CRANE RANGE
www.forsmw.com
3
1 INTRODUCTION
This instruction manual is intended for FARMA cranes, and contains information for safe use. This crane
is only intended to be used from the tractor. FARMA cranes are intended for self-employed work in
the fields of agriculture and forestry. The product is particularly useful for handling round timber, fod-
der, fertiliser, sand, loose fertiliser, large sacks, etc. With forestry, the cranes are intended for automatic
timber transportation, as well as for basic professional work when the model’s permitted lifting torque
permits. The permitted lifting forces may not be exceeded under any circumstances. For information
about permitted load, see the movement pattern on the trailer and in the instruction manual.
Even if you have experience of this type of product, we recommend that you read our instructions care-
fully in order to familiarise yourself with the product. The instructions contain information that is vital
for safety and efficiency, as well as to ensure the validity of the factory guarantee. When the product
you have purchased is delivered, check that is has not sustained any delivery or transport damage. If
there should be any such damage, or if any parts are missing, contact your dealer immediately.
It is the responsibility of the user to inform himself regarding the use of the product and to follow the in-
structions carefully. It is also the responsibility of the user to ensure that attachments and connections
to the vehicle are designed and adapted in such a way that they satisfy the crane’s technical data by a
clear margin. It is the responsibility of the user, for example when installing a loose crane on equipment
other than a FARMA trailer, to ensure that the vehicle has the necessary capacity to cope with the lifting
and slewing torques that the crane is designed to handle.
Fors MW reserves the right to make changes to equipment and maintenance instructions and to revise
its data without prior notice.
Fors MW conforms to ISO for safety marking in accordance with the EC directive //EC.
Manufacturer: Dealer:
AS FORS MW
TULE 30
765 05 SAUE
Tel: + 372 679 00 00
www.forsmw.com
EG – Försäkran om överensstämmelse med direktiv 2006/42/EG
EU-declaration of Conformity 2006/42/EG
Tillverkare:
Manufacture:
Fors MW AS
Tule 30
76505 Saue
Estland
Den tekniska dokumentationen är sammanställd av Leif Fors;
The technical file is compiled by Leif Fors;
Försäkrar härmed att denna utrustning:
Hereby confirm that this equipment:
1.
Fordonstyp/Vehicle type:
2.
Tillverkare/Manufacture: (XXX)
3.
Serienummer/Chassis number:
XXXX
4.
Tillverkningskod/Manufacture code:
XXXX
5.
Tillverkningsår/Manufacture year:
XXXX
Är tillverkad i överensstämmelse med direktiv 2006/42/EG och kan användas monterad
tillsammans med annan utrustning för att utgöra en komplett maskin.
Is manufactured accordingly to demands in directive 2006/42 EG and therefore can be used
mounted together with other equipment to provide a machine.
Utrustningen får ej tas i bruk förrän den maskinen eller anläggningen som den skall ingå i
överensstämmer med kraven i EG´s maskindirektiv.
The equipment can’t be used before the machine or the formation that it will take place in, is
accordingly to the demands of the EG machine directive.
Signatur:
Datum/Plats:
Signature: Date/Place:
Leif FORS, CEO Saue, 25.11.2009
Tule 30
765 05 Saue
Estonia
Tel: +372 679 00 00
Fax: +372 679 00 01
Reg. no. 10094723
E-mail: [email protected]
Webb: www.forsmw.com
VAT-no. EE100189685
