background image

COMMENT… 

MD

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE SERIES FM2100

Système d’emballage sous vide FoodSaver

MD

 Select

Español

p. 3

English

p. 1

FAIRE UN SAC FOODSAVER

MD

 :

1.  Ouvrez le couvercle de 

l’appareil et placez le 

rouleau de pellicule à sacs 

dans le rouleau stockage. 

2.  Soulever la barre coupe-

sac et placer le matériau du 

sac derrière la barre coupe-

sac. Tirer suffisamment 

de matériau de sac pour 

contenir l’article mis sous 

vide, plus 7,62 cm (3 pouces). 

Descendre la barre coupe-

sac et glisser le coupe-sac le 

long de la barre. 

3.  Mettez le loquet Easy Lock 

à la position Ouvrir. Ouvrez 

le couvercle de l’appareil. 

Placez une extrémité de la 

pellicule sur la bande de 

soudure.

4.  Fermez le couvercle et 

réglez le loquet Easy Lock à 

la position Fonctionner. 

5.  Appuyer sur le bouton  

« Seal » (sceller).

6.  Une fois que le voyant lumineux de scellement 

s’éteint, le scellement est terminé. Tourner le loquet 

en position « Open » (ouvrir), soulever le couvercle et 

retirer le sac. 

SACS D’EMBALLAGE SOUS VIDE À 

GLISSIÈRE FOODSAVER

MD

 :  

(vendus séparément) 

1.  Préparer les sacs à glissière 

selon sur les accessoires 

FoodSaver

MD

 qui 

accompagnent tout achat 

d’accessoire. Pour les sacs 

à glissière, ne pas mettre 

d’aliment sous la valve et 

appuyer sur la glissière avec le doigt pour la fermer 

lorsque le sac est posé sur une surface plane. 

2.  Tourner le loquet en position « Operate » 

(fonctionnement). 

3.  Insérer une extrémité du tuyau accessoire dans le 

port pour accessoire de l’appareil. Placer la scelleuse 

à main sur la valve du sac à glissière.

4.  Appuyez sur la touche vide et sceller.  

Les sacs à glissière sont destinés à la conservation au 

garde-manger et au réfrigérateur seulement. 

METTRE UN SAC FOODSAVER

MD

 

SOUS VIDE :

1.  Placer le ou les articles dans 

le sac en laissant un espace 

d’au moins 7,62 cm (3 pouces) 

entre le contenu et le haut du 

sac.

2.  Ouvrir le couvercle de 

l’appareil, et placer 

l’extrémité ouverte du sac 

dans la fente d’aspiration 

(ramasse-gouttes).

3.  Fermez le couvercle et 

tourner le loquet de 

verrouillage facile en position 

« Operate » (fonctionnement).

4.  Appuyer sur le bouton  

« Vacuum & Seal »  

(emballer sous vide et sceller) 

pour démarrer le processus 

d’emballage sous vide et 

de scellement à partir de 

l’extrémité ouverte du sac. 

Le moteur tourne jusqu’à ce 

que le sac soit complètement 

sous vide, puis le scelle automatiquement. 

5.  Une fois que le voyant lumineux de scellement s’éteint, 

tourner le loquet en position « Open » (ouvrir), soulever 

le couvercle et retirer le sac.  

Réfrigérer, congeler ou ranger au besoin. 

CONTENANTS D’EMBALLAGE SOUS 

VIDE FOODSAVER

MD

 : 

(vendus séparément)

 

1.  Préparer le contenant de 

conservation et de marinade 

FoodSaver

MD

 selon les 

Consignes qui sont incluses à 

l’achat du contenant.

2.  Tourner le loquet en position « 

Operate » (fonctionnement). 

3.  Insérer une extrémité du tuyau 

accessoire dans le port pour 

accessoire de l’appareil. Placer la scelleuse à main sur la 

valve du contenant.

4.  Appuyez sur la touche vide et sceller. 

Pour relâcher et ouvrir, tourner la poignée sur le couvercle 

en position « Open » (ouvrir).

Consulter le guide d’utilisateur pour les 

instructions et les mises en garde complètes.

p. 2

Posez la pellicule sur la bande de soudure  

EXT

RÉM

ITÉ O

UVE

RTE

SEA

LED

 END

SEA

LED

 END

EXT

RÉM

ITÉ 

OUV

ERT

E

SEA

LED

 EN

D

Fermez le couvercle et réglez le loquet 

Easy Lock à Fonctionner 

Appuyez sur la touche sceller 

Mettez le bout dans la rainure d’aspiration

EXT

RÉM

ITÉ O

UVE

RTE

SEA

LED

 END

SEA

LED

 END

EXT

RÉM

ITÉ 

SCE

LLÉ

E

SEA

LED

 EN

D

Fermez et verrouiller le couvercle 

Appuyer sur le bouton « Vacuum & Seal » 

(emballer sous vide/sceller) 

« Operate » 

(fonctionnement)

à « Store » (ranger)

« Open » 

(ouvrir)

« Operate » 

(fonctionnement)

à « Store » (ranger)

« Open » 

(ouvrir)

FM2100_22EFSQSG1 (digital).indd   2

FM2100_22EFSQSG1 (digital).indd   2

2022/3/16   上午10:14

2022/3/16   上午10:14

Reviews: