRVLWLRQHU Additional Info 120 mm 140 mm...

Page 46: ......

Page 47: ...46 Additional Info 120 mm 140 mm Possible Fan Locations 0 JOLFKH IWHUDQRUGQXQJ PSODFHPHQWV SRVVLEOHV GHV YHQWLODWHXUV 3RVLEOHV XELFDFLRQHV GH ORV YHQWLODGRUHV 0 MOLJD NWSRVLWLRQHU...

Page 48: ...ooling Setup 480x120 420x140 240x120 120x120 420x140 360x120 280x140 M gliche Wasserk hlung Setups Possibilit d installer des syst mes de refroidissement par eau Posibles ajustes de refrigeraci n por...

Page 49: ...48 Additional Info 280x140 360x120 120x120...

Page 50: ...49 Dust Maintenance 6WDXEVFKXW SRXVVL UDJH LPSLH D GHO SROYR PDQWHQLPLHQWR 8QGHUK OO DY GDPP OWHU Additional Info...

Page 51: ...50 185 mm max CPU Cooler Limitations 38 KOXQJ UHQ ZHUWH LPLWDWLRQV GX UHIURLGLVVHPHQW GX SURFHVVHXU LPLWDFLRQHV GHO UHIULJHUDGRU GH OD 38 5HVWULNWLRQHU I U 38 N ODUH 38 38 38 Additional Info...

Page 52: ...51 Graphics Card Limitations UD NNDUWH UHQ ZHUW LPLWDWLRQV GH FDUWH JUDSKLTXH LPLWDFLRQHV GH OD WDUMHWD JU FD 5HVWULNWLRQHU I U JUD NNRUW Additional Info 359 mm 524 mm 549 mm 150 mm max...

Page 53: ...nal Info 125 Rotational speed 1000 RPM Acoustical noise 18 9 dB A Maximum air pressure 0 71 mm H20 Maximum rated input current 0 20 A Actual input power 1 32 W Nominal input voltage 12V Minimum startu...

Page 54: ...53...

Page 55: ...Support and Service 6XSSRUW XQG XQGHQGLHQVW VVLVWDQFH WHFKQLTXH HW PDLQWHQDQFH 6RSRUWH VHUYLFLR W FQLFR 6XSSRUW RFK VHUYLFH Support...

Page 56: ...com Submit a ticket Requester Email Type Where are you from Product Category Subject Description of Problem B A I U Support Fractal Design Support https support fractal design com support home New su...

Page 57: ...RU FRQVHTXHQWLDO GDPDJH HYHQ LI UDFWDO HVLJQ KDV EHHQ DGYLVHG RI WKH SRVVLELOLW RI VXFK GDPDJHV LQJHVFKU QNWH DUDQWLH XQG DUDQWLHHLQVFKU QNXQJHQ HL GLHVHV 3URGXNW JHZ KUHQ ZLU GHP QGDQZHQGHU HLQH DUD...

Page 58: ...XWK UQLQJ IHODQY QWV KDQWHUDWV Y UGVO VW HOOHU DQY QWV S HWW V GDQW V WW DWW GHW LQWH U L YHUHQVVW PPHOVH PHG GHQ DQJLYQD DYVHGGD DQY Q GQLQJHQ 3URGXNWHU VRP VNDGDWV JHQRP QDWXUIHQRPHQ LQNOXVLYH PHQ L...

Page 59: ......

Page 60: ...ign se Fractal Design All rights reserved Fractal Design the Fractal Design logotypes are trademarks of Fractal Design registrered in Sweden Other product and company names mentioned herein may be tra...

Reviews: