Forno FRHWM5074-22 Instruction Manual Download Page 31 | Manualshive

Page: 31 / 32

background image

7

La instalación ya se ha completado.

«
...
29
30
31
32
»

Summary of Contents for FRHWM5074-22

Page 1: ...NUAL FRHWM5074 22 5011160 Conforms to UL STD 507 Certified to CSA STD C22 2 NO 113 IMPORTANT READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS NOTICE Installer Leave this guide with the homeowner Homeowner Keep this g...

Page 2: ...a damaged cooking range immediately contact FORNO customer service they will be able to guide through the procedure to follow Date of Purchase Purchase Address Phone Save time and money Before you ca...

Page 3: ...Index WARNINGS 1 PRODUCT SPECIFICATION TECHNICAL PARAMETERS 1 RECOMMENDATIONS AND SUGGESTIONS 2 INSTALLATION 2 USE 2 MAINTENANCE 2 DIMENSIONS 3 INSTALLATION USE 4 WIRE DIAGRAM 7...

Page 4: ...DEPARTMENT B NEVER PICK UP A FLAMING PAN You may be burned C DO NOT USE WATER including wet dishcloths or towels a violent steam explosion will result D Use an extinguisher ONLY if 1 You know you hav...

Page 5: ...er leave high exposed flames burning under the hood when it is in operation Adjust the flame intensity to direct it onto the bottom of the pan only making sure that it does not engulf the sides of the...

Page 6: ...electrical wiring and other hidden utilities d Ducted fans must always be vented to the outdoors Do not use this product outdoors This appliance is not intended for use by persons including children w...

Page 7: ...transport exhaust air 1 Decide where the ductwork will run between the hood and the outside 2 A straight short duct run will allow the hood to perform most efficiently 3 Long duct runs elbows and tra...

Page 8: ...rician install an outlet near the appliance CAUTION To reduce the risk of fire and to properly exhaust air be sure to vent air outside Do not vent exhaust air into spaces within walls ceilings or into...

Page 9: ...upward to take off the front panel as indicated in Pic 3 4 Drill 4 holes into the wall unit following the distance indicated in Pic 4 Push the hood up against the wall unit and attach the hood with 4...

Page 10: ...7 WIRE DIAGRAM...

Page 11: ...22 5011160 CONFORME LA NORME UL STD 507 CERTIFI CONFORME LA NORME CSA STD C22 2 NO 113 IMPORTANT LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS AVIS Installateur Laissez ce guide au propri taire de la maison Prop...

Page 12: ...e u une hotte endommag e contactez imm diatement le service client de FORNO ils pourront vous guider dans la proc dure suivre Adresse et t l phone d achat Gagnez du temps et de l argent Avant de faire...

Page 13: ...ERTISSEMENT 1 Sp cifications du produit et param tres techniques 2 RECOMMANDATIONS ET SUGGESTIONS 2 INSTALLATION 2 UTILISATION 2 BON ENTRETIEN 2 DIMENSIONS 4 INSTALLATION ET UTILISATION 4 Carte de con...

Page 14: ...gnent pas imm diatement VACUEZ ET APPELEZ LE SERVICE DES INCENDIES B NE PRENEZ JAMAIS UNE CASSEROLE EN FLAMMES Vous risquez de vous br ler C N UTILISEZ PAS D EAU y compris les torchons humides ou serv...

Page 15: ...cuisini re est de 25 po 64 8 cm incluant la cuisini re gaz et la cuisini re lectrique REMARQUE Deux personnes ou plus sont n cessaires pour installer ou d placer cet appareil Le non respect de cette c...

Page 16: ...le c blage lectrique doivent tre effectu s par des personnes qualifi es conform ment tous les codes et toutes les normes en vigueur y compris la construction selon l indice de r sistance au feu b Il...

Page 17: ...Filtres graisse Les filtres graisse doivent tre nettoy s fr quemment Utilisez une solution d tergente chaude Les filtres graisse sont lavables Conduits d vacuation La hotte aspire les vapeurs de cuiss...

Page 18: ...r N utilisez une prise ou une rallonge autre que celles fournies avec la hotte AVERTISSEMENT 1 POUR R DUIRE LES RISQUES D INCENDIE UTILISEZ UNIQUEMENT UN CONDUIT EN M TAL 2 INSTRUCTIONS DE MISE LA TER...

Page 19: ...e Remarque 1 Avant de fixer la hotte au mur percez un trou de 6 po de diam tre dans le mur Remarque 2 Dans tous les cas v rifiez la position de la prise de courant sur laquelle le c ble d alimentation...

Page 20: ...7 L installation est maintenant termin e...

Page 21: ...8 Carte de connexion...

Page 22: ...NA DE COCINA FRHWM5074 22 5011160 CUMPLE CON UL STD 507 CERTIFICADO CUMPLE CON CSA STD C22 2 NO 113 IMPORTANTE LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES AVISO Instalador Deje esta gu a con el propietario Guard...

Page 23: ...n el servicio al cliente de FORNO de inmediato ellos pueden guiarlo en el procedimiento a seguir Direcci n y tel fono de compras Ahorre tiempo y dinero Antes de llamar a un t cnico consulte la Gu a de...

Page 24: ...dice ADVERTENCIA 1 Especificaciones del producto y par metros t cnicos 2 RECOMENDACIONES Y SUGERENCIAS 2 INSTALACI N 2 USO 2 BUEN MANTENIMIENTO 2 DIMENSIONES 4 INSTALACI N Y USO 4 Tarjeta de conexi n...

Page 25: ...o se apagan inmediatamente EVACUE Y LLAME AL DEPARTAMENTO DE BOMBEROS B NUNCA TOME UNA SART N ARDIENTE Puede quemarse C NO USE AGUA incluidos pa os de cocina h medos o toallas mojadas puede ocurrir un...

Page 26: ...m nima entre la campana y la estufa es de 25 1 2 pulgadas 64 8 cm incluida la estufa de gas y la estufa el ctrica NOTA Se requieren dos o m s personas para instalar o mover este dispositivo No hacerl...

Page 27: ...y cableado el ctrico deben ser realizados por personas calificadas de acuerdo con todos los c digos y normas aplicables incluida la construcci n de acuerdo con el ndice de resistencia al fuego b Se re...

Page 28: ...DAD Filtros de grasa Los filtros de grasa deben limpiarse con frecuencia Use una soluci n de detergente caliente Los filtros de grasa son lavables Conductos de escape La campana absorbe los humos de c...

Page 29: ...ble de extensi n que no sea el suministrado con la campana ADVERTENCIA 1 PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO USE SOLO UN CONDUCTO DE METAL 2 INSTRUCCIONES DE PUESTA A TIERRA Este dispositivo debe estar...

Page 30: ...ed Nota 1 Antes de fijar la campana a la pared perfore un orificio de 61 2 de di metro en la pared Nota 2 En cualquier caso verifique la posici n de la toma de corriente a la que se conectar el cable...

Page 31: ...7 La instalaci n ya se ha completado...

Page 32: ...8 Tarjeta de conexi n...

Reviews:

No comments

Related manuals for FRHWM5074-22

Brand: Airone Pages: 24

Brand: Vallox Pages: 8

Brand: Vallox Pages: 60

Brand: Pacific Pages: 12

HD713-INC-90/16E

Brand: FAR Pages: 48

Brand: Caple Pages: 10

Brand: Caple Pages: 16

Brand: Caple Pages: 20

Brand: Caple Pages: 22

Brand: Caple Pages: 21

Brand: Zephyr Pages: 38

Brand: Awoco Pages: 17

Brand: Smeg Pages: 9

Brand: THERMEx Pages: 26

Brand: THERMEx Pages: 12

Brand: THERMEx Pages: 68

Brand: EVE Pages: 11

Brand: Dieter Knoll Collection Pages: 12

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands