background image

GB 

Operation and Safety Notes 

Page 

5

HU 

Kezelési és biztonsági utalások 

Oldal 

7

SI 

Navodila za upravljanje in varnostna opozorila 

Stran 

9

CZ 

Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny 

Strana 

11

SK 

Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny 

Strana 

13

DE / AT / CH 

Bedienungs-  und  Sicherheitshinweise 

Seite 

15

 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the  
 device.

 Olvasás előtt kattintson az ábrát tartalmazó oldalra és végezetül ismerje meg a készülék mindegyik  
 funkcióját.

 Pred branjem odprite stran s slikami in se nato seznanite z vsemi funkcijami naprave.

 Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje.

 Pred čítaním si odklopte stranu s obrázkami a potom sa oboznámte so všetkými funkciami prístroja.

 

 

 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen  
 Funktionen des Gerätes vertraut.

Summary of Contents for 281135

Page 1: ...TSK S PRAVA NA SEDENIE Pokyny pre obsluhu a bezpe nostn pokyny OTRO KA SEDE NA GARNITURA Navodila za upravljanje in varnostna opozorila D TSK POSEZEN Pokyny pro obsluhu a bezpe nostn pokyny KIDS PICNI...

Page 2: ...amiliarise yourself with all functions of the device Olvas s el tt kattintson az br t tartalmaz oldalra s v gezet l ismerje meg a k sz l k mindegyik funkci j t Pred branjem odprite stran s slikami in...

Page 3: ...D B E C 2 1 3 A 1 2 4 5 6 7 8 9 3 32x 16x 2x 2x 4x 1x 6x 2x 2x 3 5x45mm 6x45mm 4 3 1 2 7 4 5 9 9 5 7 7 6 6 8...

Page 4: ...L RIZZE MEG OLVASSA EL FIGYELMESEN POMEMBNO SHRANITE ZA KASNEJ O UPORABO NATAN NO PREBERITE D LE IT UCHOVEJTE PRO POZD J POU IT PE LIV SI P E T TE D LE IT USCHOVAJTE PRE PR PAD POU ITIA V BUD CNOSTI D...

Page 5: ...e risk of injury Do not use the product near open fire Verify the product is stable before use Be sure to set the product on a level and firm surface Mounting according to assembly diagram Please use...

Page 6: ...ithin 3 years from the date of purchase we will repair or replace it at our choice free of charge to you The warranty period begins on the date of purchase Please keep the original sales receipt in a...

Page 7: ...tani a szerel s hely t l Ellenkez esetben s r l svesz ly ll fenn Ne haszn lja a term ket ny lt l ng k zel ben A term k hasznlata el tt gyeljen annak megfe lel stabilit s ra gyeljen arra hogy term ket...

Page 8: ...nem korl tozza A term kre 3 v garanci t adunk a v s rl s d tum t l sz m tva A garanci lis id a v s rl s d tum val kez d dik K rj k j l rizze meg a p nzt ri blokkot Ez a bizonylat sz ks ges a v s rl s...

Page 9: ...nost Izdelek morate postaviti na ravno in stabilno pod lago Izdelek montirajte skladno s slikami Prosimo da uporabite prilo eni monta ni material Upo tevajte maksimalno obremenitev 100kg e to mejo te...

Page 10: ...prebe rete navodila o sestavi in uporabi izdelka 5 Kupec je dol an poobla enemu servisu predlo iti garancijski list in ra un kot potrdilo in dokazilo o nakupu ter dnevu izro itve blaga 6 V primeru da...

Page 11: ...ho ohn P i pou v n v robku dbejte na spr vnou stabilitu Stavte v robek jen na rovn a stabiln podklad Montujte v robek podle obr zk Pros me pou ijte dodan mont n materi l Dbejte na maxim ln p pustn zat...

Page 12: ...e origin l pokladn stvrzenky Tuto stvrzenku budete pot ebovat jako doklad o zakoupen Pokud se do 3 let od data zakoupen tohoto v robku vyskytne vada materi lu nebo v robn vada v robek V m dle na eho...

Page 13: ...tvo poranenia V robok nepou vajte v bl zkosti otvoren ho oh a Pred pou it m skontrolujte spr vnu stabilitu v robku Dbajte na to aby ste v robok umiestnili na rov nom a stabilnom podklade Zmontujte v r...

Page 14: ...o si pros m uschovajte origin lny pok ladni n l stok Tento doklad je potrebn ako d kaz o k pe Ak sa v r mci 3 rokov od d tumu n kupu tohto v robku vyskytne chyba materi lu alebo v robn chyba v robok V...

Page 15: ...en besteht Verletzungsgefahr Verwenden Sie das Produkt nicht in der N he von offenem Feuer Achten Sie vor der Benutzung des Produkts auf die richtige Stabilit t Achten Sie darauf das Produkt auf einen...

Page 16: ...eses Produkt 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum Die Garantiefrist beginnt mit dem Kauf datum Bitte bewahren Sie den Original Kassenbon gut auf Diese Unterlage wird als Nachweis f r den Kauf ben tigt Tritt...

Page 17: ...stra e 1 DE 74167 Neckarsulm GERMANY Model No HG01754 Version 01 2017 Last Information Update Inform ci k ll sa Stanje informacij Stav informac Stav inform ci Stand der Informationen 03 2017 Ident No...

Reviews: