FLORABEST 311651 Assembly, Operating And Safety Instructions Download Page 10

10  FR/BE

Q

 

 Montage/démontage du parasol 
(voir ill. A-F)

Remarque : 

pour le montage, vous nécessitez une 

surface de travail d‘au moins 10 m

2

 et de 3,5 m de 

diamètre.

J   

Ouvrir le parasol en tournant la manivelle 

4

 dans 

le sens des aiguilles d’une montre, jusqu’à ce que 
le manchon soit contre la butée 

5

.

J   

Enfoncer la touche d’inclinaison 

6

 et incliner 

prudemment le parasol de côté en fonction du 
rayonnement solaire.

Remarque :

 utilisez un pied de parasol adapté à la 

taille de votre parasol. Respectez de manière 
systématique les instructions de sécurité et d’utilisation 
fournies par le fabricant. Le pôle inférieur 

3

 doit 

pénétrer d’au moins 40 cm dans le pied du parasol. 
Autrement, le parasol peut basculer et s’endommager. 
Le pied de parasol n’est pas compris dans la 
fourniture.

Q

 

 Nettoyage et entretien

J   

Nettoyer le produit avec un chiffon légèrement 
humidifié et non peluchant.

J   

Toile amovible adaptée au lavage à la main (voir 
ill. G-I).

Q

 

 Mise au rebut

L’emballage se compose de matières recyclables 
pouvant être mises au rebut dans les déchetteries 
locales. 
Votre mairie ou votre municipalité vous renseigneront 
sur les possibilités de mise au rebut des produits 
usagés.

Q

 

 Garantie

Le produit a été fabriqué selon des critères de qualité 
stricts et contrôlé consciencieusement avant sa 
livraison. En cas de défaillance, vous êtes en droit de 
retourner ce produit au vendeur. La présente garantie 
ne constitue pas une restriction de vos droits légaux.

Ce produit bénéficie d‘une garantie de 3 ans à 
compter de sa date d’achat. La durée de garantie 
débute à la date d’achat. Veuillez conserver le ticket 
de caisse original. Il fera office de preuve d’achat.

Si un problème matériel ou de fabrication devait 
survenir dans 3 ans suivant la date d‘achat de ce 
produit, nous assurons à notre discrétion la 
réparation ou le remplacement du produit sans frais 
supplémentaires. La garantie prend fin si le produit 
est endommagé suite à une utilisation inappropriée 
ou à un entretien défaillant.

La garantie couvre les vices matériels et de 
fabrication. Cette garantie ne s’étend ni aux pièces 
du produit soumises à une usure normale (p. ex. des 
piles) et qui, par conséquent, peuvent être 
considérées comme des pièces d’usure, ni aux 
dommages sur des composants fragiles, comme des 
interrupteurs, des batteries ou des éléments fabriqués 
en verre.

Summary of Contents for 311651

Page 1: ...SOL Monterings betjenings og sikkerhedshenvisninger PARASOL Instructions de montage d utilisation et consignes de s curit PARASOL Montage bedienings en veiligheidsinstructies SONNENSCHIRM Montage Bedi...

Page 2: ...5 DK Monterings betjenings og sikkerhedshenvisninger Side 7 FR BE Instructions de montage d utilisation et consignes de s curit Page 9 NL BE Montage bedienings en veiligheidsinstructies Pagina 11 DE A...

Page 3: ...ng disassembling the parasol See fig A F Parasollen monteres demonteres se illustration A F Montage d montage du parasol voir ill A F Parasol monteren demonteren zie afb A F Sonnenschirm auf abbauen s...

Page 4: ...ashing See fig G I Aftageligt overtr k der kan vaskes i h nden se illustration G I Toile amovible adapt e au lavage la main voir ill G I Afneembare bekleding geschikt voor de handwas zie afb G I Abneh...

Page 5: ...anced and tip up This may result in injury and or damage CAUTION DANGER OF TIPPING OVER Always ensure the firm footing and good balance of the product Insert the parasol in a suitable parasol stand or...

Page 6: ...duct Q Warranty The product has been manufactured to strict quality guidelines and meticulously examined before delivery In the event of product defects you have legal rights against the retailer of t...

Page 7: ...personer og is r b rn ikke klatrer p produktet hhv l ner sig mod produktet Produktet kan komme ud af balance og v lte Personskader og skader p ting kan blive f lgen FORSIGTIG DER ER FARE FOR AT PARASO...

Page 8: ...trengeste kvalitetskrav og kontrolleret grundigt inden levering Hvis der forekommer mangler ved dette produkt s har de juridiske rettigheder over for s lgeren af dette produkt Disse juridiske rettighe...

Page 9: ...urtout des enfants n escaladent ou ne s appuient sur le produit Le produit pourrait tre d s quilibr et tomber Ceci risque d engendrer des blessures et ou des dommages mat riels ATTENTION RISQUE DE BAS...

Page 10: ...s Votre mairie ou votre municipalit vous renseigneront sur les possibilit s de mise au rebut des produits usag s Q Garantie Le produit a t fabriqu selon des crit res de qualit stricts et contr l consc...

Page 11: ...rvan dat personen vooral kinderen niet op het product klimmen c q niet tegen het product aanleunen Dit product kan uit balans raken en kantelen Letsel en beschadigingen kunen het gevolg zijn ATTENTIE...

Page 12: ...tgediende product na gebruik te verwijderen verstrekt uw gemeentelijke overheid Q Garantie Het product wordt volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen zorgvuldig geproduceerd en voor levering grondig gete...

Page 13: ...uf das Produkt klettern bzw sich nicht am Produkt anlehnen Das Produkt k nnte aus dem Gleichgewicht kommen und umkippen Verletzungen und oder Besch digungen k nnen die Folgen sein VORSICHT KIPPGEFAHR...

Page 14: ...n zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde oder Stadtverwaltung Q Garantie Das Produkt wurde nach strengen Qualit tsrichtlinien sorgf ltig produziert und vor Anlieferun...

Page 15: ...OWIM GmbH Co KG Stiftsbergstra e 1 DE 74167 Neckarsulm GERMANY IAN Model No Version 311651 HG01768A 11 2018 311670 HG01768D 11 2018 311697 HG01768B 11 2018 IAN 311670 IAN 311651 IAN 311697...

Reviews: