background image

6

7

Avertissement

Préparation en vue de l’assemblage

IMPORTANT : 

Veuillez lire ce guide et bien le comprendre avant de commencer l’assemblage. Assurez-vous que toutes les 

pièces sont présentes avant de commencer l’assemblage. Comparez les pièces avec la liste du contenu de 

l’emballage. S’il manque une pièce ou si vous avez des questions, composez le numéro sans frais : 

1 877 483-6759.

Placez toutes les pièces de la boîte devant vous sur le sol dans un endroit dégagé. Retirez tous les 

matériaux d’emballage et remettez-les dans la boîte. Conservez les matériaux d’emballage jusqu’à la fin 

de l’assemblage. Lisez attentivement toutes les étapes et assurez-vous de les comprendre avant de 

commencer l’assemblage. S’il manque des pièces, composez le numéro sans frais 1 877 483-6759 pour 

obtenir de l’aide.

REQUIS POUR L’ASSEMBLAGE

ATTENTION!

• Il est essentiel d’installer cet article à un endroit approprié.

•  

Tenez les enfants à l’écart durant l’assemblage. Cet article contient de petites 

pièces que les enfants peuvent facilement avaler.

 

• Ne tentez pas d’assembler le meuble s’il manque des pièces.

• Évitez de mettre vos doigts là où ils pourraient se coincer ou être pincés.

Laissez-nous vous aider!

NE RETOURNEZ PAS L’ARTICLE AU MAGASIN. APPELEZ-NOUS D’ABORD!

1-877-483-6759

Si vous avez des questions au sujet de l’article, avez besoin d’aide au sujet de 

la garantie ou si des pièces sont endommagées ou manquantes, composez le 

numéro sans frais de notre service à la clientèle.N’hésitez pas à communiquer 

avec nous, nous sommes là pour vous aider. 

Le basculement d’un meuble peut entraîner des 

blessures graves ou mortelles par écrasement. 

Pour prévenir le basculement :

 

 Installez la fixation antibasculement.

 

 Placez les objets plus lourds dans les bacs inférieurs.

 

  

Ne placez pas un téléviseur ou d’autres objets lourds sur le dessus de cet 

article, sauf s’il est spécialement conçu à cette fin.

 

 

L’utilisation de 
fixations 
antibasculement 
peut seulement 
réduire, et non pas 
éliminer, les risques 
de basculement.

 

 

Range-tout à 5 bacs

Range-tout à 5 bacs

Tournevis

Serrez les vis à la main pour éviter tout dommage. 
N’UTILISEZ PAS D’OUTILS ÉLECTRIQUES POUR ASSEMBLER CET ARTICLE.

1 personne

Summary of Contents for 168-0083-4

Page 1: ...Having trouble Toll free 1 877 483 6759 5 Bin Organizer Product No 168 0083 4 Model No H19 0252 Assembly Instructions ...

Page 2: ...ay result in injury or damage to furniture or personal property ALWAYS unload items from the top surface and the shelf before moving NEVER push or pull furniture on carpet Have a friend help lift product properly to move and or reposition it Provide support to the centre section of the top when lifting the furniture Do not exceed maximum weight capacity of 6 lb 9 oz 3 kg per large bin and 3 lb 5 o...

Page 3: ...ption Quantity A Left Side Panel 1 B Metal Tube 6 1 Screws M1 4 30 mm 12 2 Plastic Holder Sets 2 3 Large Grey Bin 1 4 Small Grey Bins 2 5 Small White Bins 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 B C C Right Side Panel 1 6 L shape Bracket 1 7 Screw Ø4 10 mm 1 8 Wall Plug 1 9 Screw Ø4 35 mm 1 ...

Page 4: ...ring assembly This product contains small parts which can be swallowed by children Do not attempt to assemble the desk if any parts are missing Keep fingers away from the places where they can be pinched or trapped Let us help you DO NOT RETURN YOUR PRODUCT TO THE STORE CALL US FIRST 1 877 483 6759 If you have questions regarding your product require warranty assistance or have damaged or missing ...

Page 5: ... the PLASTIC HOLDERS 2 to LEFT SIDE PANEL A and RIGHT SIDE PANEL C Fasten one L SHAPE BRACKET 6 to the RIGHT SIDE PANEL C use one SCREW Ø4 10 MM 7 NOTE The plastic holders is composed of two different pieces Pay attention to below enlarged picture button the two parts together Step by Step Instructions 8 5 Bin Organizer 5 Bin Organizer 9 1 1 1 A C B A C C 2 6 6 7 7 2 2 2 1 1 ...

Page 6: ...re especially on a carpeted floor Have someone help you lift heavy items and set it in place Note Caring For Your Item Wipe clean with a damp cloth Do not use solvent type cleaning agents Do not use bleach or other abrasive cleaners on the frame parts WARRANTY This For Living product carries a one 1 year warranty against defects in workmanship and materials Trileaf Distribution agrees to replace t...

Page 7: ......

Page 8: ...Des difficultés Numéro sans frais 1 877 483 6759 Range tout à 5 bacs No d article 168 0083 4 No de modèle H19 0252 Instructions d assemblage ...

Page 9: ...tes de poids indiquées dans les instructions Placez les articles les plus lourds aussi profondément que possible à l arrière de la tablette inférieure Chargez la tablette inférieure en premier pour éviter que le haut du meuble soit trop lourd Déplacer un meuble qui n est pas conçu pour être déplacé ou équipé de roulettes peut entraîner des blessures et endommager le meuble ou des biens personnels ...

Page 10: ...on Quantité A Panneau latéral gauche 1 B Tube métallique 6 1 Vis M1 4 po 30 mm 12 2 Poignées en plastique 2 3 Grand bac gris 1 4 Petits bacs gris 2 5 Petits bacs blancs 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 B C C Panneau latéral droit 1 6 Support en L 1 7 Vis de Ø4 10 mm 1 8 Cheville 1 9 Vis de Ø4 35 mm 1 ...

Page 11: ...ces que les enfants peuvent facilement avaler Ne tentez pas d assembler le meuble s il manque des pièces Évitez de mettre vos doigts là où ils pourraient se coincer ou être pincés Laissez nous vous aider NE RETOURNEZ PAS L ARTICLE AU MAGASIN APPELEZ NOUS D ABORD 1 877 483 6759 Si vous avez des questions au sujet de l article avez besoin d aide au sujet de la garantie ou si des pièces sont endommag...

Page 12: ...PLASTIQUE 2 au PANNEAU LATÉRAL GAUCHE A et AU PANNEAU LATÉRAL DROIT C Fixez le SUPPORT EN L 6 au PANNEAU LATÉRAL DROIT C à l aide de la VIS DE Ø4 10 MM 7 REMARQUE les poignées en plastique sont composées de deux pièces différentes Portez une attention particulière à l image agrandie ci dessous verrouillez les deux pièces ensemble Directives détaillées 8 Range tout à 5 bacs Range tout à 5 bacs 9 A ...

Page 13: ...un de vous aider à soulever et à déplacer des articles lourds Remarque Entretien de votre article Nettoyer avec un chiffon humide Ne pas utiliser d agent nettoyant contenant du solvant Ne pas utiliser de javellisant ou tout autre nettoyant abrasif sur les pièces du cadre GARANTIE Range tout à 5 bacs Range tout à 5 bacs Capacité totale de 6 lb 9 oz 3 kg Capacité totale de 3 lb 5 oz 1 5 kg 6 9 8 1 1...

Page 14: ......

Reviews: