Focal SCALA UTOPIA V2 User Manual Download Page 20 | Manualshive

Page: 20 / 24

background image

20

Section aigu : réglage du niveau aigu

6

4

2

0

-2

-4

-6

20

10

30

50

100

200

300

500

1k

2k

3k

5k

10k

40kHz

20k

Réglage pour :

- Pièce peu amortie, surface vitrée et rideaux fins.

- Electroniques claires.

- Câbles clairs.

SCALA V2 UTOPIA

M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n

«
...
18
19
20
21
22
...
»

Summary of Contents for SCALA UTOPIA V2

Page 1: ...Fran ais page 17 SCALA V2 UTOPIA user manual manuel d utilisation English page 2 Fran ais page 12...

Page 2: ...Summary pages SCALA V2 UTOPIA 3 Installation 4 Fine Tuning 6 Specifications 11 French version 12 International guarantee 22 English...

Page 3: ...unt of bass Once the components of the loudspeakers are completely stabilized it is possible to enjoy the real performance of your loudspeakers User precautions All the products are lacquered in order...

Page 4: ...esonance and artificially increase bass response On the contrary if the bass level proves to be insufficient it is possible to move the speakers closer to the walls to adjust the bass level fig C Opti...

Page 5: ...5 A C D B SCALA V2 UTOPIA User manual...

Page 6: ...r ideal conditions loudspeaker linear frequency response curve Slightly absorbing room with light curtains few windows wooden floor with a thick carpet between loudspeakers and listener some plants a...

Page 7: ...0 50 100 200 300 500 1k 2k 3k 5k 10k 40kHz 20k Setting for Normal room but with the sub bass band recessed due to cancelling standing waves Plaster plate walls absorbing the sub bass band Electronics...

Page 8: ...6 4 2 0 2 4 6 20 10 30 50 100 200 300 500 1k 2k 3k 5k 10k 40kHz 20k Setting for Normal room hard walls concrete stone Electronics which excessively pushes up the sub bass band Cable sounding plain in...

Page 9: ...6 4 2 0 2 4 6 20 10 30 50 100 200 300 500 1k 2k 3k 5k 10k 40kHz 20k Setting for Highly absorbing room thick curtains fabric seats Smooth electronics tubes Wires with high electric capacity that reduc...

Page 10: ...el setting Setting for Room with very little damping glass surfaces and light curtains Bright sounding electronics Bright sounding cables 6 4 2 0 2 4 6 20 10 30 50 100 200 300 500 1k 2k 3k 5k 10k 40kH...

Page 11: ...quency 250Hz 2 200Hz Recommended amplifier power 40 500W Dimensions HxWxD 491 8 x 151 2 x 263 8 1247 x 393 x 670mm Net weight 187 4lb 85kg Conditions of guarantee All Focal loudspeakers are covered by...

Page 12: ...pages SCALA V2 UTOPIA 13 Mise en oeuvre 14 R glages 16 Caract ristiques 21 Garantie France 23 Sommaire Fran ais...

Page 13: ...alement un simple d poussi rage l aide d un chiffon sec Si l enceinte est t ch e nous vous recommandons simplement l utilisation d un chiffon humide N utilisez jamais de solvants d tergents alcools ou...

Page 14: ...ertaines r sonances du local et d augmenter artificiellement le niveau de grave A contrario si le niveau de grave est jug insuffisant on pourra tenter de rapprocher les enceintes des murs pour r quili...

Page 15: ...15 A C D B SCALA V2 UTOPIA Manuel d utilisation...

Page 16: ...s courbe de r ponse de l enceinte lin aire cf graphisme ci dessus Pi ce l g rement amortie avec des rideaux fins peu de fen tres parquet bois avec un pais tapis entre les enceintes et l auditeur quelq...

Page 17: ...4 6 20 10 30 50 100 200 300 500 1k 2k 3k 5k 10k 40kHz 20k R glage pour Pi ce normale manque d extr me grave cause des ondes stationnaires Murs en plaques de pl tre absorbant l extr me grave Electroni...

Page 18: ...du niveau de grave 6 4 2 0 2 4 6 20 10 30 50 100 200 300 500 1k 2k 3k 5k 10k 40kHz 20k R glage pour Pi ce normale murs durs Electronique gonflant l extr me grave C ble ajoutant du grave SCALA V2 UTOP...

Page 19: ...6 4 2 0 2 4 6 20 10 30 50 100 200 300 500 1k 2k 3k 5k 10k 40kHz 20k R glage pour Pi ce normale rideaux pais si ges en tissu Electroniques douces tubes C bles forte capacit lectrique att nuant les aigu...

Page 20: ...ge du niveau aigu 6 4 2 0 2 4 6 20 10 30 50 100 200 300 500 1k 2k 3k 5k 10k 40kHz 20k R glage pour Pi ce peu amortie surface vitr e et rideaux fins Electroniques claires C bles clairs SCALA V2 UTOPIA...

Page 21: ...de revente partir de la date d achat En cas de mat riel d fectueux celui ci doit tre exp di vos frais dans son emballage d origine aupr s du revendeur lequel analysera le mat riel et d terminera la n...

Page 22: ...Details of your installation brand model In case of purchase of new equipment what were your former speakers Explain in a few words why you choose Focal Further comments Your decision for purchasing t...

Page 23: ...Autre Son Graveur CD DVD CD Tuner Satellite c ble DVD Amplificateur Autres l ments Mod le N de s rie Nom du revendeur Ville Date de l achat Prix de l achat Votre nom ge Profession Votre adresse compl...

Page 24: ...Focal JMlab BP 374 108 rue de l Avenir 42353 La Talaudi re cedex France www focal com Tel 33 04 77 43 57 00 Fax 33 04 77 43 57 04 SCEB 150204 4 codo1381...

Reviews:

No comments

Related manuals for SCALA UTOPIA V2

Brand: MAGNEPLANAR Pages: 4

Brand: TAD Pages: 2

MCX-A10 - MusicCAST Network Audio Player

Brand: Yamaha Pages: 56

Brand: Yamaha Pages: 17

NANOSAT PRESTIGE

Brand: Mirage Pages: 24

Brand: Southern Pride Pages: 2

Brand: Fender Pages: 1

Brand: Nutek Pages: 9

Brand: Laney Pages: 12

Brand: T+A Elektroakustik Pages: 30

Brand: EPOS Pages: 2

Brand: SACKit Pages: 42

Brand: Morel Pages: 2

Brand: Harman Kardon Pages: 38

Brand: Abra Pages: 4

Brand: Amina Pages: 8

Brand: Void Pages: 24

Brand: Patriot Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands