manualshive.com logo in svg

Focus Foodservice COMMERCIAL COFFEEMAKERS, Instruction Manual

Share
Download
Focus Foodservice COMMERCIAL COFFEEMAKERS Instruction Manual Download Page 9

 2011 Focus Foodservice,LLC, une Marque de Focus Products Group, LLC.  

www.focusfoodservice.com

 

 

C

AFETIÈRES 

C

OMMERCIALES

 

Mode d'emploi 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

Précautions Importantes ......................................................................................................... 2 

Instructions pour la Préparation du Café ................................................................................. 3 

Instructions p

our Chauffer de l’eau ......................................................................................... 5 

Astuces .................................................................................................................................. 5 

Nettoyage de Votre Cafetière ................................................................................................. 6 

Nettoyage Spécial .................................................................................................................. 6 

Garantie ................................................................................................................................. 7 

 

 

 

 

 

VEUILLEZ CONSERVER CE MODE D'EMPLOI POUR UNE CONSULTATION ULTERIEURE 

 

Summary of Contents for COMMERCIAL COFFEEMAKERS

Page 1: ...MMERCIAL COFFEEMAKERS Instruction Manual Important Safeguards 2 Instructions for Making Coffee 3 Instructions For Heating Water 5 Helpful Hints 5 Cleaning Your Coffeemaker 6 Special Cleaning 6 Warrant...

Page 2: ...rt of the appliance should be removed during the brewing cycle as scalding could occur Scalding may occur if the cover is removed during the brewing cycle To protect against fire electric shock and in...

Page 3: ...owing chart for the amount to use depending on the cup level Spread the grounds evenly in the basket Use standard measuring cups to measure the grounds Do not let any grounds fall into the stem openin...

Page 4: ...e until the green Ready light is illuminated 8 To serve coffee directly into a cup use your cup to carefully press against the lower lever to dispense coffee Gently pull the cup back when the cup is n...

Page 5: ...the regular and special cleaning instructions HELPFUL HINTS Never make more than the maximum or less than the minimum amount of coffee as indicated by the markings inside your coffeemaker for your mo...

Page 6: ...de of coffeemaker frequently by filling the appliance to top fill line with cold water Add cup cream of tartar insert stem and the empty coffee basket Cover the appliance and plug into wall outlet Whe...

Page 7: ...Focus Electrics Customer Service Department at 800 968 3918 or e mail us at info focusfoodservice com A receipt proving the original purchase date will be required for all warranty claims Hand writte...

Page 8: ...English 2 NOTES...

Page 9: ...om CAFETI RES COMMERCIALES Mode d emploi Pr cautions Importantes 2 Instructions pour la Pr paration du Caf 3 Instructions pour Chauffer de l eau 5 Astuces 5 Nettoyage de Votre Cafeti re 6 Nettoyage Sp...

Page 10: ...r l appareil voir la section Instructions pour la pr paration du caf Aucune des pi ces de l appareil ne devrait tre retir e pendant le cycle de percolation car vous risqueriez de vous br ler Il existe...

Page 11: ...ez la tige l int rieur du puits de l unit de chauffage au fond de la cafeti re puis placez le panier sur la tige Ajoutez du caf moulu au panier l aide du tableau ci dessous pour conna tre la quantit u...

Page 12: ...af avant que le voyant vert Caf Pr t ne soit allum 8 Pour servir le caf directement dans une tasse utilisez votre tasse en l appuyant prudemment contre le levier inf rieur pour verser le caf Reculez d...

Page 13: ...marche il est tr s important de suivre les instructions de nettoyage ordinaire et les instructions de nettoyage sp cial ASTUCES Ne pr parez jamais plus du maximum ou moins du minimum de caf conform me...

Page 14: ...il jusqu la ligne de remplissage maximal avec de l eau froide Ajoutez tasse de cr me de tartare ins rez la tige et la panier caf vide Couvrez l appareil et branchez le sur la prise secteur Une fois le...

Page 15: ...odservice com Les frais d exp dition de retour sont non remboursables Un justificatif prouvant la date d achat d origine sera exig pour toutes les demandes de prise en charge dans le cadre de la garan...

Page 16: ...ETERAS COMERCIALES Manual de Instrucciones Precauciones Importantes 2 Instrucciones para Preparar el Caf 3 Instrucciones para el Calentamiento de Agua 5 Consejos Pr cticos 5 Limpieza de la Cafetera 6...

Page 17: ...que la tapa la canasta y el v stago est n correctamente ensamblados antes de enchufar el aparato electrodom stico consulte las Instrucciones para Preparar Caf Ninguna parte del aparato electrodom stic...

Page 18: ...la cafetera muestran los niveles para el n mero de tazas No la llene m s all del nivel m ximo de tazas Nunca prepare m s caf que el m ximo permitido ni menos del m nimo permitido seg n se indica en l...

Page 19: ...e ni ponerla a funcionar si est vac a 7 La cafetera parar autom ticamente de percolar cada taza requiere no m s de 1 minuto de tiempo de preparaci n Mientras se est preparando el caf la l mpara amaril...

Page 20: ...ado a fin de eliminar los dep sitos minerales Si estos dep sitos no son eliminados podr a presentarse una corrosi n localizada en el metal que resultar en da os a la cafetera Consulte las Instruccione...

Page 21: ...por la mitad e inserte la herramienta de limpieza dentro del pliegue Inserte y tuerza el estropajo dentro del pozo de la unidad de calentamiento para limpiarlo Para que la cafetera trabaje correctame...

Page 22: ...sar durante 20 minutos 2 Presione el interruptor de encendido apagado a la posici n de apagado y desenchufe el cord n el ctrico del tomacorriente Vac e la cafetera y d jela enfriar Lave la parte inter...

Page 23: ...ntactarse con el Departamento de Atenci n al Cliente de Focus Foodservice por el 800 968 3918 o por correo electr nico a info focusfoodservice com Los gastos de devoluci n no son reembolsables Para to...

Page 24: ...L20145COM 03 11 West Bend a Brand of Focus Electrics LLC NOTES NOTAS...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands