FLINQ FQC 8166 Manual Download Page 16

avec la polarité co et 

-, puis fermez le couvercle des piles. 

4. Insérez d'abord le sac poubelle (sac poubelle / sac poubelle) da

ns l'anneau du sac poubelle 

et  tournez  et  à  l'intérieur  de  l'anneau  et  remettez

-le  dans  sa  position  d'origine  dans  le 

compartiment de la poubelle et appuyez dessus avec 2 mains pour qu'il soit bien serré.

 

5. Remettez le couvercle supérieur dans la position

 

d'origine du boîtier.

 

6. Allumez l'interrupteur d'alimentation à l'intérieur du couvercle.

 

7. Lorsque vous devez jeter des ordures dans la poubelle, faites flotter votre main ou un objet 

à  l'intérieur  du  capteur  du  couvercle  à  moins  de  6  "

-  8"  (15  -  20  cm)  et  il  s'ouvrira 

automatiquement.  Le  couvercle  se  ferme  doucement  après  5  secondes  sans  détecter  les 

mouvements de la main ou des objets. Le couvercle restera ouvert si votre main ou objet 
reste dans la zone d'induction du site du capteur. 
8. Pour toujours garder le couvercle ouvert de la poubelle, appuyez sur le bouton "open" de 

la  fenêtre du capteur  d'induction pour garder  le  couvercle  ouvert.  Appuyez  sur  le  bouton 
«fermer» pour fermer le couvercle et le capteur reprend sa fonction d'ouverture / fermetur

automatique. 
 

ATTENTION: 
 

• Tirez le bac intérieur inférieur pour ne déposer que les déchets recyclés, divisés en 2 
compartiments, par exemple en plastique / verre et papier. Le bac supérieur intérieur est 
utilisé pour les déchets ménagers non recyclés.

 

• Nous recommandons l'utilisation de sacs poubelle de 50 à 60 litres en raison de 
problèmes de santé et d'odeurs.

 

• Lorsque vous utilisez des piles rechargeables de 1,2 V, la durée de fonctionnement des 

piles sera plus courte que lors de l'utilis

ation de piles sèches alcalines de 1,5 V.

 

AVERTISSEMENTS 

CONSEILS DE SÉCURITÉ ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR UNE UTILISATION 

FUTURE. 

Seule  la  bonne  conformité  à  ces  directives  d'installation,  d'électricité  et  d'entretien 
garantira une utilisation sûre et efficace de ce produit.

 

• Pour usage domestique intérieur uniquement (pas d'utilisation commerciale).

 

• Ne laissez pas les enfants travailler ou jouer avec ce produit.

 

• Cet appareil peut  être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et toutes les personnes qui ont réduit la 

capacité en métal, mais uniquement sous la surveillance d'adultes qui comprennent les dangers.

 

• N'utilisez pas d'eau chaude, de gaz, d'alcool ou de solvants organiques

 pour nettoyer ce produit. 

• Utilisez uniquement de l'eau du robinet et un chiffon en microfibre ou une serviette en papier propre pour 

nettoyer le produit vous-

même.

 

 

 

 

 

 
 

Summary of Contents for FQC 8166

Page 1: ...t If by any chance the item is damaged defective or broken you are covered with warranty Please do not hesitate to contact us if you have any questions concerns or suggestions at the email address as mentioned in this manual klantenservice flinqcommerce nl Specifications Dimensions L x W x H 42cm x 31 5cm x 82 5cm 108cm with top cover lid open Battery input type 6x AA LR6 R6 UM3 Alkaline dry batte...

Page 2: ...1 ...

Page 3: ...on t press the cover with force 8 When the battery is going to be replaced please change with 6 new batteries at the same time 9 Don t put anything on the dustbin top cover 10 Use this product for the intended use only USER INSTRUCTIONS 1 Remove the protection parts and outer bag s if applicable 2 Remove all the protective transparent protection foils if applicable Clean before use if needed 3 Ope...

Page 4: ...INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE Only the proper observation of these installation electrical and maintenance guidelines will ensure a safe and efficient use of this product For indoor domestic use only no commercial use Do not allow children to operate or play with this product This device can be used by children above 8 years and all people that have reduced metal capabi...

Page 5: ... uw nieuwe FlinQ product Als het artikel per ongeluk beschadigd defect of kapot is bent u gedekt door garantie Aarzel niet om contact met ons op te nemen voor vragen opmerkingen of suggesties op het e mailadres zoals vermeld in deze handleiding klantenservice flinqcommerce nl Specificaties Afmetingen l x b x h 42cm x 31 5cm x 82 5cm 108cm met de klep geopend Type Batterij 6x AA LR6 R6 UM3 Alkaline...

Page 6: ...1 ...

Page 7: ...nger bovenop de bakopening 7 Druk tijdens het openen van de hoes niet met teveel kracht op de hoes 8 Wanneer de batterij wordt vervangen vervang deze dan door 6 nieuwe tegelijk 9 Plaats niets op de bovenklep van de vuilnisbak 10 Gebruik dit product alleen voor het beoogde gebruik GEBRUIKSINSTRUCTIES 1 Verwijder de beschermingsonderdelen en de buitenzakken indien van toepassing 2 Verwijder alle bes...

Page 8: ... 5 V alkaline droge batterijen WAARSCHUWINGEN VEILIGHEIDSTIPS EN BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES BEWAAR DEZE INSTRUCTIES VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK Alleen de juiste naleving van deze installatie elektrische en onderhoudsrichtlijnen garandeert het veilige en efficiënte gebruik van dit product Alleen voor huishoudelijk gebruik binnenshuis geen commercieel gebruik Laat kinderen niet met dit product w...

Page 9: ...aß mit Ihrem neuen FlinQ Produkt Wenn der Artikel versehentlich beschädigt defekt oder kaputt ist sind Sie durch die Garantie abgedeckt Zögern Sie nicht uns bei Fragen Kommentaren oder Vorschlägen an die in diesem Handbuch angegebene E Mail Adresse zu kontaktieren klantenservice flinqcommerce nl Technische Daten Abmessungen L x B x H 42cm x 31 5cm x 82 5cm 108cm bei geöffneter Klappe Batterietyp 6...

Page 10: ...1 ...

Page 11: ... elektrischen und elektronischen Komponenten im Produkt befinden 6 Vermeiden Sie direktes Sonnenlicht auf das Fenster des Induktionsempfängers oben auf der Backöffnung 7 Drücken Sie beim Öffnen der Abdeckung nicht mit Gewalt auf die Abdeckung 8 Wenn die Batterie ausgetauscht wird ersetzen Sie sie gleichzeitig durch 6 neue 9 Legen Sie nichts auf die obere Abdeckung des Mülleimers 10 Verwenden Sie d...

Page 12: ... 2 V Batterien ist die Betriebszeit der Batterie kürzer als bei Verwendung von 1 5 V Alkalibatterien WARNUNG SICHERHEITSTIPPS UND WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN FÜR DEN ZUKÜNFTIGEN GEBRAUCH AUF Nur die ordnungsgemäße Einhaltung dieser Installations Elektro und Wartungsrichtlinien gewährleistet die sichere und effiziente Verwendung dieses Produkts Nur für den Hausgebrau...

Page 13: ...uit FlinQ Si l article est accidentellement endommagé défectueux ou cassé vous êtes couvert par la garantie N hésitez pas à nous contacter pour toute question commentaire ou suggestion à l adresse email mentionnée dans ce manuel klantenservice flinqcommerce nl Caractéristiques Dimensions L xlx H 42 cm x 31 5 cm x 82 5 cm 108 cm avec le rabat ouvert Type de batterie 6 piles alcalines AA LR6 R6 UM3 ...

Page 14: ...1 ...

Page 15: ...AUTION 1 N utilisez pas ce produit avant d avoir lu les instructions 2 Ne démontez pas et ne réparez pas ce produit 3 Utilisez le uniquement à l intérieur pas à l extérieur 4 Nettoyez l appareil uniquement avec un chiffon en microfibre humide n utilisez pas de produits de nettoyage spéciaux autres que du savon ordinaire si vous en avez vraiment besoin 5 Ne pas laver à l eau en raison des composant...

Page 16: ...TION Tirez le bac intérieur inférieur pour ne déposer que les déchets recyclés divisés en 2 compartiments par exemple en plastique verre et papier Le bac supérieur intérieur est utilisé pour les déchets ménagers non recyclés Nous recommandons l utilisation de sacs poubelle de 50 à 60 litres en raison de problèmes de santé et d odeurs Lorsque vous utilisez des piles rechargeables de 1 2 V la durée ...

Reviews: