Fonderia Finco ELIOS INFRARED, Instructions For Use And Installation

Page: 5 / 16

5
3. CONFORMITY DECLARATIONS
Conformemente alla Direttiva “Bassa Tensione” 2006/95/CE, con la Direttiva “Compatibilità elettromagnetica”
2004/108/CE.
According to the “Low Voltage” Directive 2006/95/CE, the EMC Directive 2004/108/CE.
Das Gerät entspricht der “EG-Niederspannungsrichtlinie” 2006/95/CE, der EG-Richtlinie 2004/108/CE.
Conformément à la Directive pour la “Basse Tension” 2006/95/CE, à la Directive 2004/108/CE.
Tipo di Apparecchio:
Type of equipment:
Gerätetyp:
Type d’appareil: Piano di cottura professionale in vetroceramica
Professional cook top with ceramic glass
Professionelle Ceran-Kochstelle
Plan de cuisson professionnel en vitre céramique
Modello:
Model:
Modell:
Modéle:
FF.1200
Numero di matricola:
Serial number:
Matrikelnummer:
Numéro matricule:
1042
Sono state applicate le seguenti normative o specifiche tecniche conformi alle disposizioni in materia di sicurezza in
vigore nella CEE:
The following harmonised standards or technical specifications (designations) that comply with good engineering
practice in safety matters in force within the EEC have been applied:
Es wurden die folgenden Vorschriften oder technischen Verzeichnisse gemäß der innerhalb der EG gültigen
Sicherheitsvorschriften angewandt:
Les normes ou les caractéristiques techniques suivantes ont été appliqués conformément aux dispositions en matière de
sécurité en vigueur dans la CEE:
CEI EN 60335-1; CEI EN 60335-2-36; CEI EN 60335-2-38; CEI EN 60335-2-6; CEI EN 61000-4-11; EN 55014;
EN 60529; EN 60555-2; EN 60555-3; IEC 1000-4-2; IEC 1000-4-3; IEC 1000-4-4; IEC 1000-4-5
;
Si dichiara sotto la nostra totale responsabilità che l’apparecchio è conforme alle suddette direttive.
We declare under our sole responsibility that the equipment follows the provisions of the Directives stated above.
Wir erklären unter unserer vollkommenen Eigenverantwortlichkeit, dass das Gerät den genannten Richtlinien entspricht.
Nous déclarons sous notre entire responsabilité que l’appareil est conforme aux susdites directives.
Campo san Martino, 10/05/2017
Fonderia Finco S.r.l.
Mauro Finco