background image

Localisation des pannes • Pièces de rechange 

8

Pour les services des pièces ou d’assistance, appeler le service à la clientèle Flotec en composant le 1(800)365-6832

 Démarrages soudains . 

Si la pompe est alimentée lors de la réinitialisation après surcharge thermique, elle peut se mettre 

en fonctionnement sans avertissement. Si on travaille à ce moment sur la pompe, il y a risque d’électrocution ou le rotor peut entraîner les 
doigts ou l’outillage de l’utilisateur. Débrancher l’alimentation avant d’intervenir sur la pompe.

La pompe ne fonctionne pas :

Vérifier si le cordon est bien enfoncé dans la prise de courant. Déconnecter l’alimentation de la prise de courant 

avant de manipuler la pompe ou le moteur.

Vérifier si la tension est bien présente.
Vérifier si le niveau du liquide est suffisamment haut pour activer le contact ou la commande.
Vérifier si le trou de ventilation de 4,7 mm (3/16èmes de pouce) du tuyau d’évacuation n’est pas bouché.
Vérifier un blocage de la crépine d’entrée, du rotor, du clapet de non-retour ou du tuyau d’évacuation.
Le disjoncteur de surcharge thermique a peut-être fonctionné. Vérifier le démarrage de la pompe : si la pompe 

démarre et s’arrête aussitôt, la déconnecter de la source d’alimentation pendant 30 minutes pour permettre au 
moteur de refroidir, puis rebrancher l’alimentation. Rechercher la cause de la surchauffe/de la surcharge.

La pompe ne vide pas le puisard :

Vérifier que toutes les valves dans le tuyau de refoulement sont complètement ouvertes.

Nettoyer le tuyau d’évacuation et vérifier la valve.
Vérifier si la crépine d’entrée ou le rotor ne sont pas bloqués.
La capacité de la pompe ne convient pas. Il est peut-être nécessaire d’installer une pompe de plus grande capacité.

La pompe ne s’arrête pas de fonctionner :

Vérifier le fonctionnement et l’emplacement des contacts ou de la commande automatique du flotteur. Consulter les 

instructions d’installation pour le contact/la commande.

Si la pompe est complètement hors fonctionnement ou continue à mal fonctionner, consulter le réparateur local.

Liste des pièces de rechange

Cordon d’alimentation ......................................... PW117-281-TSU
Contact-flotteur autom. ................................................  141050001
Impulseur ...................................................................... 21542B000
Volute inférieure ........................................................... 24638D000

Rendement

GPH (LPH) / Hauteur de refoulment en po . (mètres)

5 (1.5m)

10 (3m)

15 (4.6m)

20 (6.1m)

22 (6.7m)

8400 (31,798)

6720 (25,438)

4200 (15,899)

1020 (3,861)

0

Summary of Contents for PROFESSIONAL FPSE9050

Page 1: ...0 365 6832 English Pages 2 5 Installation Fonctionnement Pi ces Pour plus de renseignements concernant l utilisation l installation ou l entretien Composer le 1 800 365 6832 Fran ais Pages 6 9 Instala...

Page 2: ...y Dry running can overheat pump causing burns to anyone handling it and will void warranty 7 Pump normally runs hot To avoid burns when servicing pump allow it to cool for 20 minutes after shut down b...

Page 3: ...ously when plugged directly into an electrical outlet Connect pump to an individual branch circuit with no other outlets or equipment in the circuit Size fuse or circuit breaker according to chart bel...

Page 4: ...Thermal overload may have tripped Test start pump if it starts and then stops immediately disconnect from power source for 30 minutes to allow motor to cool then reconnect to power source Check for c...

Page 5: ...wing 1 acts of God 2 products which in FLOTEC s sole judgement have been subject to negligence abuse accident misapplication tampering or alteration 3 failures due to improper installation operation m...

Page 6: ...faire surchauffer et de causer ainsi des br lures et annule la garantie 7 La pompe chauffe lorsqu elle fonctionne Pour viter les br lures lors des interventions sur la pompe la laisser refroidir apr...

Page 7: ...uit de d rivation individuel sur lequel aucune autre prise de courant ou aucun autre quipement ne sera branch Prot ger le circuit de la pompe par un fusible ou un disjoncteur de calibre appropri confo...

Page 8: ...surcharge thermique a peut tre fonctionn V rifier le d marrage de la pompe si la pompe d marre et s arr te aussit t la d connecter de la source d alimentation pendant 30 minutes pour permettre au mot...

Page 9: ...s qui selon FLOTEC ont fait l objet d une n gligence d une utilisation abusive d un accident d une mauvaise application ou d une alt ration 3 Les d faillances dues une installation une utilisation un...

Page 10: ...ule El sobrecalentamiento invalida la garant a 7 Las bombas funcionan normalmente en caliente Para evitar quemaduras al prestar servicios a la bomba d jela enfriar 20 minutos despu s de desconectarla...

Page 11: ...rica funcionar en forma continua Conecte la bomba a un ramal individual sin ninguna otra toma ni aparato en el circuito Determine el tama o del fusible o del disyuntor en base al cuadro que aparece a...

Page 12: ...arga haya accionado Haga arrancar la bomba si arranca y se detiene de inmediato desconecte la bomba de la corriente el ctrica por 30 minutos para permitir que el motor se enfr e luego vuelva a conecta...

Page 13: ...s para reemplazar el producto cubierto por esta garant a Esta garant a no se aplicar en las siguientes situaciones 1 caso de fuerza mayor 2 productos que a s lo juicio de FLOTEC hayan sido sometidos a...

Page 14: ......

Page 15: ......

Page 16: ......

Reviews: