Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE USUARIO MODE D EMPLOI MANUAL DE INSTRU ES PD 708 POWER SEQUENCER SECUENCIADOR DE ALIMENTACI N S QUENCEUR D ALIMENTATION SEQUENCIADOR DE ALIMENTA O...
Page 2: ...f manually using the buttons assigned to each output on the front of the sequencer 4 TIME display that shows the setting in auto mode This value can be set to 0 indicating that the sequence mode is di...
Page 3: ...ese buttons indicating that the output is on or off respectively Secuencia de apagado Secuencia de encendido 1 1 1 2 2 2 MANUAL MODE The auto sequence mode allows the outputs to be activated deactivat...
Page 4: ...ctor and install a switch that allows this closing opening of contacts line and shield When the equipment detects contact closure the power sequence of the previously configured outputs begins the con...
Page 5: ...e forma manual mediante los botones del frontal del secuenciador asociados a cada salida 4 TIME display que muestra la configuraci n de modo auto Este valor puede ser 0 indicando que el modo secuencia...
Page 6: ...lida se encender n o apagar n cada vez que pulse dichos botones indicando que la salida est activada o desactivada respectivamente Secuencia de apagado Secuencia de encendido 1 1 1 2 2 2 MODO AUTO El...
Page 7: ...debe utilizar un conector RCA e instalar un interruptor que permita este cierre apertura de contactos linea y malla Cuando el equipo detecta el cierre de contactos comienza la secuencia de encendido d...
Page 8: ...sorties manuellement avec les boutons de l avant du s quenceur associ s chaque sortie 4 TIME display qui montre la con guration du mode auto Cette valeur peut tre 0 indiquant que le mode s quence est...
Page 9: ...STAR AUTO est teint Les indicateurs lumineux s allumeront ou s teindront chaque fois que vous appuyez sur ces boutons indiquant que la sortie est activ e ou d sactiv e respectivement Secuencia de apa...
Page 10: ...ODE Pour ce faire vous devez utiliser un connecteur RCA et installer un interrupteur qui permet cette fermeture ouverture de contact ligne et maille Lorsque l quipement d tecte la fermeture des contac...
Page 11: ...ar ou desativar as sa das de forma manual com os bot es do painel frontal do sequenciador associados a cada sa da 4 TIME display que apresenta uma configura o de modo auto Este valor pode ser 0 indica...
Page 12: ...acesos ou apagados sempre que pressionar esses bot es indicando que a sa da est ativa ou desativada respetivamente Secuencia de apagado Secuencia de encendido 1 1 1 2 2 2 MODO AUTO O modo auto sequ n...
Page 13: ...onetor RCA e instalar um interruptor que permita este fecho abertura de contactos linha e malha Quando o equipamento deteta o fecho de contactos inicia a sequ ncia de ativa o das sa das previamente co...
Page 14: ......
Page 15: ......
Page 16: ...www fonestar com...
