FONESTAR SONORA-5AWB, Instruction Manual

Page: 10 / 32

EN
- 10 -
ES
6.- Indicador luminoso de encendido del altavoz. Se enciende verde cuando está encendido y en naranja
para STANDBY (ahorro de energía). El altavoz entrará en estado STANDBY tras 10 minutos sin actividad.
Para salir de este estado de ahorro de energía vuelva a iniciar la reproducción.
7.- MONO(L+R)/STEREO: selector de audio MONO/STEREO. Si selecciona audio MONO los canales
derecho (R) e izquierdo (L) se mezclarán, este altavoz y el altavoz conectado a R SPEAKER OUTPUT
tendrán el mismo audio. Si selecciona audio STEREO en este altavoz reproducirá el canal izquierdo (L)
y en el altavoz conectado a R SPEAKER OUTPUT reproducirá el canal derecho (R).
8.- INPUT (AUX) : entrada auxiliar estéreo, conector jack 3’5 mm estéreo.
9.-
VOL
: control de volumen general.
10.-
TREBLE
: refuerza o atenúa las frecuencias agudas.
11.- BASS : refuerza o atenúa las frecuencias graves.
12.-
SONORA-5AWB
SONORA-5AWN
SONORA-5AWB
SONORA-5AWN
AUX MODE
USB MODE
SONORA-5AWB
SONORA-5AWN
C
SONORA-5AWB
SONORA-5AWN
C
SONORA-5AWB
SONORA-5AWN
C
SONORA-5AWB
SONORA-5AWN
B
SONORA-5AWB
SONORA-5AWN
A
(SETUP MODE)
Wi-Fi
USB
AUX
MONO (L+R)
STEREO
FUSE: 1A
5 S SETUP
10 S RESET
~230 V AC., 50 Hz
POWER
CONSUMPTION: 60 W
BASS TREBLE
INPUT
(AUX)
VOL
MODE
(SECONDARY)
R SPEAKER
OUTPUT 8 Ω
Wi-Fi USB AUX
5 S SETUP
10 S RESET
MODE
ACTIVE Wi-Fi LOUDSPEAKER
25+25 W RMS
SONORA-5AWB
1 2 3
4
5
6
7 8 9 10 11 12
13
14
a b c d c
INTERMITENTE
ENCENDIDO
RÁPIDO
LENTO
MODO
WI-FI
MODO
USB
MODO
AUX
A: DIRECTO
B: INDIVIDUAL
C: MULTIROOM
(grupo)
FLASHING
ON
FAST
SLOW
WI-FI
MODE
USB
MODE
AUX
MODE
A: DIRECT
B: SINGLE
C: MULTIROOM
(group)
CLIGNOTANT
ALLUMÉ
RAPIDE
LENT
MODE
WI-FI
MODE
USB
MODE
AUX
A: DIRECT
B: INDIVIDUEL
C: MULTIROOM
(groupe)
INTERMITENTE
LIGADO
RÁPIDO
LENTO
MODE
WI-FI
MODE
USB
MODE
AUX
A: DIRECTO
B: INDIVIDUAL
C: MULTIROOM
(grupo)
(SECONDARY): entrada ethernet para conectar a un router, conector RJ-45. Esta conexión de red
por cable servirá únicamente para reforzar la señal Wi-Fi cuando se produzcan cortes en la señal.
NOTA:
el altavoz deberá estar conectado a la red Wi-Fi para el control mediante APP y el uso del modo
Wi-Fi. La conexión de red por cable no podrá funcionar sin conexión Wi-Fi.
13.- Indicadores de estado del modo de funcionamiento. Estos indicadores funcionarán de la siguiente
manera:
SONORA-5AWB
SONORA-5AWN
SONORA-5AWB
SONORA-5AWN
AUX MODE
USB MODE
SONORA-5AWB
SONORA-5AWN
C
SONORA-5AWB
SONORA-5AWN
C
SONORA-5AWB
SONORA-5AWN
C
SONORA-5AWB
SONORA-5AWN
B
SONORA-5AWB
SONORA-5AWN
A
(SETUP MODE)
Wi-Fi USB
AUX
MONO (L+R)
STEREO
FUSE: 1A
5 S SETUP
10 S RESET
~230 V AC., 50 Hz
POWER
CONSUMPTION: 60 W
BASS TREBLE
INPUT
(AUX)
VOL
MODE
(SECONDARY)
R SPEAKER
OUTPUT 8 Ω
Wi-Fi USB AUX
5 S SETUP
10 S RESET
MODE
ACTIVE Wi-Fi LOUDSPEAKER
25+25 W RMS
SONORA-5AWB
1 2 3
4
5
6
7 8 9 10 11 12
13
14
a b c d c
INTERMITENTE
ENCENDIDO
RÁPIDO
LENTO
MODO
WI-FI
MODO
USB
MODO
AUX
A: DIRECTO
B: INDIVIDUAL
C: MULTIROOM
(grupo)
14.- Puerto de conexión de dispositivos de almacenamiento USB. Permite la reproducción de archivos de
audio contenidos en formato MP3.
CONEXIÓN - INSTRUCCIONES DE USO
APP DE CONTROL WiiM
- La APP de control permite realizar la confi guración del altavoz a la red, crear grupos de altavoces,
controlar el volumen de cada uno de ellos, etc.
- La función principal es la de seleccionar la fuente de audio a reproducir. Esta APP permite seleccionar
entre radio online, acceso a Spotify (compatible con Premium), música almacenada en el propio
dispositivo móvil e incluso las entradas integradas en el altavoz (USB y AUX).
- Si conecta varios dispositivos podrá realizar escenarios multiroom y controlarlos a la vez, o por separado
pudiendo reproducir diferentes programas musicales en cada uno de ellos.
- Para más información sobre el funcionamiento de la APP consulte la guía en: fonestar.com/SONORA-5AWN
- Escanee el código QR para descargar la APP.
1
2
3
4
5
6
7
1a
1b
1c
1d
M6x30
M6x20
CLICK
M6x8
1
2
M6x16
WI-FI ID: SONORA-XXXX
- -
OPTIONAL
Connect the SONORA-5B/SONORA-5N passive loudspeaker and/or auxiliary input
OPCIONAL
Conecte el altavoz pasivo SONORA-5B/SONORA-5N y/o la entrada auxiliar
OPTIONNEL
Connectez le haut-parleur passif SONORA-5B/SONORA-5N et/ou l’entrée auxiliaire
OPCIONAL
Ligue a coluna passiva SONORA-5B/SONORA-5N e/ou a entrada auxiliar
ANDROID IOS
NOTA
: la APP puede cambiar o actualizarse. Si necesita más información consulte nuestra página web
o contacte con nosotros desde la misma.