Focusrite OctoPre Digital Option Operation User Manual Download Page 12

Instructions de sécurité importantes

Lisez ces instructions.

1. 

Conservez ces instructions.

2. 

Tenez compte de tous les avertissements.

3. 

Suivez toutes les instructions.

4. 

N'utilisez pas cet appareil avec de l'eau à proximité.

5. 

Nettoyez-le uniquement avec un chiffon sec.

6. 

Ne bloquez aucune ouverture de ventilation. Installez-le conformément aux instructions du fabricant.

7. 

Ne l'installez pas près de sources de chaleur telles que des radiateurs, bouches de chauffage, poêles ou autres appareils (y compris des amplificateurs) 

8. 

produisant de la chaleur.
Ne neutralisez pas la fonction de sécurité de la fiche polarisée ou de terre. Une fiche polarisée a deux broches, l'une plus large que l'autre. Une fiche de 

9. 

terre a deux broches identiques et une troisième broche pour la mise à la terre. La broche plus large ou la troisième broche servent à votre sécurité. Si 
la fiche fournie n'entre pas dans votre prise, consultez un électricien pour le remplacement de la prise obsolète.
Évitez de marcher sur le cordon d'alimentation et de le pincer, en particulier au niveau des fiches, des prises secteur, et du point de sortie de l'appareil.

10. 

N'utilisez que des fixations/accessoires spécifiés par le fabricant.

11. 

Débranchez cet appareil en cas d'orage ou de non utilisation prolongée.

12. 

Confiez toute réparation à des techniciens de maintenance qualifiés. Une réparation est nécessaire si l'appareil a été endommagé d'une quelconque 

13. 

façon, par exemple si le cordon ou la fiche d'alimentation est endommagé, si du liquide a été renversé sur l'appareil ou si des objets sont tombés dedans, 
si l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'humidité, s'il ne fonctionne pas normalement, ou s'il est tombé.
  

    The apparatus shall be connected to a Mains socket outlet with a protective earthing connection. 

14. 

 
 

    Laite on liitettävä suojamaadoituskoskettimilla va rustettuumpistorasiaan 

 
 

    Apparatet mǻ tikoples jordet stikkontakt 

 
 

    Apparaten skall anslutas till jordat uttag

N'exposez pas cet appareil aux gouttes ni aux éclaboussures et ne placez pas d'objet rempli de liquide sur l'appareil, comme par exemple un vase.

15. 

AVERTISSEMENT

16. 

 - Pour réduire le risque d'incendie ou d'électrocution, n'exposez pas cet appareil à la pluie ni à l'humidité.

La fiche d'alimentation est utilisée comme dispositif de déconnexion et doit donc toujours rester disponible.

17. 

Aucune source de flamme nue, comme une bougie allumée, ne doit être placée sur l'appareil.

18. 

N'utilisez pas un cordon d'alimentation endommagé ou dénudé.

19. 

Si la prise d'alimentation de cet appareil comprend un fusible, celui-ci ne doit être remplacé que par un modèle identique ou de valeur de rupture 

20. 

inférieure.
Utilisez-le uniquement avec le chariot, socle, trépied, support ou table spécifié par le fabricant ou vendu avec l'appareil. Si un chariot est utilisé, faites 

21. 

attention à ne pas être blessé par un renversement lors du déplacement de l'ensemble chariot/appareil.

GB

FIN

NOR

SWE

12

Summary of Contents for OctoPre Digital Option Operation

Page 1: ...1 OctoPre MkII User Guide FA0309 01...

Page 2: ...ed when the apparatus has been damaged in any way such as power supply cord or 13 plug is damaged liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus the apparatus has been exposed to ra...

Page 3: ...the OctoPre MkII as part of your studio set up or live rig The OctoPre MkII offers 8 direct outputs via the balanced Line outputs to connect to an analogue device or via a single or dual ADAT connecti...

Page 4: ...ic Line and Instrument signals as well as the input gain controls and monitoring controls 1 Channels 1 and 2 with Combo input sockets for Mic Line Instrument 2 48 V Phantom Power switches with LEDs fo...

Page 5: ...r the gain by a few dB This should ensure that the signal level is unlikely to ever reach red 0dB and overload the analogue to digital converters Phantom Power The two phantom power switches turn on 4...

Page 6: ...vice Digital Synchronisation There are two synchronisation options available OctoPre MkII as Clock Source Master Connect the OctoPre MkII to the digital device via ADAT and ensure that the receiving d...

Page 7: ...running at 44 1kHz The setup will be identical with any other audio interface with an ADAT input OctoPre MkII with Audio Interface Audio Interface as Clock Source Master Here the OctoPre MkII is conne...

Page 8: ...affire 56 Both units are running at 96kHz Two ADAT cables are used sending 4 channels of audio each The setup will be identical with any other audio interface with ADAT input and Wordclock output Octo...

Page 9: ...with a 20Hz 22kHz bandpass filter Noise EIN 125dB 128dB analogue to digital measured at 60dB of gain with 150 Ohm termination 20Hz 22kHz bandpass filter LINE Frequency Response 20Hz 20kHz 0 1dB THD N...

Page 10: ...um input level 22dBu ANALOGUE OUTPUTS Line level 8 x 1 4 TRS Jack Nominal output level 0dBFS 16dBu balanced Frequency Response 20Hz 20kHz 0 2dB THD N 0 0010 100dB measured with 0dBFS input 22Hz 22kHz...

Page 11: ...OctoPre MkII Mode d emploi...

Page 12: ...paration est n cessaire si l appareil a t endommag d une quelconque 13 fa on par exemple si le cordon ou la fiche d alimentation est endommag si du liquide a t renvers sur l appareil ou si des objets...

Page 13: ...tre installation de studio ou dans votre quipement de sc ne L OctoPre MkII offre 8 sorties directes via les sorties ligne sym triques pour une connexion un appareil analogique ou via une connexion ADA...

Page 14: ...oring 1 Canaux 1 et 2 avec prise d entr e mixte XLR jack pour micro ligne instrument 2 Commutateurs d alimentation fant me 48 V avec DEL pour les canaux 1 4 et 5 8 3 Potentiom tres de contr le du gain...

Page 15: ...que le niveau du signal n atteigne jamais le rouge 0 dB et ne sature les convertisseurs analogique num rique Alimentation fant me Les deux commutateurs d alimentation fant me activent l alimentation f...

Page 16: ...Il existe deux options de synchronisation L OctoPre MkII comme source d horloge ma tre Connectez l OctoPre MkII l appareil num rique par ADAT et assurez vous que l appareil r cepteur est r gl pour rec...

Page 17: ...kHz La configuration serait identique avec toute autre interface audio dot e d une entr e ADAT L OctoPre MkII avec une interface audio l interface audio comme source d horloge ma tre Ici l OctoPre Mk...

Page 18: ...onctionnent 96kHz Deux c bles ADAT servent transmettre chacun 4 canaux La configuration serait identique avec toute autre interface audio dot e d une entr e ADAT et d une sortie Wordclock L OctoPre Mk...

Page 19: ...t quivalent en entr e 125 dB 128 dB analogique vers num rique mesur 60 dB de gain avec terminaison 150 ohms filtre passe bande 20 Hz 22 kHz LIGNE LINE R ponse en fr quence 20 Hz 20 kHz 0 1 dB DHT B 0...

Page 20: ...mm 3 points de niveau ligne Niveau de sortie nominal 0 dBFS 16 dBu sym trique R ponse en fr quence 20 Hz 20 kHz 0 2 dB DHT B 0 0010 100 dB mesur e avec une entr e 0 dBFS et un filtre passe bande 20 H...

Reviews: