NFC CONNECTION
TWS-FUNCTION
EN
FONESTAR SISTEMAS S.A. hereby declares that the speakers OVAL-B, OVAL-N type of radio
equipment comply with the Directive 2014/53/EU.
The complete text of the EU Declaration of Conformity is available at the following internet address:
fonestar.com/ES/OVAL-B
ES
Por la presente, FONESTAR SISTEMAS S.A. declara que los altavoces OVAL-B, OVAL-N son
conformes con la Directiva 2014/53/EU.
El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección internet
siguiente:
fonestar.com/ES/OVAL-B
FR
FONESTAR SISTEMAS S.A. déclare que les hauts-parleurs OVAL-B, OVAL-N sont conformes à la
Directive 2014/53/EU.
Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l’adresse internet suivante:
fonestar.com/ES/OVAL-B
PT
A abaixo assinada, FONESTAR SISTEMAS S.A. declara que os colunas OVAL-B, OVAL-N estám em
conformidade com a Diretiva 2014/53/EU.
O texto integral da declaração de conformidade está disponível no seguinte endereço de internet:
fonestar.com/ES/OVAL-B
www.fonestar.com
OVAL
TWS BLUETOOTH SPEAKER
ALTAVOZ BLUETOOTH TWS
HAUT-PARLEUR BLUETOOTH TWS
COLUNA BLUETOOTH TWS
QUICK START GUIDE/GUÍA RÁPIDA/
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE/GUIA RÁPIDO
DESCRIPTION/DESCRIPCIÓN/DESCRIPTION/DESCRIÇÃO
EN
-
Rechargeable Li-ion battery, 2,400 mAh, 3.7 V
-
Battery life: up to 8 h*
-
Charge time: 2 h
*
Battery life with volume at 50%. Depending on the type of music and the
volume, the battery life may be reduced.
ES
-
Batería recargable Li-ion, 2.400 mAh, 3’7 V
-
Autonomía: hasta 8 h*
-
Tiempo de carga: 2 h
*
Autonomía al 50% del volumen. Dependiendo del tipo de música y del volumen,
la autonomía puede verse reducida.
FR
-
Batterie rechargeable Li-ion, 2.400 mAh, 3’7 V
-
Autonomie: jusqu'à 8 h*
-
Temps de la recharge: 2 h
*
Autonomie à 50% du volume. Selon le type de musique et du volume,
l’autonomie peut être réduit.
PT
-
Bateria recarregável Li-ion, 2.400 mAh, 3’7 V
-
Autonomia: até 8 h*
-
Tempo de carga: 2 h
*
Autonomia com volume a 50%. Dependendo do tipo de música e do volume,
a autonomia pode diminuir.
NFC
BT ON
NF
C
ON
BT
ON
R
L
BT
OFF
BT MODE ON
BT MODE ON
1
2
3
4
3s
OVAL_GUIDE_(EN_ES_FR_PT)_20180503.qxp_Maquetación 1 4/5/18 8:58 Página 1
