."/6&-%&4c$63*5c1063- "7"426&%&'&6065- "/%
.BOVFMEF4nDVSJUn
&44"*%µc5"/$)c*5c
/&1"465*-*4&3/*1&3.&553&-"13c4&/$&
%&4063$&4%µ*/'-".."5*0/13É4%&-"
#065&*--&1&/%"/5-µ&44"*%µc5"/$)c*5c
$&-"*/$-65'6.&3
6OFTTBJEµnUBODInJUnEPJUpUSFFGGFDUVnhMBQSFNJoSF
EFTEFVYnDInBODFTTVJWBOUFTVOFGPJTQBSBOPVMPST
EVSFNQMBDFNFOUEFMBCPVUFJMMFEFHB[QSPQBOFPV
EµVOnMnNFOUEVTZTUoNFEµBMJNFOUBUJPOFOHB[
-BTPMVUJPOVUJMJTnFQPVSMµFTTBJEµnUBODInJUnEPJUpUSF
DPNQPTnFQPVSNPJUJnEFEnUFSHFOUMJRVJEFFUQPVS
NPJUJnEµFBV
"QQMJRVF[MBTPMVUJPOBVYFOESPJUTEVTZTUoNF
EµBMJNFOUBUJPOFOHB[JOEJRVnTTVSMµJMMVTUSBUJPO
-BGPSNBUJPOEFCVMMFTEµFBVTBWPOOFVTFJOEJRVF
MµFYJTUFODFEFGVJUFT
1PVSnMJNJOFSMBPVMFTGVJUFTJMGBVUSFTTFSSFSMFT
KPJOUTMiDIFTTJQPTTJCMFPVSFNQMBDFSMBPVMFT
QJoDF TEnGFDUVFVTF TQBSVOFPVEFTQJoDF T
SFDPNNBOEnF TQBSMFGBCSJDBOUEFMµBQQBSFJM
$&5"11"3&*-/&%0*51"4Æ53&65*-*4c5"/5
26&-&4'6*5&4/&40/51"43c1"3c&4
*MGBVUBQQFMFSVOSnQBSBUFVSTQnDJBMJTUFEFTBQQBSFJMT
BVHB[PVVOSFWFOEFVSEFCPVUFJMMFTEFQSPQBOFTµJM
OµFTUQBTQPTTJCMFEFSnQBSFSMBPVMFTGVJUF TFUEBOT
DFDBTMµBMJNFOUBUJPOFOHB[QSPQBOFEPJUpUSFGFSNnF
BVOJWFBVEVSPCJOFUEFMBCPVUFJMMFPVMBCPVUFJMMFEPJU
pUSFEnCSBODInFEFMµBQQBSFJMKVTRVµhDFRVµJMOµZBJUQMVT
BVDVOFGVJUF
*OTQFDUF[MFUVZBVGMFYJCMFBWBOUDIBRVFVUJMJTBUJPO
EFMµBQQBSFJM4JMµJOTQFDUJPOSnWoMFVOFVTVSFPVVO
GSPUUFNFOUFYDFTTJGPVTJMFUVZBVFTUFOEPNNBHnJM
GBVUMFSFNQMBDFSBWBOUEµVUJMJTFSMµBQQBSFJM$POUBDUF[
'.*#SBOET*ODTJWPVTBWF[CFTPJOEµVOUVZBVEF
SFNQMBDFNFOU
*OTQFDUF[MFCS~MFVSBWBOUDIBRVFVUJMJTBUJPO4J
MµJOTQFDUJPOSnWoMFVOFOEPNNBHFNFOUEVCS~MFVSJM
GBVUMFSFNQMBDFSBWBOUEµVUJMJTFSMµBQQBSFJM%FTCS~MFVST
EFSFDIBOHFTPOUEJTQPOJCMFTDIF['.*#SBOET*OD
&TTVZF[BWFDVODIJGGPONPVJMMnUPVUFQBSUJFEFMµBQQBSFJM
ZDPNQSJTMFCS~MFVSRVJEFWJFOUTBMFPVTPVJMMnF/FQBT
VUJMJTFSEFQSPEVJUTOFUUPZBOUTJOGMBNNBCMFTPVDPSSPTJGT
TVSDFUBQQBSFJMPVhQSPYJNJUn
"TTVSF[WPVTRVFMFUVZBVGMFYJCMFEFHB[FTUQMBDn
EBOTVOFOESPJUP}JMOFSJTRVFQBTEFGBJSFUSnCVDIFS
RVFMRVµVO DPNNFVOFWPJFEFQBTTBHFPVVOTFOUJFS
PVEµpUSFFOEPNNBHn
cMPJHOF[UPVUFTMFTNBUJoSFTDPNCVTUJCMFTMµFTTFODFFU
MFTBVUSFTMJRVJEFTFUWBQFVSTJOGMBNNBCMFTEFMµFOESPJU
P}TFUSPVWFMµBQQBSFJM
"VDVODPNCVTUJCMFTPMJEFOFEPJUpUSFCS~MnEBOTDFU
BQQBSFJM
-µJOTUBMMBUJPOEPJUpUSFDPOGPSNFBVYDPEFTMPDBVYPV
FOMµBCTFODFEFDPEFTMPDBVYTPJUBV
/BUJPOBM'VFM(BT
$PEF"/4*;/'1"$PEFEµ JOTUBMMBUJPOEV
HB[OBUVSFMFUEVQSPQBOF$4"#PV$PEFTVS
MFTUPDLBHFFUMBNBOJQVMBUJPOEVQSPQBOF#
PVMBOPSNF4UBOEBSEGPS3FDSFBUJPOBM7FIJDMFT"/4*
"/'1"FU$4";7$7nIJDVMFTEF
DBNQJOH
TVJWBOUMFDBT
3&."326&«-µ*/5&/5*0/%&-µ*/45"-- "5&63
7FVJMMF[EPOOFSDFHVJEFBVDMJFOU
3&."326&«-µ*/5&/5*0/%6$-*&/5
7FVJMMF[DPOTFSWFSDFHVJEFQPVSDPOTVMUBUJPOGVUVSF
"7&35*44&.&/5
4JMFTEJSFDUJWFTEFDFNBOVFMOFTPOUQBTTVJWJFT
hMBMFUUSFJMQFVUTFQSPEVJSFVOJODFOEJFPVVOF
FYQMPTJPODBVTBOUEFTEPNNBHFTBVYCJFOTEFT
CMFTTVSFTWPJSFMBNPSU-µJOTUBMMBUJPOFUMµFOUSFUJFO
EPJWFOUpUSFFGGFDUVnTQBSVOJOTUBMMBUFVSRVBMJGJnVO
DFOUSFEFSnQBSBUJPOPVMFGPVSOJTTFVSEFHB[
