57
CHORA
™
826-D
زيمتت يتلا هذه توصلا تاربكم لمتشتو .»Listen Beyond« ةفسلف انتكراشم ىلعو Focal ةكرش جاتنإ نم توصلا تاربكم كرايتخا ىلع ًلايزج ا ًركش
.»يلزنملا حرسملا« وأ ةقدلا يلاع توصلا يف ًءاوس ،توصلا تاربكم تلاوحم ميمصت ىلع Focal اهتلخدأ يتلا تانيسحتلا ثدحأ ىلع ةدوجلا يلاع اهئادأب
.لبقتسملا يف هيلإ عوجرلل نمآ ناكم يف هب ظافتحلاا مث ،اذه مدختسملا ليلد يف ةدراولا تاداشرلإا ةءارقب كحصنن ،توصلا تاربكم ءادأ نم ةيلاثملا ةدافتسلالو
)A
لكشلا( ةلوانملا
نحشلا قودنص نم اهجارخإ ءانثأ اهعفرب ناصخش موقي نأب ةدشب كحصنن كلذلو .مجك
20
نم رثكأ Chora 826-D توصلا تاربكم نزت
.اهبيكرتو
.اهتلوانم ءانثأ كسفن حرجت لا ىتح رذحلاو صرحلا يخوت يغبنيف .ةداح اياوز اهب Chora توصلا تاربكم
)B
لكشلا( ةدعاقلا تيبثت
ةدعاقلا ذاح .ةيبشخلا ءازجلأا فلتت لائل صرحلا يخوت عم ،)ةلواط ،لاثملا ليبس ىلع( تباث حطس ىلع يقفأ عضو يف هعض ،توصلا ربكم ىلع ةدعاقلا تيبثتل
ءزجلا( ةحيحصلا ةقيرطلاب ةتبثم ةدعاقلا نأ نم دكأتلا بجيو .دوزملا )يك نلأ( يسادسلا حاتفملاب اهطبراو ةدوزملا ةعبرلأا ريماسملا عضو تيبثتلا بوقث لباقم
)توصلا ربكم ةمدقم دنع يولعلا
.ةيطاطملا لجرلأا مادختسا لضفُي ،ةبلصلا ةيضرلألو .توصلا ربكم اهيلع فقيس يتلا ةيضرلأا عونل اًقفو مئاوقلا وأ ةيطاطملا لجرلأا عيمجتب ةطاسبب مق مث
.لضفأ اًتابث هحنمت مئاوقلاف ،داجس وأ تيكوم ىلع توصلا ربكم بكرت تنك اذإ
)C
لكشلا( تاكبشلا
.اهب صاخلا يسيطانغملا تيبثتلا ماظن لضفب ةلوهسب اهعزن وأ اهعضو كنكمي .توصلا تاربكم تلاوحم ةيامحل تاكبشب ةدوزم Chora نم توصلا تاربكم
.توصلا تاربكمل ءادأ لضفأ ىلع لوصحلل ىقيسوملل عمتست امدنع اهعزنب كحصننو
)D
لكشلا( ®
Dolby Atmos
فقسلا تاساكعنا نم ةدافتسلاا لجأ نم ،ىلعلأ هجوم توص ربكم لك ىلع توص ربكم دجويو .®Dolby Atmos ةينقت معدت 826-D توصلا تاربكم نإ
ديدج ردصم نم توصلا عيزوت ينعي اذهو ،يسأرلا دعبلا جمدتف ،داعبلأا يثلاث اًتوص ®Dolby Atmos ةينقت رفوتو .®Dolby Atmos تاريثأت قيقحتل
.)
D لكشلا( يلزنملا حرسملا ماظنب ةريدجلا تاونقلا ددعتم توصلا ةبرجت ىلع ةيعقاولاو ةقدلا ديدجلا دعبلا اذه يفضيو .فقسلا :توصلا ثاعبنلا
)E
لكشلا( تلايصوتلا
يرورضلا نمو .بطقلا ةيداحأ وأ ةيكوشلا فارطلأا وأ )مم
4
رطق ىتح( لزاعلا ةعوزنم تلاباكلل ضارغلأا ددعتم اًقوثوم ًلااصتا Chora تلاصوم حنمت
ةملاعلاب لصوملاو مخضملاب بجوملا جرخلا ىلإ »+« ةملاع هيلع يذلا لصوملا ليصوت بجيو .مخضملاو توصلا ربكم نم لكل تلاصوملا ةيبطق ةاعارم
ةدوج تاذ تلاباك رايتخا يغبنيو .)رارقلا( ريهجلا ةقبطو ويريتسلإا ةروص لابقتسا رثأتي فوس تلايصوتلا هذهب مازتللاا مدع لاح يفو .بلاسلا فرطلاب »-«
.رايتخلاا اذه يف ةدافلإا ةئزجتلا عئابل نكمي :اهلوطل مئلام يضرع عطقمب ةديج
ةيبرعلا
،كب صاخلا Focal-JMlab نامض ليعفت ءاجرلا
:عقوم ىلع تنرتنلإا ربع كجتنم ليجست نلآا كنكمي
www.focal.com/warranty
مدختسملا ليلد
تافصاوملا ليدعت يف قحلاب ظفتحت Focal-JMlab نأ ينعت تاجتنملل رمتسملا نيسحتلاب ةينعملا انتسايس نإ
.
روصلا نع جتنملا فلتخي دقو .قبسم راعشإ نود اهتاجتنمل ةينفلا
Summary of Contents for CHORA 826-D
Page 2: ......
Page 4: ...4 CHORA 826 D B Ma nuel d u tilisation User manual B C A D...
Page 6: ...6 CHORA 826 D Ma nuel d u tilisation User manual F G H E D TAIL C ECHELLE 1 4...
Page 39: ...39 R 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 85 CEI 60417 6044...
Page 42: ...42 CHORA 826 D Chora 20 Chora Chora Chora...
Page 48: ...48 KO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 85dB CEI 60417 6044...
Page 52: ...52 JP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 85dB CEI 60417 6044...
Page 56: ...AR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 85 CEI 60417 6044...