for Living BLUEBAY 088-2063-0 Assembly Instructions Manual Download Page 14

12

tio

ns

W

ar

ra

n

ty

• 

• 

N’utilisez pas de javellisant, d’acide ou tout autre nettoyant abrasif sur  les pièces de l’armature.

• 

Attention!

• 

  au besoin.

• Démontez l'article dans l’ordre inverse des étapes de l’assemblage.

• Démontez toujours complètement l'article. Un article partiellement démonté n’est

  endommagé ou entraîner des dommages.

• Nettoyez l'article à l’eau et au savon doux. Rincez soigneusement et attendez que 

  l'article soit sec avant de l’assembler à nouveau.

Les composants en acier des accessoires et du mobilier de jardin sont traités avec une peinture antirouille.

Toutefois, en raison de la nature de l’acier, l’oxydation de la surface (rouille) se produira si ce revêtement

La rouille de la surface peut être facilement enlevée en appliquant une faible quantité d'huile de cuisson ordinaire. 

Si la surface s’est oxydée (a rouillé) et qu’aucune mesure n’est prise pour éliminer cette oxydation, elle pourrait 

Dimensions (L x la x H)

Poids de l'article

Capacité

76 3/8 x 46 1/4 x 68 1/2 po
194 x 117,5 x 174 cm 

31.89 kg

70 lb 4 1/2 oz

225 lb par siège

N

ett

o

yage e

t en

tre

tie

n

Cet article For Living est couvert par une garantie d’un (1) an contre les défauts de fabrication et de matériaux. 

Trileaf Distribution Trifeuil accepte de remplacer gratuitement un article défectueux pendant la période précisée 

de garantie lorsqu’il est retourné par l’acheteur original accompagné d’une preuve d’achat. Cet article n’est pas 

garanti contre  l’usure ou les bris causés par un mauvais usage ou un usage abusif.

102 kg par siège

W

ar

ra

n

ty

n

ty

13

G

ar

an

tie 

N° de modèle : 088-2063-0

- Étalez le tissu et utilisez une brosse à poils doux pour le nettoyer.

- Utilisez toujours un savon doux, jamais de détergent.

- L’eau doit toujours être froide ou tiède, jamais plus chaude que 25 °C (77 °F).

- Faites sécher à l’air uniquement, n’essorez pas dans une machine à laver ou à la main

Summary of Contents for BLUEBAY 088-2063-0

Page 1: ...BLUEBAY SWING Model No 088 2063 0 IMPORTANT Please read this manual carefully before beginning assembly of this product Keep this manual for future reference Assembly Instructions Toll free 877 483 6759 ...

Page 2: ...y contain sharp edges Wear protective gloves if necessary Keep children and pets away while setting up the product Check all nuts and bolts periodically for tightness When required tighten them again If the product will not be used for a long period e g winter time it should be stored in a clean dry environment Do not hang any weights on the frame Caution Always keep children under close supervisi...

Page 3: ... hook 2 1 2 M Canopy N Knob O 1 Side panel connector P 3 Back cushion Q 3 Seat cushion R 2 Side panel S AA M8x80 Combination bolt washer 8 BB M8x25 Combination bolt washer 4 CC M6x65 Combination bolt washer 8 DD M6x50 Combination bolt washer 4 EE M6x35 Combination bolt washer 4 FF M8 Flat washer 8 GG M8 Nut 8 HH M6 Flat washer 12 II M6 Nut 12 JJ Hex key 1 KK Wrench 1 LL M6 Screw cover 12 MM M5x30 ...

Page 4: ...y from places where they can be pinched or trapped Let us help you DO NOT RETU RN YO UR PR O DU CT TO THE STO RE CALL US F IRST 877 483 6759 If you have questions regarding your product require warranty assistance or have damaged or missing parts please call our customer service toll free helpline Contact us for assistance we re here to help Needed for assembly 2 people materials and place them ba...

Page 5: ...ng M8x25 combination bolt washer BB lightly tighten the bolts using the hex key JJ 2 Attach the back frame H to the 2 arms I and J by aligning the middle holes of the arm I and J to the holes on the back frame H Using M6x35 combination bolt washer EE lightly tighten the bolts using the hex key JJ 3 Attach the back swing pipe K to the arms I and J using M6x50 combination bolt washer DD through back...

Page 6: ... with Velcro on side of canopy N Step 5 Requires A M N O Q R JJ KK 1 Ensure all bolts are securely tightened using the hex key JJ and wrench KK 2 Use the spring hook M to attach the seat back frame to the top bar A 3 Put the seat cushions R and back cushions Q onto the seat back frame 4 Place the canopy N on the assembled top frame Screw knob O into the middle hole as shown Assembly MM MM N S S P ...

Page 7: ...e order of the assembly steps Always disassemble the product completely A partially disassembled product is not stable enough to resist wind and bad weather and therefore can be damaged and or cause damage Clean the product with mild soap and water Rinse thoroughly and wait until the product is dry before reassembling it Dimensions L x W x H Model No 088 2063 0 tions Warranty Product weight Spread...

Page 8: ...odèle 088 2063 0 Instructions d assemblage BALANCELLE BLUEBAY IMPORTANT Veuillez lire attentivement ce guide avant de procéder à l assemblage de cet article et conservez le aux fins de consultation ultérieure ...

Page 9: ... être effectué par des adultes uniquement Faites appel au nombre de personnes nécessaire pour assembler ou déplacer l article Certaines pièces peuvent présenter des bords tranchants Portez des gants de protection au besoin nouveau au besoin Les enfants et les animaux doivent être tenus à l écart pendant l assemblage de cet article Si l article n est pas utilisé pendant une longue période pendant l...

Page 10: ...3 Coussin de dossier 3 Coussin de siège Boulon mixte M8x80 avec rondelle 8 Boulon mixte M8x25 avec rondelle 4 Boulon mixte M6x65 avec rondelle 8 Boulon mixte M6x50 avec rondelle 4 Boulon mixte M6x35 avec rondelle 4 Rondelle plate M8 8 Écrou M8 8 Rondelle plate M6 12 Écrou M6 12 Clé hexagonale 1 Clé 1 4 5 Liste des pièces N de modèle 088 2063 0 Liste des pièces 1 Cache vis 12 Boulon M5x30 2 2 Side ...

Page 11: ...d assistance gratuite Veuillez nous contacter pour toute assistance nous sommes ici pour vous aider Ce qui est requis pour l assemblage 2 personnes Ne placez pas l article sous des câbles électriques Gardez les enfants éloignés pendant l assemblage Cet article contient des petites pièces que les enfants peuvent avaler Éloignez les doigts des endroits où ils peuvent être pincés ou coincés Attention...

Page 12: ...serrez légèrement les boulons à l aide de la clé hexagonale JJ 2 Fixez l armature du dossier H aux deux accoudoirs I et J en alignant les trous du milieu des accoudoirs I et J avec les trous de l armature du dossier H En vous servant du boulon mixte M6x35 avec rondelle EE serrez légèrement les boulons à l aide de la clé hexagonale JJ 3 Fixez le tube de balancelle arrière K aux accoudoirs I et J à ...

Page 13: ...e dans l auvent N 3 Fixez solidement l auvent N à l armature avec le Velcro situé sur le côté de l auvent N Étape 5 Requiert A M N O Q R JJ KK 1 Assurez vous que tous les boulons sont complètement serrés à l aide de la clé hexagonale JJ et de la clé KK 3 Placez les coussins de siège R et les coussins de dossier Q sur l armature de dossier et de siège 4 Placez l auvent N sur l armature supérieure a...

Page 14: ... rouillé et qu aucune mesure n est prise pour éliminer cette oxydation elle pourrait Dimensions L x la x H Poids de l article Capacité 76 3 8 x 46 1 4 x 68 1 2 po 194 x 117 5 x 174 cm 31 89 kg 70 lb 4 1 2 oz 225 lb par siège Nettoyage et entretien Cet article For Living est couvert par une garantie d un 1 an contre les défauts de fabrication et de matériaux Trileaf Distribution Trifeuil accepte de...

Reviews: