Frabill Instruction • Manuel d’instructions 1-800-558-1005 • email: [email protected] • www.frabill.com
33
Instructions pour Abri
Outils nécessaires : tournevis Phillips, clé à douille profonde 7/16 po et une clé 7/16 po. Une perceuse est recommandée.
Durée d’assemblage : environ 1 à 2 heures.
ASSEMBLAGE DE LA TENTE
(Remarque : Les boutons à déclic en position du milieu)
1. Étalez la tente [N) sous le rebord arrière de la base [O/U], (côté opposé aux équerres) avec les lanières en Velcro
jaune vers le haut et le bord sans poche au coin le plus proche de la base [O/U] (Fig. I & II).
2. En commençant avec le cadre en U [GG] le plus proche de la base et le Velcro le plus proche de la base, enroulez les
lanières Velcro autour du cadre en U [GG] (FIG I). REMARQUE : les lanières Velcro jaune devraient être à l’intérieur
de la tente après l’assemblage.
3. Répétez l’étape 2 pour 2 autres cadres en U [GG]
4. Pour le dernier cadre en U [FF] enroulez les 4 lanières en Velcro jaune autour du cadre en U [FF]. (Fig. II)
5. Positionnez les poches de coins sur le coin du cadre en U [FF]. Insérez la boucle dans l’anneau D pour bien attacher
la poche autour du coin du cadre en U [FF]. (Fig. II)
ASSEMBLAGE STORM GUARD
(ATTENTION! Dans peu de cas, les bouts aigus des vis peuvent dépasser du rebord de la base après avoir assemblé
le système Storm Guard. Prenez des précautions lorsque vous chargez et déchargez l’unité)
1. Retournez l’unité en position fermée.
2. Ouvrez une des portes sur le côté et entrez dans l’abri.
3. Enclenchez le poteau tendeur [V] sur le cadre en Cadre en U No. 4 [GG] au milieu. (FIG V) Mettez l’autre bout dans
l’indentation de la base.
4. Enclenchez le poteau tendeur [X] sur le cadre en U No. 4 [GG] d’un côté. (FIG 5) Mettez l’autre bout dans le cadre
en U No. 3 [GG]. Répétez cette étape pour l’autre poteau tendeur [X] de l’autre côté.
5. Tournez le cadre en U No. 2 [Y] pour le mettre vertical tout en l’étirant pour que les boutons à déclic s’enclenchent dans
les trous du milieu.
6. Enclenchez le poteau tendeur [W] sur le cadre en U No. 3 [GG] d’un côté. (FIG V) Mettez l’autre bout dans le cadre
en U No.2 [Y]. Répétez cette étape pour l’autre poteau tendeur [W] de l’autre côté.
7. Les poteaux tendeurs [V/W/X] devraient ressembler à l’illustration à la page 49.
8. Prenez le système Storm Guard [A] et trouvez le milieu.
9. Du centre de l’arrière de la base [O/T] tirez fermement la tente [N] bien tendue en vous assurant que l’avant du cadre
en U [FF] touche toujours le sol.
10. Enroulez l’excès de la toile de tente sous le rebord de la base [O/U] et poussez le système Storm Guard [A] par-dessus
la toile de la tente et sur le rebord de la base [O/U] le long du bord arrière. (Fig. III) Avant de continuer avec les côtés,
insérez 7 vis [B] à l’arrière à espaces réguliers. Les vis [B] devraient traverser le système Storm Guard [A], la tente
[N], la base [O/U] et de nouveau dans le système Storm Guard [A]. (Fig. IV)
11. Continuez à pousser le système Storm Guard [A} sur la toile de la tente par-dessus le rebord de la base [O/U] de chaque
côté en vous assurant que la tente [N] soit tendue et l’avant du cadre en U [FF] touche toujours le sol.
12. Prenez les vis [B] qui restent et en commençant à un bout du système Storm Guard [A] insérez les vis [B] réparties
régulièrement tous les vingt centimètres environ de chaque côté de la base [O/U]. REMARQUE : Il y aura peut-être des
vis en trop une fois terminé.
13. Repérez les 2 trous à l’avant de la base [O/U]. Enfilez la corde jaune [D] vers l’intérieur de la base [O/U]. Attachez avec
un nœud à chaque bout.
