FLORABEST 104216 Translation Of The Original Instructions Download Page 13

13

DE AT CH

sowie Personen, die nicht mit dieser 

Betriebsanleitung vertraut sind, dürfen 

nicht mit dem Gerät arbeiten.

•  Setzen Sie das Gerät niemals ein, wäh-

rend Personen, insbesondere Kinder, 

oder Tiere in der Nähe sind.

•  Personen mit motorischen Störungen 

dürfen das Gerät nie ohne Begleitper-

son in Betrieb nehmen. 

•  Während des Mähens sind immer 

rutschfestes Schuhwerk und lange Ho-

sen zu tragen. Mähen Sie nicht barfü-

ßig oder in leichten Sandalen. Lockere 

Kleidung, Schmuck oder lange Haare 

können von sich bewegenden Teilen 

erfasst werden. Das Tragen geeigneter 

Kleidung verringert das Risiko von Ver-

letzungen.

•  Führen Sie das Gerät nur im Schritttem-

po. 

•  Achten Sie beim Arbeiten auf einen si-

cheren Stand, insbesondere an Hängen. 

Arbeiten Sie immer quer zum Hang, 

niemals auf- oder abwärts. Seien Sie 

besonders vorsichtig, wenn Sie die Fahrt-

richtung am Hang ändern. Arbeiten Sie 

nicht an übermäßig steilen Hängen.

•  Vermeiden Sie beim Einstellen des Ge-

rätes, dass Füße oder Hände zwischen 

den beweglichen Messern und den 

feststehenden Teilen des Gerätes festge-

klemmt werden. Es besteht Verletzungs-

gefahr.

•  Tragen Sie das Gerät niemals an der 

Messerwalze. Gefahr von Schnittverlet-

zungen.

•  Seien Sie aufmerksam, achten Sie da-

rauf, was Sie tun, und gehen Sie mit 

Vernunft an die Arbeit. Benutzen Sie das 

Gerät nicht, wenn Sie müde sind oder 

unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol 

oder Medikamenten stehen. Ein Moment 

der Unachtsamkeit kann zu ernsthaften 

Verletzungen führen.

•  Benutzen Sie niemals das Gerät mit 

beschädigten Schutzeinrichtungen wie 

Schutzabdeckungen und manipulieren 

Sie diese nicht.

•  Arbeiten Sie nicht mit dem Gerät bei 

Blitzschlaggefahr. Gefahr durch elektri-

schen Schlag

  Vorsicht! So vermeiden Sie Geräte-

schäden und eventuell daraus resul-

tierende Personenschäden:

•  Überprüfen Sie das Gelände, auf dem 

das Gerät eingesetzt wird und entfernen 

Sie Steine, Stöcke, Drähte oder andere 

Fremdkörper, die erfasst und wegge-

schleudert werden können. 

•  Sorgen Sie dafür, dass das Gerät in ei-

nem sicheren Arbeitszustand ist. Wech-

seln Sie abgenutzte oder beschädigte 

Teile aus.

•  Schützen Sie das Gerät vor Witterungs-

einflüssen (Feuchtigkeit, Frost).

Griff montieren

 1.  Drücken Sie die beiden Enden 

des Griffunterteils (6) zusammen 

und stecken Sie diese 

senkrecht

 

durch die Griffaufnahme (7) am 

Gerät.

 

2.  Schieben Sie die Bohrungen an 

den Enden über die beiden Auf-

nahmebolzen (16). 

 

3.  Schrauben Sie das Griffoberteil 

(1) mit Hilfe der beiliegenden 

Schrauben und Flügelmuttern (15) 

an den beiden Mittelholmen (2) 

fest.

 

4.  Schrauben Sie die Mittelholme 

(2) mit Hilfe der beiliegenden 

Schrauben und Flügelmuttern (15) 

an das Griffunterteil (6) an.

Summary of Contents for 104216

Page 1: ...Hand Push Lawnmower FHM 38 A1 Handrasenm her Originalbetriebsanleitung Hand Push Lawnmower Translation of the original instructions IAN 104216 104216_flo_Handrasenm her_cover_IE indd 2 10 11 14 15 57...

Page 2: ...eading unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschlie e...

Page 3: ...2 1 2 3 3 4 6 8 9 10 12 13 14 7 16 6 6 1 15 15 14 12 9 5 5 15 11 8 11 4 3 10 7 7...

Page 4: ...ly Read the sections below to learn more about each operating element s function Content Introduction 4 Intended Purpose 4 General description 4 Scope of Delivery 4 Functionality 4 Summary 5 Technical...

Page 5: ...ory signs instead of the exclamation mark the command is explained with information for the prevention of damage Information signs with information for better handling of the machine Symbols on the de...

Page 6: ...vice if you are tired or you are under the influ ence of drugs alcohol or other medica tion A moment of inattention can result in serious injuries Never use the device with damaged safety devices such...

Page 7: ...y a few centimetres On slopes always work across the slope For the first cut of the season choose a high the cut height and reduce the height to around 20 mm for the subse quent cuts Cleaning and Main...

Page 8: ...es and packag ing in an environmentally friendly manner Machines do not belong in domestic waste Take the machine to a recycling point The plastic and metal components used can be separated by type an...

Page 9: ...ce branch Processing in Case of Guarantee To ensure quick handling of you issue please follow the following directions Please have the receipt and identifica tion number IAN 104216 ready as proof of p...

Page 10: ...ption Order No Instruction Exploded Manual Drawing 1 39 Handle top high bar 76101134 2 37 2 cross bars 76101133 3 5 41 43 Machine key feeler gauge machine holder 76101137 6 34 Handle bottom low bar 76...

Page 11: ...g gut auf und h ndigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Ger tes an Dritte mit aus Bestimmungsgem e Verwendung Das Ger t ist nur f r das M hen von Ra sen und Grasfl chen im h uslichen Bereich bes...

Page 12: ...eichens ist das Gebot er l utert mit Angaben zur Verh tung von Sch den Hinweiszeichen mit Informationen zum besseren Umgang mit dem Ger t Symbole auf dem Ger t Achtung Lesen Sie die Betriebsanleitung...

Page 13: ...en Sie da rauf was Sie tun und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit Benutzen Sie das Ger t nicht wenn Sie m de sind oder unter dem Einfluss von Drogen Alkohol oder Medikamenten stehen Ein Moment der U...

Page 14: ...esch digte Teile Pr fen Sie den festen Sitz aller Muttern Bolzen und Schrauben Regelm iges M hen regt die Graspflanze zu einer verst rkten Blattbildung an l sst aber gleichzeitig Unkrautpflanzen abste...

Page 15: ...stgeklemmt werden Es be steht Verletzungsgefahr Die Messer der Messerwalze m ssen nach gestellt werden wenn das Gras nicht mehr gleichm ig und sauber geschnitten wird 1 Nehmen Sie den Werkzeug schl ss...

Page 16: ...Kassenbon vorgelegt und schriftlich kurz beschrieben wird worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist Wenn der Defekt von unserer Garantie gedeckt ist erhalten Sie das reparierte oder ein ne...

Page 17: ...weisen Bitte halten Sie f r alle Anfragen den Kassenbon und die Identifikationsnum mer IAN 104216 als Nachweis f r den Kauf bereit Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild Sollten Funktio...

Page 18: ...zeichnung Bestell Nr Betriebs Explosions anleitung zeichnung 1 39 Griffoberteil oberer Holm 76101134 2 37 2 Mittelholme 76101133 3 5 41 43 Werkzeugschl ssel F hlerlehre Werkzeughalterung 76101137 6 34...

Page 19: ...19 Explosionszeichnung Exploded Drawing informativ informative 2015 01 07_rev02_gs FHM 38 A1...

Page 20: ...20...

Page 21: ...21...

Page 22: ...OOLS GMBH CO KG Stockst dter Stra e 20 D 63762 Gro ostheim Last Information Update Stand der Informationen 11 2014 Ident No 76001734112014 IE IAN 104216 104216_flo_Handrasenm her_cover_IE indd 1 10 11...

Reviews: