forest-style HACIENDA + PREAU 2354, Building Instructions

Page: 5 / 25

NL
-
HACIENDA
4
Dit produkt is conform aan de wettelijke vereisten betreffende de reglementering voor kinderen
en door een onafhankelijk laboratorium getest.
Het niet respecteren van de handleiding en het gebruik in abnormale omstandigheden van het
produkt ontlasten de fabrikant van alle verantwoordelijkheid.
Dit produkt moet door een volwassene gemonteerd worden.
Het product moet niet op beton, asphalt of een verharde ondergrond geïnstalleerd worden.
Om omvallen tegen te gaan moet het product vastgezet worden in beton (zie gebruiksaanwijzing).
Het is verplicht om het produkt op een veilige afstand, 2 meter, te plaatsen van eender welk
element dat de gebruiker zou kunnen kwetsen (een tuinhuis, een woning, takken van bomen,
wasdraad, electrische kabels, enz…)
Voor produkten die uitgerust zijn met een glijbaan is het aangeraden deze niet rechtstreeks naar
de zon te richten.
OPBOUW :
VEILIGHEID :
Opgelet. Is niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar. Gevaar voor een val vanuit de hoogte.
Geschikt voor maximum 3 kinderen met een maximaal gewicht van 50 kg.
Het product moet steeds onder toezicht van volwassenen gebruikt worden. Het mag zeker en
vast niet gebruikt worden in het openbaar (scholen, campings, hotels, enz…).
ONDERHOUD :
- Het is aanbevolen om alle accessoires van het product tijdens de winter te bewaren in een
berging (bescherming tegen zon en regen).
- Indien roestvlekken op de metalen onderdelen te voorschijn komen gelieve deze te
behandelen met een aangepaste behandeling. Indien het product zwaar verroest is gelieve
het niet meer te gebruiken en de naverkoop te contacteren.
- Het is aangeraden om regelmatig de ondergrond te controleren waarop het product
geïnstalleerd staat en alles te verwijderen wat de gebruiker kan kwetsen
(taken, stenen, enz…).
- Wanneer er houtsplinsters verschijnen gelieve deze weg te schaven.
- Bij vervanging van bepaalde onderdelen is het noodzakelijk originele onderdelen te gebruiken
of onderdelen Forest Style.
- Elke verandering aan het originele product moet conform gebeuren volgens de handleiding.
- Het is aangeraden regelmatig bepaalde onderdelen te controleren en deze van onderhoud te
voorzien (de balustrade, bevestigingen, enz…)
- Geregeld de bewegende metalen onderdelen smeren.
Het is aangeraden om het product na te kijken in het begin van het seizoen en daarna met regelmatige
periodes tijdens het gebruik van het product.
Het niet nakijken kan leiden tot omvallen van het product en een gevaar betekenen voor de gebruiker.
D
-
HACIENDA
5
Das Produkt verfügt über eine durch ein unabhängiges Labor ausgestellte Konformitätserklärung
zur Bestätigung seiner Übereinstimmung mit einschlägigen Vorschriften in Bezug auf Spielzeug.
Der Hersteller gilt bei Nichteinhaltung der Montageregeln und voraussehbarer
Nutzungsumstände des Produkts sowie seiner bestimmungsungemäßen Verwendung als von
jeglicher Haftung entlastet.
Die Montage sollte durch einen Erwachsenen vorgenommen werden.
Weder auf Beton, Asphalt noch einem anderen harten Untergrund montieren.
Das Produkt sollte in einer Mindestentfernung von 2 Metern von sämtlichen Objekten, die eine
Verletzungsgefahr für den Benutzer darstellen (Absperrungen, Garage, Haus, Äste,
Wäschetrockner, elektrische Leitungen usw.), angebracht werden.
Produkte mit einer Rutsche sollten in einer der Sonne entgegengesetzten Richtung montiert
werden. Zur Vermeidung der Umsturzgefahr sollte die Plattform gemäß Anleitung am Beton
befestigt werden.
MONTAGE :
SICHERHEIT :
Achtung! Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet. Absturzgefahr. Für max. 3 Kinder im Alter
von 3 bis 12 Jahren, mit einem Höchstgewicht von 50 kg geeignet.
Das Produkt sollte nur unter Aufsicht von Erwachsenen benutzt werden.
Keinesfalls an öffentlichen Einrichtungen verwenden.
WARTUNG :
- Zur Vermeidung witterungsbedingter Schäden sollte das ganze Zubehör für den Winter
entfernt und in Innenräumen, fern von direkter Sonnenbestrahlung und Feuchtigkeit,
aufbewahrt werden.
- Sollten Korrosionsspuren aufgetreten sein, ist ein geeignetes Korrosionsschutzmittel zu
verwenden. Sollte das Produkt stark von Rost befallen sein, ist seine Benutzung sofort
einzustellen und die Servicestelle zu kontaktieren.
- Der Untergrund, an dem das Produkt angebracht ist, ist regelmäßig zu überprüfen. Ferner sind
alle Gegenstände, die eine Verletzungsgefahr für den Benutzer darstellen (Steine, Äste usw.)
sofort zu entfernen.
- Sollten an der Holzoberfläche Splitter oder Unebenheiten aufgetreten sein, ist das Holz
entsprechend zu schleifen.
- Sollten Teile ausgetauscht werden, sind sie mit den Originalteilen identischen Teilen oder
Forest Style Teilen zu ersetzen.
- Sämtliche Veränderungen am Originalprodukt sind gemäß vorliegender Anleitung
vorzunehmen.
- Es empfiehlt sich die Hauptbauteile (Querbalken, Befestigungen, Haken) regelmäßig zu
überprüfen und zu warten.
- Alle beweglichen Metallteile schmieren.
Am Anfang jeder Saison sowie in regelmäßig aufeinander folgenden Intervallen sind Kontrollen
und Wartungsarbeiten am Produkt vorzunehmen.
Mangels regelmäßiger Kontrollen könnte das Produkt umstürzen oder eine Gefahr für den
Benutzer darstellen.