FOREVER Eclectic F49101 Manual Download Page 24

24

    

                                              

Mantenimiento de limpieza y almacenamiento

MANTENIMIENTO:

Al finalizar el ensamblaje, verifique que todos los tornillos, pernos y conectores estén apretados y 

asegurados. Revise periódicamente la cama del niño para detectar herrajes dañados, juntas sueltas, 

piezas faltantes o bordes afilados antes y después del montaje y con frecuencia durante el uso.

NO use la cama para niños pequeños si falta alguna pieza o está rota.

Si falta alguna pieza, está rota o si necesita asistencia, NO devuelva la cama para niños pequeños a su 

distribuidor.

Llame a Child Craft al 330.723.0599 e incluya los números de identificación de modelo registrados en la 

página 17. NO sustituya partes.

LIMPIEZA:

Mezcle una solución suave de jabón suave para lavar platos y agua, aplique sobre la superficie con un paño 

limpio ligeramente humedecido en la solución. Enjuague bien con agua limpia con un paño suave y limpio, 

luego seque todas las superficies con un paño suave y seco.

NO utilice productos de limpieza abrasivos ni productos de limpieza que contengan productos químicos 

agresivos que puedan entrar en contacto con la piel, los estropajos, la lana de acero o los trapos gruesos 

de un niño. Esta cuna debe ser tratada igual que cualquier mueble fino.

STORAGE:

Cuando almacene camas para niños pequeños, tenga cuidado, ya que los cambios extremos de 

temperatura o humedad podrían ser

perjudicial.

Tenga cuidado cuando use un vaporizador. Siempre apunte la corriente de vapor lejos de la cama del 

niño, así como de cualquier mueble de madera.

Después de completar el montaje, se recomienda al usuario que lea y tenga en cuenta

TODAS LAS ADVERTENCIAS, PRECAUCIONES, LIMPIEZA, USO DE ALMACENAMIENTO Y 

MANTENIMIENTO, avisos en estas instrucciones.

DESPUÉS DE COMPLETAR EL CONJUNTO, ASEGÚRESE DE TODOS LOS TORNILLOS, 

PERNOS Y LOS DISPOSITIVOS DE FIJACIÓN HAN SIDO APRETADOS SEGURAMENTE. UNA 

VERIFICACIÓN FRECUENTE DEBE ESTAR HECHO DE TODOS LOS TORNILLOS, PERNOS Y 

DISPOSITIVOS DE FIJACIÓN Y APRETAR SI ES NECESARIO.

5216 Portside Dr.

Medina, Ohio 44256 USA

Telephone: 330.723.0599

Fax: 330.722.5037

www.childcraftbaby.com

IMPORTED BY:

Foundations Worldwide Inc.

30 Casebridge Court

Scarborough, Ontario, Canada M1B 3M5

330.722.5033

Summary of Contents for F49101

Page 1: ...e at www childcraftbaby com or call Child Craft for assistance at 1 330 723 0599 Monday through Friday 9 00 a m 4 00 p m Eastern Time Please have the model number and manufacture date available when y...

Page 2: ...ler bed by the model number identification when you call or write to Child Craft Make note of all identification numbers and include this information with your request DO NOT Substitute Parts SUGGESTE...

Page 3: ...3 STEP 1 B AB20333_G3 B x 1 H x 1 L x 2 P x 2 H P x 2 L x 2 STEP 2 C x 5 AB20333_G4 C x 5...

Page 4: ...4 STEP 3 STEP 4 F AB20333_G6 A x 1 F x 1 L x 2 P x 2 A L x 2 P x 2 E AB20333_G5 E x 1 L x 2 P x 2 L x 2 P x 2 Pilot hole located on bottom of Bed Rail...

Page 5: ...5 C x 5 AB20333_G7 C x 5 STEP 5 G AB20332_G6 G x 1 P x 2 L x 2 L x 2 P x 2 STEP 6 Pilot hole located on bottom of Bed Rail...

Page 6: ...6 STEP 7 STEP 8 AB20333_G10 L x 4 K x 2 J x 2 P x 4 R x 8 L x 2 K J L x 2 K J R x 2 R x 2 P x 4 R x 2 R x 2 N x 2 AB20333_G9 D x 1 N x 4 N x 2 D...

Page 7: ...R place bed near windows where cords from blinds or drapes may strangle a child NEVER suspend strings over bed NEVER place items with a string cord or ribbon such as hood strings or pacifier cords aro...

Page 8: ...asive cleaners or any cleaners with harsh chemicals that would contact a child s skin scouring pads steel wool or coarse rags This crib should be treated the same as any fine furniture STORAGE When st...

Page 9: ...y com ou demandez de l aide Child Craft en composant le 1 330 723 0599 du lundi au vendredi de 9 h 00 16 h 00 heure de l Est Assurez vous de disposer du num ro de mod le et de la date de fabrication d...

Page 10: ...le identification lorsque vous appelez ou crivez Child Craft Prenez note de tous les num ros d identification et incluez cette information dans votre demande NE PAS remplacer des pi ces OUTILS SUGG R...

Page 11: ...11 TAPE 1 B AB20333_G3 B x 1 H x 1 L x 2 P x 2 H P x 2 L x 2 TAPE 2 C x 5 AB20333_G4 C x 5...

Page 12: ...12 TAPE 3 TAPE 4 F AB20333_G6 A x 1 F x 1 L x 2 P x 2 A L x 2 P x 2 E AB20333_G5 E x 1 L x 2 P x 2 L x 2 P x 2 Trou pilote situ au bas du rail...

Page 13: ...13 C x 5 AB20333_G7 C x 5 TAPE 5 G AB20332_G6 G x 1 P x 2 L x 2 L x 2 P x 2 TAPE 6 Trou pilote situ au bas du rail...

Page 14: ...14 TAPE 7 TAPE 8 AB20333_G10 L x 4 K x 2 J x 2 P x 4 R x 8 L x 2 K J L x 2 K J R x 2 R x 2 P x 4 R x 2 R x 2 N x 2 AB20333_G9 D x 1 N x 4 N x 2 D...

Page 15: ...stores ou des rideaux pourraient trangler un enfant NE JAMAIS suspendre les ficelles au dessus du lit Ne placez JAMAIS d objets autour du cou d un enfant avec une ficelle un cordon ou un ruban tels qu...

Page 16: ...produits contenant des produits chimiques corrosifs qui pourraient entrer en contact avec la peau d un enfant des tampons r curer de la laine d acier ou des chiffons grossiers Ce berceau devrait tre...

Page 17: ...a su distribuidor Vaya a nuestro sitio web en www childcraftbaby com o llame a Child Craft para obtener ayuda al 1 330 723 0599 de lunes a viernes de 9 00 a m a 4 00 p m hora del este Tenga el n mero...

Page 18: ...l conjunto cuando llame o escriba a fundaciones Tome nota de todos los n meros de identificaci n e incluir esta informaci n con su solicitud No sustituya piezas SUGGESTED TOOLS 2 Medium Straight Screw...

Page 19: ...19 PASO 1 B AB20333_G3 B x 1 H x 1 L x 2 P x 2 H P x 2 L x 2 PASO 2 C x 5 AB20333_G4 C x 5...

Page 20: ...20 PASO 3 PASO 4 F AB20333_G6 A x 1 F x 1 L x 2 P x 2 A L x 2 P x 2 E AB20333_G5 E x 1 L x 2 P x 2 L x 2 P x 2 Orificio piloto ubicado en la parte inferior del riel...

Page 21: ...21 C x 5 AB20333_G7 C x 5 PASO 5 G AB20332_G6 G x 1 P x 2 L x 2 L x 2 P x 2 PASO 6 Orificio piloto ubicado en la parte inferior del riel...

Page 22: ...22 PASO 7 PASO 8 AB20333_G10 L x 4 K x 2 J x 2 P x 4 R x 8 L x 2 K J L x 2 K J R x 2 R x 2 P x 4 R x 2 R x 2 N x 2 AB20333_G9 D x 1 N x 4 N x 2 D...

Page 23: ...as persianas o cortinas puedan estrangular a un ni o NUNCA coloque cuerdas sobre la cama NUNCA coloque art culos con una cuerda cord n o cinta como cuerdas de la capucha o cordones de chupete alrededo...

Page 24: ...s ni productos de limpieza que contengan productos qu micos agresivos que puedan entrar en contacto con la piel los estropajos la lana de acero o los trapos gruesos de un ni o Esta cuna debe ser trata...

Reviews: