US/UK:
The top of this paper roughly corresponds to the top of your controllers. Meaning when
you place the paper against the wall to mark the holes, you can see roughly how high the
controllers are going to hang.
SE:
Ovansidan av det här pappret motsvarar ungefär ovansidan av dina handkontroller. Så när
du håller pappret mot väggen för att markera hålen kan du se ungefär hur högt kontrollerna
kommer att hänga.
NO:
Oversiden av dette papiret tilsvarer omtrent oversiden av håndkontrollene. Når du holder
papiret mot veggen for å merke av for hullene, kan du dermed se omtrent hvor høyt håndkon-
trollene blir hengende.
DK:
Toppen af dette papir svarer omtrent til toppen af dine controllere. Hvis du holder papiret
op mod væggen for at afmærke hullerne, vil du se, hvor højt oppe controllerne kommer til at
hænge.
DE:
Die Oberkante dieses Blatt Papiers entspricht ungefähr der Oberkante Ihres Controllers.
Das bedeutet, wenn Sie das Blatt an die Wand halten, um die Löcher zu markieren, können Sie
ungefähr sehen, wie hoch die Controller hängen werden.
NL:
De bovenkant van deze print komt grofweg overeen met de bovenkant van je controllers.
Dit betekent dat als je deze print tegen de muur houdt om de gaten te markeren, je grofweg kan
zien hoe hoog de controllers komen te hangen.
FI:
Tämän paperin yläosa vastaan suunnilleen ohjaimiesi yläosaa. Näet siis suunnilleen, kuinka
korkealle ohjaimesi asettuvat, kun asetat paperin seinälle merkitäksesi reikien paikat.
ES:
La parte superior de este folio se asemeja a la de tus mandos a grandes rasgos. Esto
quiere decir que, si lo colocas en la pared para realizar las marcas de los agujeros, podrás
hacerte una idea de la altura a la que quedarán.
IT:
La parte superiore di questo foglio corrisponde approssimativamente alla parte superiore
dei controller. Questo significa che, quando appoggi il foglio al muro per segnare i fori, puoi
vedere all'incirca quanto in alto verranno fissati.
FR:
Le haut de cette feuille est à peu près équivalent au haut de vos manettes. Cela signifie
que lorsque vous mettez la feuille sur le mur pour marquer les trous, vous aurez une idée
approximative de la hauteur à laquelle les manettes seront placées.
®
FLOATING GRIP
Play With Style - Mount With
FLOATING GRIP®
For PlayStation Controllers
SKU: FG-PSCO-151
X
X
Hi, my name is Stephanie Skov. I’m the founder of
FLOATING GRIP®. Thank you for choosing FLOATING
GRIP® as your wall mount solution.
Want to follow the journey of FLOATING GRIP® while
we are taking over the world of wall mount solutions?
www.FloatingGrip.com
QUESTIONS OR SETUP ISSUES?
Please feel free to contact us for any concerns or
questions you may have and we are happy to assist.
Mail: [email protected]
Produced by FLOATING GRIP Trading ApS
Licence by FLOATING GRIP ApS
Finsensvej 81, 2000 Frederiksberg, Denmark
FLOATING GRIP is a registered Trademark ® 2017
All Rights Reserved
Patent Pending - Proprietary Design - Danish Design
FLOATING GRIP ® is a registred trademark of FLOATING GRIP ApS. PlayStation
4/PS4 abd PlayStation 3/PS3 are registred trademarks of Sony Computer
Entertainment inc. Xbox One and Xbox 360 are registred trademarks of Microsoft
inc. All of our products are not approved, sponsored, endotsed by or manufactured
for Sony Computer Entertainment inc. or Microsoft inc., respectively.
