Vi rekommenderar att en lämplig ram används när båten lyfts. Vid lyft utan ram
utsätts båtens skrov för stora klämkfarter i sidoriktningen som kan skada båten. Om
båten lyfts utan ram, se till att lyftlinorna är tillräckligt långa. Lyftlinornas längd är
lämplig när vinkeln mellan dem är 20 grader. Var försiktig vid lyftet så att inte
relingen eler någon annan utrustning på båten skadas. Ställ in lyftlinorna så att
båten är i exakt läge under lyftet. Täck lyftlinorna så att båten inte repas. vistas inte
under båten medan lyftningen pågår.
När du skaffar en trailer för båten måste du kontrollera med leverantören om att den passar för
den aktuella båtmodellen.
Kontrollera att kölen är placerad rakt på stöden i mitten och att sidostöden
hindrar båten från att röra sig fram och tillbaka. Surra fast transportrepen. Lämna inte några lösa
föremål eller för mycket last ombord under transporten.
Kontrollera följande innan båten sjösätts:
- fästanordningar och dess åtdragning
- slangar, tankar, ventiler, utlopp/inlopp och eventuellt regnvattensdräneringen
- elektriskt kablage
- eventuella skador
4.1 Lyfta båten
4.2 Transport
4.3 Innan båten sjösätts
Kontrollera regelbundet ovanstående under båtsäsongen.
4. Transport av båten
4
OBS!
Fäst aldrig lyftrepen i pollare, reling eller andra lösa delar.
S
W
E
Lyftåmrode
Förvaringsbock
OBS! Båtens trailer vikt är 1300 kg. Kontrollera att
ditt trailer har tillräckligt med bärkraft!
Vi rekommenderar att en lämplig ram används när båten lyfts. Vid lyft utan ram
utsätts båtens skrov för stora klämkfarter i sidoriktningen som kan skada båten. Om
båten lyfts utan ram, se till att lyftlinorna är tillräckligt långa. Lyftlinornas längd är
lämplig när vinkeln mellan dem är 20 grader. Var försiktig vid lyftet så att inte
relingen eler någon annan utrustning på båten skadas. Ställ in lyftlinorna så att
båten är i exakt läge under lyftet. Täck lyftlinorna så att båten inte repas. vistas inte
under båten medan lyftningen pågår.
När du skaffar en trailer för båten måste du kontrollera med leverantören om att den passar för
den aktuella båtmodellen.
Kontrollera att kölen är placerad rakt på stöden i mitten och att sidostöden
hindrar båten från att röra sig fram och tillbaka. Surra fast transportrepen. Lämna inte några lösa
föremål eller för mycket last ombord under transporten.
Kontrollera följande innan båten sjösätts:
- fästanordningar och dess åtdragning
- slangar, tankar, ventiler, utlopp/inlopp och eventuellt regnvattensdräneringen
- elektriskt kablage
- eventuella skador
4.1 Lyfta båten
4.2 Transport
4.3 Innan båten sjösätts
Kontrollera regelbundet ovanstående under båtsäsongen.
Vi rekommenderar att en lämplig ram används när båten lyfts. Vid lyft utan ram
utsätts båtens skrov för stora klämkfarter i sidoriktningen som kan skada båten. Om
båten lyfts utan ram, se till att lyftlinorna är tillräckligt långa. Lyftlinornas längd är
lämplig när vinkeln mellan dem är 20 grader. Var försiktig vid lyftet så att inte
relingen eler någon annan utrustning på båten skadas. Ställ in lyftlinorna så att
båten är i exakt läge under lyftet. Täck lyftlinorna så att båten inte repas. vistas inte
under båten medan lyftningen pågår.
När du skaffar en trailer för båten måste du kontrollera med leverantören om att den passar för
den aktuella båtmodellen.
Kontrollera att kölen är placerad rakt på stöden i mitten och att sidostöden
hindrar båten från att röra sig fram och tillbaka. Surra fast transportrepen. Lämna inte några lösa
föremål eller för mycket last ombord under transporten.
Kontrollera följande innan båten sjösätts:
- fästanordningar och dess åtdragning
- slangar, tankar, ventiler, utlopp/inlopp och eventuellt regnvattensdräneringen
- elektriskt kablage
- eventuella skador
4.1 Lyfta båten
4.2 Transport
4.3 Innan båten sjösätts
Kontrollera regelbundet ovanstående under båtsäsongen.
Vi rekommenderar att en lämplig ram används när båten lyfts. Vid lyft utan ram
utsätts båtens skrov för stora klämkfarter i sidoriktningen som kan skada båten. Om
båten lyfts utan ram, se till att lyftlinorna är tillräckligt långa. Lyftlinornas längd är
lämplig när vinkeln mellan dem är 20 grader. Var försiktig vid lyftet så att inte
relingen eler någon annan utrustning på båten skadas. Ställ in lyftlinorna så att
båten är i exakt läge under lyftet. Täck lyftlinorna så att båten inte repas. vistas inte
under båten medan lyftningen pågår.
När du skaffar en trailer för båten måste du kontrollera med leverantören om att den passar för
den aktuella båtmodellen.
Kontrollera att kölen är placerad rakt på stöden i mitten och att sidostöden
hindrar båten från att röra sig fram och tillbaka. Surra fast transportrepen. Lämna inte några lösa
föremål eller för mycket last ombord under transporten.
Kontrollera följande innan båten sjösätts:
- fästanordningar och dess åtdragning
- slangar, tankar, ventiler, utlopp/inlopp och eventuellt regnvattensdräneringen
- elektriskt kablage
- eventuella skador
4.1 Lyfta båten
4.2 Transport
4.3 Innan båten sjösätts
Kontrollera regelbundet ovanstående under båtsäsongen.
Vi rekommenderar att en lämplig ram används när båten lyfts. Vid lyft utan ram
utsätts båtens skrov för stora klämkfarter i sidoriktningen som kan skada båten. Om
båten lyfts utan ram, se till att lyftlinorna är tillräckligt långa. Lyftlinornas längd är
lämplig när vinkeln mellan dem är 20 grader. Var försiktig vid lyftet så att inte
relingen eler någon annan utrustning på båten skadas. Ställ in lyftlinorna så att
båten är i exakt läge under lyftet. Täck lyftlinorna så att båten inte repas. vistas inte
under båten medan lyftningen pågår.
När du skaffar en trailer för båten måste du kontrollera med leverantören om att den passar för
den aktuella båtmodellen.
Kontrollera att kölen är placerad rakt på stöden i mitten och att sidostöden
hindrar båten från att röra sig fram och tillbaka. Surra fast transportrepen. Lämna inte några lösa
föremål eller för mycket last ombord under transporten.
Kontrollera följande innan båten sjösätts:
- fästanordningar och dess åtdragning
- slangar, tankar, ventiler, utlopp/inlopp och eventuellt regnvattensdräneringen
- elektriskt kablage
- eventuella skador
4.1 Lyfta båten
4.2 Transport
4.3 Innan båten sjösätts
Kontrollera regelbundet ovanstående under båtsäsongen.
Vi rekommenderar att en lämplig ram används när båten lyfts. Vid lyft utan ram
utsätts båtens skrov för stora klämkfarter i sidoriktningen som kan skada båten. Om
båten lyfts utan ram, se till att lyftlinorna är tillräckligt långa. Lyftlinornas längd är
lämplig när vinkeln mellan dem är 20 grader. Var försiktig vid lyftet så att inte
relingen eler någon annan utrustning på båten skadas. Ställ in lyftlinorna så att
båten är i exakt läge under lyftet. Täck lyftlinorna så att båten inte repas. vistas inte
under båten medan lyftningen pågår.
När du skaffar en trailer för båten måste du kontrollera med leverantören om att den passar för
den aktuella båtmodellen.
Kontrollera att kölen är placerad rakt på stöden i mitten och att sidostöden
hindrar båten från att röra sig fram och tillbaka. Surra fast transportrepen. Lämna inte några lösa
föremål eller för mycket last ombord under transporten.
Kontrollera följande innan båten sjösätts:
- fästanordningar och dess åtdragning
- slangar, tankar, ventiler, utlopp/inlopp och eventuellt regnvattensdräneringen
- elektriskt kablage
- eventuella skador
4.1 Lyfta båten
4.2 Transport
4.3 Innan båten sjösätts
Kontrollera regelbundet ovanstående under båtsäsongen.
Vi rekommenderar att en lämplig ram används när båten lyfts. Vid lyft utan ram
utsätts båtens skrov för stora klämkfarter i sidoriktningen som kan skada båten. Om
båten lyfts utan ram, se till att lyftlinorna är tillräckligt långa. Lyftlinornas längd är
lämplig när vinkeln mellan dem är 20 grader. Var försiktig vid lyftet så att inte
relingen eler någon annan utrustning på båten skadas. Ställ in lyftlinorna så att
båten är i exakt läge under lyftet. Täck lyftlinorna så att båten inte repas. vistas inte
under båten medan lyftningen pågår.
När du skaffar en trailer för båten måste du kontrollera med leverantören om att den passar för
den aktuella båtmodellen.
Kontrollera att kölen är placerad rakt på stöden i mitten och att sidostöden
hindrar båten från att röra sig fram och tillbaka. Surra fast transportrepen. Lämna inte några lösa
föremål eller för mycket last ombord under transporten.
Kontrollera följande innan båten sjösätts:
- fästanordningar och dess åtdragning
- slangar, tankar, ventiler, utlopp/inlopp och eventuellt regnvattensdräneringen
- elektriskt kablage
- eventuella skador
4.1 Lyfta båten
4.2 Transport
4.3 Innan båten sjösätts
Kontrollera regelbundet ovanstående under båtsäsongen.
Summary of Contents for 600 ST
Page 1: ...FIN SWE NOR ENG F9 V 3 0 600 ST...
Page 19: ...15 VAARA 13 4 Hiilimonoksidivaara 13 Oikea k ytt muut suositukset ja ohjeet FIN FIN...
Page 27: ...Omistajan k sikirja Tekninen osio...
Page 38: ......
Page 39: ......
Page 40: ......
Page 41: ...F9 V 3 0 600 ST...
Page 42: ...Bella Veneet Oy We reserve the right to make changes without prior notice V 3 0...
Page 59: ...15 13 Korrekt anv ndning andra rekommendationer och riktlinjer 13 4 Kolmonoxidrisk FARA SWE...
Page 67: ...garens handbok Tekniskt avsnitt garens handbok Teknisk del...
Page 78: ......
Page 79: ......
Page 80: ......
Page 81: ...A3 V 2 7 1 NOR F9 V 3 0 600 ST...
Page 99: ...15 13 Riktig bruk andre anbefalinger og retningslinjer 13 4 Fare for karbonmonoksid FARE NOR...
Page 107: ...eierens brukerh ndbok Teknisk del...
Page 118: ......
Page 119: ......
Page 120: ......
Page 121: ...A3 V 2 7 1 ENG F9 V 3 0 600 ST...
Page 139: ...13 Proper use other recommendations and guidelines 15 13 4 Carbon monoxide hazard DANGER ENG...
Page 147: ...Owners handbook Technical part...
Page 158: ......
Page 159: ......