background image

EN -

To prevent the piece of furniture from falling over, please attach it permanently to the wall. / 

DE -

Um ein Umkippen des Möbelstücks zu verhindern, muss es fix an der Wand 

befestigt werden. / 

FR -

Pour éviter le basculement des meubles, fixer au mur de façon permanente. 

/ ES -

Para evitar que se vuelquen los muebles, fíjelos permanentemente a la 

pared. 

/ PL -

Aby zapobiec przewróceniu się mebla, należy na stałe przymocować go do ściany. / 

RU -

Для предотвращения опрокидывания мебели ее надо прикрепить к 

стене. / 

CZ -

Chcete-li zabránit převrácení nábytku, je potřeba ho trvalo připevniť ke stěně. / 

SK -

Ak chcete zabrániť prevráteniu nábytku, je potrebné ho trvalo pripevniť ku stene. 

HU -

A bútorok felborulásának megelőzése érdekében tartósan rögzítse a falhoz. / 

BG -

За да се предотврати преобръщане на мебелите е необходимо да се  прикрепят към 

стената. / 

TR -

Mobilyanin devrilmemesi için, kalici olarak duvara aparatlariyla monte edilmesi tavsiye edilir. / 

P -

Para evitar tombamento móveis permanentemente anexá-lo a 

parede. / 

SLO -

Da bi preprečili prevračanje pohištva za trajno pritrditev na steno. / 

NL -

Om kantelen te voorkomen over meubels permanent te bevestigen aan de muur. /

SRB -

Да 

бисте спречили превртања намештаја трајно причвршћивање на зид. / 

RO -

Pentru a preveni desprinderea pieselor de mobilier, va rugam sa le fixati corespunzator pe perete. 

HR -

Da biste spriječili prevrtanja namještaja trajno ga pričvrstiti na zid. / 

S -

För att förhindra att välta möbler att permanent fästa den pa väggen. / 

I -

Per evitare che si rovesci 

sopra i mobili in modo permanente attaccarlo al muro. / 

UKR -

Для запобігання перекидання меблів потрібно прикріпити їх до стіни. / 

LT -

Kad baldas neapvirstu reikia 

pritvirtinti jį prie sienos. / 

LV -

Lai novērstu mēbeļu apgāšanos, tai pastāvīgi jābūt piestiprinātai pie sienas. / 

EST -

Toote ümberkukkumise vältimiseks kinnitage see seina külge.

 2 

29

30

32/40

Summary of Contents for HUDD02L

Page 1: ...enkez esetben vesz lyes helyzet alakulhat ki BG TR Kurulum reticinin talimatlar na uygun ekilde ger ekle tirilmelidir aksi takdirde hasar olu abilir PT A montagem deve ser realizada de acordo com as i...

Page 2: ...2 40...

Page 3: ...3 40...

Page 4: ...4 40...

Page 5: ...856 134819 328733 41324 134821 134822 328734 328732 134820 42005 S38859 021336 021337 230173LU 230174 Typ Type Tip T pus Tipo Nr No N Sz Service Assistenza Dienstverlening Serwis Servis Szerviz Name N...

Page 6: ...134822 356x357x22 1 230173LU 1088x619x19 1 230174 1471x522x15 1 328732 475x412x22 1 328733 550x412x22 1 328734 1047x374x22 1 41324 548x348x15 1 42005 472x260x22 1 632359 349x494x15 1 632360 573x544x15...

Page 7: ...S31411 2 5x22 4x S30135 4x35 4x S30102 6 3x13 11x S30182 M4x22 10x S38810 M6x35 2x S30142 M4x9 1x S33113 M4x30 5x S3yyyy 8x S30978 6x S3xxxx 4x S30312 4x S30337 23 2x S36106 4x S38794 4x S30530 1x S35...

Page 8: ...1x S38606 2x S36067 310x27mm 4x S3 S34611 8 40...

Page 9: ...60min S 2 0 5 5 3 x8 S20553 S 2 0 5 5 3 80169LN 80169PN 80169LN 80406TN 80169PN 72473 90774 72473 a b a b S30530 1x 80406TN S70969 8x 1 9 40...

Page 10: ...II III V IV I VI VII IX VIII X 90 90 90 90 WK 2ZAP 10 40...

Page 11: ...28 36 WK 2ZAP 134822 134821 S30102 1x S30211 2x S30102 1x S70969 2x 28 36 S31326 2x S70972 2x S30205 6x S36106 1x S30106 1x 2 11 40...

Page 12: ...250 328733 S 2 0 5 5 3 S30205 4x S70969 4x S31298 2x S32892 1x 134821 328733 S36106 1x S30106 1x 3 4 x2 x4 12 40...

Page 13: ...328734 180 328734 S30205 4x S70969 4x S30211 2x 5 13 40...

Page 14: ...561 328734 134822 134819 S30102 1x S36067 1x S30102 1x S30211 4x 6 7 x2 14 40...

Page 15: ...134819 S38856 S30066 S38810 6x 328733 328734 134819 8 9 x4 15 40...

Page 16: ...134821 S30211 2x 300 328732 S 2 0 5 5 3 x4 S30205 4x S70969 8x S31298 2x S32892 1x 10 11 16 40...

Page 17: ...328732 134821 134820 S30211 4x 12 13 x2 17 40...

Page 18: ...134820 S38859 S30066 S38810 4x 134820 328732 328734 14 15 x4 18 40...

Page 19: ...021336 021337 328734 S38863 1x S35658 1x S30167 4x S38794 4x 16 19 40...

Page 20: ...II I 90 90 90 90 S31411 8x S30312 4x S31411 4x S30978 8x 17 20 40...

Page 21: ...S30577 18 21 40...

Page 22: ...oduto for acompanhado de buchas e parafusos estes destinam se s s paredes feitas com materiais s lidos e homog neos Pred monta o pohi tva na steno ali pritrditve le tega k steni v cilju prepre itve da...

Page 23: ...devrilmemesi i in kalici olarak duvara aparatlariyla monte edilmesi tavsiye edilir P Para evitar tombamento m veis permanentemente anex lo a parede SLO Da bi prepre ili prevra anje pohi tva za trajno...

Page 24: ...max 3 kg 72473 2x S30142 S38846 1x S30182 2x 20 24 40...

Page 25: ...5 80 632360 S3 S34611 2x 632360 S38846 1x S30182 2x S30530 1x 21 22 25 40...

Page 26: ...5 632359 S3 S34611 2x S30530 2x 632359 S38846 1x S30182 2x 23 24 26 40...

Page 27: ...max 5 kg S3xxxx 41324 6x S30337 23 4x 25 27 40...

Page 28: ...6 230173LU S30106 6x S32229 2x S31381 6x S32229 1x S30106 3x 26 28 40...

Page 29: ...S32228 27 x3 29 40...

Page 30: ...oduto for acompanhado de buchas e parafusos estes destinam se s s paredes feitas com materiais s lidos e homog neos Pred monta o pohi tva na steno ali pritrditve le tega k steni v cilju prepre itve da...

Page 31: ...S36628 S32228 S36628 416 512 161 1343 960 1021 27 26 638 283 234 23 S32228 S32228 28 10 10 31 40...

Page 32: ...2 29 32 40...

Page 33: ...6 230174 S32229 2x S30106 6x S32229 1x S30106 3x S31381 2x 30 33 40...

Page 34: ...230174 S30182 4x S37747 2x 31 34 40...

Page 35: ...230174 42005 S30066 SF33145 5x 32 35 40...

Page 36: ...22 30 30 22 230174 42005 S38606 1x S30182 1x S33113 1x 33 36 40...

Page 37: ...2 34 37 40...

Page 38: ...u meuble TR r n mobilyayla birlikte verilmemi tir ES Este artigo no est incluido P O artigo n o est inclu do SLO Artikel ni prilo en k pohi tvu NL Dit artikel zit niet bij het meubel SRB Proizvod nije...

Page 39: ...os corrosivos abrasivos y otros productos de destinaci n desconocida Es necesario que los productos de limpieza posean una informaci n clara que sirven para limpiar muebles ATENCI N Los elementos en a...

Page 40: ...a elementele cur ate p n vor fi complet uscate Piesele de metal ide sticl trebuie cur ate cu agen i de cur are disponibili n comer aloca i pentru cur area materialelor de acest tip n conformitate cu i...

Reviews: