background image

Safety / Assembly / Installation

2

READ AND FOLLOW 

SAFETY INSTRUCTIONS!

This is the safety alert symbol. When you see this

symbol on your pump or in this manual, look for

one of the following signal words and be alert to the
potential for personal injury:

warns about hazards that will cause serious

personal injury, death or major property damage if
ignored.

warns about hazards that can cause serious

personal injury, death or major property damage if
ignored.

warns about hazards that will or can cause

minor personal injury or property damage if ignored.
The label NOTICE indicates special instructions which
are important but not related to hazards.
Carefully read and follow all safety instructions in this
manual and on pump.
Keep safety labels in good condition. 
Replace missing or damaged safety labels.

GENERAL SAFETY

To avoid serious injury and/or property damage, read and
follow these rules and instructions carefully.
1. Pump is designed to be used with clean, fresh, water.

Do not use pump for salt water application, or for any
flammable type liquid.

2. Do not handle pump with wet hands or when stand-

ing on wet or damp surface.

Hazardous voltage. Can shock, burn,

or cause death. Disconnect power before working on
pump.

3. Do not lift pump by power cord at any time.

Attempting to lift or support pump by power cord can
damage cord and cord connections, and will void
warranty.

4. This equipment is only for use on 115V, 60 Hz, 

circuits. Do not operate pump unless it is properly
grounded

Risk of electric shock. Pump is supplied

with a grounding conductor and a 3-prong ground-
ing-type attachment plug. To reduce the risk of 
electric shock, be certain that it is connected only to 
a properly grounded 3-prong grounding type 
receptacle. 

5. The National Electric Code requires a ground fault

circuit interrupter (GFCI) be installed in the branch
circuit supplying fountain pumps and other pond
equipment. This device may be obtained at your
local electrical supply dealer.

6. Check all local codes pertaining to outdoor

ponds/fountains. You must comply with their rules.

Meet National Electrical Code, Canadian Electrical

Code, and local codes for all wiring.

PUMP ASSEMBLY

Refer to Figures 1 and 2 for pump assembly as required
by your model. Connections are either slip fit or thread-
ed, no epoxy or thread compound is required.

INSTALLATION

1. Install pump on a hard level surface. Keep pump 

elevated from pond bottom to reduce maintenance.
Position pump so that fountain jet is just above sur-
face of water.

2. Protect pump power cord from damage. Uncovered

cords should be routinely inspected for damage or dete-
rioration. DO NOT operate pump if cord is damaged.

Diverter
Valve

Fountain
Jet

Pump

Inlet
Filter
housing

3841 0101

Figure 2 – Model FPWG-400FK

3842 0101

Diverter
Valve

Fountain
Jet

Pump

Inlet
Filter
housing

Nipple

Figure 1 – Models FPWG-180FK, FPWG-260FK

Summary of Contents for FPWG-180FK

Page 1: ...ces Pour plus de renseignements concernant l utilisation l installation ou l entretien Composer le 1 800 365 6832 Français Pages 5 7 Instalación Operación Piezas Para mayor información sobre el funcionamiento instalación o mantenimiento de la bomba Llame al 1 800 365 6832 Español Paginas 8 10 3846 0101 PRINTED IN U S A FP571 Rev 6 29 01 FPWG 180FK FPWG 260FK FPWG 400FK MOD P O Box 342 Delavan WI 5...

Page 2: ...age cord and cord connections and will void warranty 4 This equipment is only for use on 115V 60 Hz circuits Do not operate pump unless it is properly grounded Risk of electric shock Pump is supplied with a grounding conductor and a 3 prong ground ing type attachment plug To reduce the risk of electric shock be certain that it is connected only to a properly grounded 3 prong grounding type recepta...

Page 3: ...5 Remove the sponge filter Key No 5 and wash it in soapy water 6 Rinse and reassemble To Clean the Impeller 1 Remove the prefilter Key No 6 as described above 2 Grasp the nose of the impeller cover Key No 4 and twist it counterclockwise The impeller cover will come off 3 Models FPWG 180FK and FPWG 260FK A The impeller assembly will come off with the impeller cover B To separate the impeller assemb...

Page 4: ...te 1 803011 803011 803011 10 2 Stage Plate 1 803012 803012 803012 11 3 Stage Plates 1 803013 803013 803013 Repair Parts 4 For parts or assistance call Flotec Customer Service at 1 800 365 6832 1 3 2 4 7 5 6 FPWG 180FK FPWG 260FK FPWG 400FK Repair Parts Key Part Description Qty FPWG 180FK FPWG 260FK FPWG 400FK 1 Motor 1 2 Rotor Set 1 57R101 57R101 570R01 3 O Ring 1 804334 804334 804335 4 Impeller C...

Page 5: ...15 volts 60 Hz Ne pas faire fonctionner la pompe si elle n est pas correctement mise à la terre Risque de secousses électriques La pompe est livrée avec un conducteur de mise à la terre et une fiche à 3 broches dont une de mise à la terre Pour réduire les risques de secousses électriques cette fiche ne doit être branchée que dans une prise de courant à 3 trous adéquatement mise à la terre 5 Le cod...

Page 6: ...gagera et s enlèvera 5 Déposer le filtre en éponge Réf 5 puis le laver dans de l eau savonneuse 6 Bien rincer le filtre puis le reposer Pour nettoyer l impulseur 1 Déposer le préfiltre Réf 6 comme il est décrit ci dessus 2 Saisir l extrémité du couvercle de l impulseur Réf 4 et le tourner à gauche Le couvercle de l impulseur s en lèvera 3 Modèles FPWG 180FK et FPWG 260FK A L impulseur viendra avec...

Page 7: ... Tulipe 1 808600 808600 809043 7 Mamelon 1 809097 809097 8 Cône 1 803009 803009 803010 9 Plaque 1 étage 1 803011 803011 803011 10 Plaque 2 étages 1 803012 803012 803012 11 Plaque 3 étages 1 803013 803013 803013 1 3 2 4 7 5 6 FPWG 180FK FPWG 260FK FPWG 400FK Pièces de rechange Réf Désignation Qté FPWG 180FK FPWG 260FK FPWG 400FK 1 Moteur 1 2 Rotor 1 57R101 57R101 570R01 3 Joint torique 1 804334 804...

Page 8: ...en circuitos de 115V 60Hz No haga funcionar la bomba a menos que esté aterrizada adecuadamente Riesgo de choque electrico La bomba está provista de un conductor a tierra y de un enchufe de tres puntas con tierra Para reducir el riesgo de un choque elec trico asegúrese que esté conectado únicamente a un recep táculo de tres puntas con tierra 5 El Código Electrico Nacional requiere que se instale un...

Page 9: ...para sacarlo de la bomba El prefiltro se aflojará y saldrá 5 Saque el filtro de esponja clave No 5 y lávelo en agua jabonosa 6 Enjuague y vuelva a armar Para limpiar el impulsor 1 Saque el prefiltro clave No 6 según se describe arriba 2 Sujete la boca de la cubierta del impulsor clave No 4 y hágala girar en dirección contraria a las agujas del reloj La cubierta del impulsor saldrá 3 Modelos FPWG 1...

Page 10: ... 808600 809043 7 Niple 1 809097 809097 8 Cono 1 803009 803009 803010 9 Placa de 1a etapa 1 803011 803011 803011 10 Placa de 2a etapa 1 803012 803012 803012 11 Placa de 3a etapa 1 803013 803013 803013 1 3 2 4 7 5 6 FPWG 180FK FPWG 260FK FPWG 400FK Piezas de Repuesto Ref Descripción Cant FPWG 180FK FPWG 260FK FPWG 400FK 1 Motor 1 2 Juego de rotor 1 57R101 57R101 570R01 3 Anillo 1 804334 804334 80433...

Page 11: ...11 ...

Page 12: ... été utilisés ou entretenus normalement y compris mais sans s y limiter aux produits ayant des pannes de fonctionnement causées par la corrosion la rouille ou autre corps étranger dans le système ou à des produits ayant fonctionné à des pressions dépassant la limite maximale recom mandée Les demandes de service en vertu de la présente garantie seront faites en retournant le produit défectueux au d...

Reviews: