Focal INTEGRATION IFP 207 User Manual Download | Manualshive

Page: 16 / 16

background image

Focal-JMlab® - BP 374 - 108, rue de l'Avenir - 42353 La Talaudière cedex - France - www.focal.com

Tel. (+33) 04 77 43 57 00 - Fax (+33) 04 77 43 57 04 - SCAA-170925/3 - CODO1322

«
...
14
15
16

Summary of Contents for INTEGRATION IFP 207

Page 1: ...INTEGRATION PLUG PLAY IFP 207 User manual Manuel d utilisation English page 3 Français page 8 ...

Page 2: ...igh sound level above 110dB can durably damage your hearing Listening above 130dB can damage your hearing permanently Important recommendations Before attempting any installation work it is very important to check how much space is available to fit the speakers into the vehicle Ensure the speaker is clean from debris and metallic particles that maybe attached especially after drilling Clean before...

Page 3: ...RATION IFP 207 IFP 207 installation Installation 100 dedicated to Peugeot 207 in less than an hour Peugeot is a trademark of PSA Watch the demonstration video www focal com en ifp207 video install User m anual ...

Page 4: ...orx screws staples at the bottom of the door disconnection of the supply beam of the window lifter IFP 207 installation in the Peugeot 307 Use the supplied tool to remove the handle Place the speaker in the door trim Remove the spikes that block the speaker positioning Fix the Focal speaker use the original screws An acoustic insulation is needed to cancel the vibrations caused by the speaker fixi...

Page 5: ... tool to dismantle the bar and the window lifter command Leave the original foam seal on the trim Cutting out of rivets with a Ø 5 5 6mm metal drill Remove the spikes that block the speaker positioning For easier fitting cut the lugs inside the speaker location Focal speaker riveting aluminum 4x16mm rivet User m anual ...

Page 6: ... standard of our kit may not suit the connection of the vehicle Conditions of guarantee All Focal loudspeakers are covered by guarantee drawn up by the official Focal distributor in your country Your distributor can provide all details concerning the conditions of guarantee Guarantee cover extends at least to that granted by the legal guarantee in force in the country where the original purchase i...

Page 7: ...t l audition Des écoutes même brèves à plus de 130 dB peuvent provoquer des lésions auditives irrémédiables Recommandations importantes Avant tout vérifiez l espace disponible pour l encastrement des haut parleurs se reporter aux plans sur l emballage puis procédez aux découpes Dans le cas d un montage en emplacement d origine vérifiez qu il y ait un espace suffisant entre le haut parleur et la gr...

Page 8: ...GRATION IFP 207 Installation IFP 207 Installation 100 dédiée à la Peugeot 207 en moins d une heure Peugeot est une marque de PSA La preuve en vidéo www focal com fr ifp207 video install Manuel d utilisati on ...

Page 9: ...bas de portière déconnexion du faisceau d alimentation du lève vitres Installation IFP 207 dans une peugeot 307 Utiliser l outil fournit pour le démontage de la poignée Monter le haut parleur dans la garniture de portière Couper les détrompeurs qui gênent le positionnement Monter le haut parleur Focal utilisation des vis d origine Une isolation acoustique est nécessaire afin de supprimer les vibra...

Page 10: ...et la commande lève vitres Laisser le joint mousse monté d origine sur la garniture Opération de dérivetage à l aide d un forêt métal Ø 5 5 6 mm Couper les détrompeurs qui gênent le positionnement Pour faciliter l encastrement couper les pattes à l intérieur du logement du haut parleur Procéder au rerivetage du haut parleur FOCAL rivet aluminium 4x16mm Manuel d utilisati on ...

Page 11: ...st de 2 ans En cas de matériel défectueux celui ci doit être expédié à vos frais dans son emballage d origine auprès du revendeur lequel analysera le matériel et déterminera la nature de la panne Si celui ci est sous garantie le matériel vous sera rendu ou remplacé en franco de port Dans le cas contraire un devis de réparation vous sera proposé La garantie ne couvre pas les dommages résultant d un...

Page 12: ... menschliche Gesundheit muss auf eine verantwortungsbewusste Wiederverwertung zur Förderung der Wiederverwendung von materiellen Ressourcen geachtet werden Für die Rückgabe von Gebrauchtgeräten verwenden Sie bitte zur Verfügung stehende Rückgabe und Recyclingsysteme oder wenden Sie sich an den Händler bei dem Sie das Produkt erworben haben Letzterer kann das Gerät sicher dem Wertstoffkreislauf zuf...

Page 13: ...sesi mahdollisia vaaroja ympäristölle tai ihmisten terveydelle ja edistääksesi aineellisten voimavarojen uudelleenkäyttöä Palauta käytetty laite käyttämällä saatavilla olevia palautus ja keräysjärjestelmiä tai ota yhteys jälleenmyyjään jolta ostit tuotteen He voivat kierrättää tämän tuotteen turvallisesti RU Правильная утилизация продукта Данная маркировка указывает на то что в пределах ЕС этот пр...

Page 14: ...mest kopā ar citiem sadzīves atkritumiem Lai novērstu jebkādu risku videi vai cilvēku veselībai lūdzam nodot produktu otrreizējai pārstrādei lai veicinātu materiālo resursu otrreizējo izmantošanu Lai atgrieztu savu lietoto ierīci lūdzu izmantojiet pieejamās atpakaļnodošanas un savākšanas sistēmas vai sazinieties ar izplatītāju no kura iegādājāties šo produktu Tas var droši pārstrādāt šo produktu S...

Page 15: ... odpadom z domácností Aby sa predišlo rizikám pre životné prostredie alebo ľudské zdravie zabezpečte ich náležitú recykláciu čím podporíte opätovné využívanie prírodných zdrojov Ak chcete použité zariadenie vrátiť využite na to dostupné systémy zberu a recyklácie odpadu alebo požiadajte o pomoc predajcu u ktorého ste výrobok kúpili Ten dokáže tento výrobok bezpečne recyklovať EE Selle toote õige k...

Page 16: ...Focal JMlab BP 374 108 rue de l Avenir 42353 La Talaudière cedex France www focal com Tel 33 04 77 43 57 00 Fax 33 04 77 43 57 04 SCAA 170925 3 CODO1322 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for INTEGRATION IFP 207

Brand: Hama Pages: 28

Brand: Hama Pages: 28

Brand: JAMO Pages: 21

SCBT730 - BLU RAY HOME THEATER SYSTEM

Brand: Panasonic Pages: 2

Brand: Panasonic Pages: 24

Brand: Panasonic Pages: 2

Brand: Panasonic Pages: 32

Brand: Panasonic Pages: 32

Brand: Panasonic Pages: 2

Brand: Panasonic Pages: 32

Brand: Panasonic Pages: 52

Brand: Panasonic Pages: 52

Brand: Panasonic Pages: 2

Brand: Panasonic Pages: 2

Brand: Panasonic Pages: 12

Brand: Pan Acoustics Pages: 18

Brand: TDK Pages: 8

Brand: TDK Pages: 3

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands