14
SPECTRAL 40
th
Empfehlungen
Das klangliche Ergebnis hängt von der Akustik des Raums sowie von der Positionierung der Lautsprecher
und des Zuhörers ab.
Durch die Veränderung dieser Parameter lassen sich bestimmte Effekte erzielen oder verstärken.
Die Stereoabbildung ist ungenau und nicht zentriert: Verringern Sie den Abstand zwischen den beiden
Lautsprechern oder zwischen den Lautsprechern und dem Hörplatz.
Der Klang ist hart, aggressiv: Ihr Raum hat wahrscheinlich zu viel Nachhall. Erwägen Sie den Einsatz
absorbierender (Teppich, Sofa, Wandbehänge, Vorhänge usw.) und reflektierender Materialien (Möbel), um
Schall zu dämpfen bzw. zu streuen.
Der Klang ist „flach“, nicht lebendig: Es befindet sich zu viel absorbierendes Material im Raum, wodurch
der Klang zu stark gedämpft wird. Stellen Sie ein ausgewogenes Verhältnis zwischen absorbierenden und
reflektierenden Materialien in Ihrem Raum her.
Im Allgemeinen sollte man dafür sorgen, dass die Wand hinter den Lautsprechern reflektierend wirkt, damit
sich der Klang richtig entfalten kann. Im Gegensatz dazu sollte die Wand hinter dem Hörplatz absorbierend
wirken, um zu vermeiden, dass Reflexionen von diese Wand die Stereoabbildung beeinträchtigen.
An den Seitenwänden platzierte Möbel können dazu beitragen, Schallwellen aufzubrechen und so
Raumresonanzen insbesondere im Mitteltonbereich vorzubeugen (Unterdrückung des Flatterechos).
Spikes
Der Spectral 40
th
-Standlautsprecher sind mit höhenverstellbaren Spikes ausgestattet. Sie sorgen für einen
stabilen Stand, insbesondere wenn der Boden nicht ganz eben ist. Justieren Sie die Spikes so, dass sie
alle mit dem Boden in Kontakt sind, um ein Kippeln des Lautsprechers zu verhindern. Ziehen Sie dann die
Kontermuttern fest. Der Lieferumfang der Spectral 40
th
enthält vier Parkettschoner, mit denen empfindliche
Böden (Holzparkett usw.) geschützt werden können.
Die Anbringung dieser Untersetzer erfordert ein leichtes Kippen des Lautsprechers und die gleichzeitige
Positionierung der einzelnen Untersetzer unter jedem Spike. Wir empfehlen dringend, diesen
Arbeitsschritt von zwei Personen durchführen zu lassen und besondere Vorsicht walten zu
lassen, wenn Sie die Hände den Spikes annähern (Verletzungsgefahr).
Einspielzeit
Die in den Spectral 40
th
-Modellen verwendeten Lautsprecherchassis sind komplexe mechanische Bauteile,
die eine gewisse Zeit benötigen, um sich an die Temperatur- und Feuchtigkeitsbedingungen Ihres Hörraums
anzupassen und optimale Performance zu bieten. Die Einspielzeit hängt von verschiedenen Faktoren ab und
kann mehrere Wochen betragen. Um den Vorgang zu beschleunigen, empfehlen wir, etwa zwanzig Stunden
am Stück Musik über die Lautsprecher laufen zu lassen. Nachdem sich die mechanischen Eigenschaften
der Chassis vollständig stabilisiert haben, können Sie das gesamte klangliche Potenzial Ihrer Spectral 40
th
-
Lautsprecher genießen.
Besondere Vorsichtsmaßnahmen
Die Pflege der Spectral 40
th
-Lautsprecher beschränkt sich auf gelegentliches Abstauben mit einem trockenen
Tuch. Flecken am Lautsprechergehäuse sollten mit einem feuchten Tuch entfernt werden.
Verwenden Sie niemals Lösungs- bzw. Reinigungsmittel, Alkohole, Ätzmittel, Schaber oder Schleifmittel, um
die Oberfläche des Gehäuses zu reinigen. Halten Sie die Lautsprecher von Hitzequellen fern.
G e b r a u c h s a n l e i t u n g
Summary of Contents for SPECTRAL 40th
Page 2: ...2 SPECTRAL 40th Ma nuel d u tilisation User manual D C E B A...
Page 32: ...32 R 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 85 CEI 60417 6044...
Page 34: ...34 SPECTRAL 40th Spectral 40th 4 4 Spectral 40th Spectral 40th Spectral 40th...
Page 35: ...35 SPECTRAL 40th Spectral 40th Focal Focal...
Page 36: ...36 ZH 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 85 CEI 60417 6044...
Page 38: ...38 SPECTRAL 40th Spectral 40th 4 Spectral 40th Spectral40th...
Page 40: ...40 KO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 85dB CEI 60417 6044...
Page 42: ...42 SPECTRAL 40th Spectral 40th 4 4 Spectral 40th 20 Spectral 40th Spectral 40th...
Page 43: ...43 SPECTRAL 40th Spectral 40th Focal Focal...
Page 44: ...44 JP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 85dB CEI 60417 6044...
Page 46: ...46 SPECTRAL 40th Spectral 40th 4 4 Spectral 40th 20 Spectral 40th Spectral 40th...
Page 47: ...47 SPECTRAL 40th Spectral 40th Focal Focal...
Page 48: ...AR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 85 CEI 60417 6044...
Page 50: ...50 SPECTRAL 40th Spectral 40th Spectral 40th Spectral 40th Spectral 40th...