– 1
Преди
първото
използване
на
Вашия
уред
прочетете
това
оригинално
инструкцуя
за
работа
,
действайте
според
него
и
го
запазете
за
по
-
късно
използване
или
за
следващия
притежател
.
–
Преди
първото
пускане
в
експлоата
-
ция
непременно
прочетете
Указания
за
безопасност
№
59562490!
–
При
пренебрегване
на
Упътването
за
експлоатация
и
на
Указанията
за
безопасност
могат
да
възникнат
по
-
вреди
по
уреда
и
опасности
за
об
-
служващия
го
и
за
други
лица
.
–
При
транспортни
дефекти
незабавно
информирайте
търговеца
.
ОПАСНОСТ
За
непосредствено
грозяща
опасност
,
която
води
до
тежки
телесни
повреди
или
до
смърт
.
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
За
възможна
опасна
ситуация
,
която
би
могла
да
доведе
до
тежки
телесни
повреди
или
смърт
.
몇
ПРЕДПАЗЛИВОСТ
Указание
за
възможна
опасна
ситуа
-
ция
,
която
може
да
доведе
до
леки
на
-
ранявания
.
ВНИМАНИЕ
Указание
за
възможна
опасна
ситуа
-
ция
,
която
може
да
доведе
до
матери
-
ални
щети
.
–
Тази
прахосмукачка
е
предназначе
-
на
за
мокро
и
сухо
почистване
на
по
-
дови
и
стенни
повърхности
.
–
Уредът
е
подходящ
за
изсмукване
на
сухи
,
не
възпламеняеми
,
опасни
здравето
прахове
от
машини
и
уреди
в
зона
М
клас
на
запрашеност
EN 60 335–2–69.
Ограничение
:
Да
не
се
изсмукват
канцерогенни
веще
-
ства
,
освен
дървени
стружки
.
–
Настоящият
уред
е
подходящ
за
про
-
мишлена
употреба
,
напр
.
на
стро
-
ежи
,
в
сервизи
,
хотели
,
училища
,
болници
,
фабрики
,
магазини
,
офиси
,
помещения
под
наем
.
Съдържание
Опазване
на
околната
среда
BG
1
Степени
на
опасност
. . . . . . . BG
1
Употреба
по
предназначение
BG
1
Елементи
на
уреда
. . . . . . . . BG
2
Символи
на
уреда
. . . . . . . . . BG
2
Указания
за
безопасност
. . . BG
2
Пускане
в
експлоатация
. . . . BG
3
Обслужване
. . . . . . . . . . . . . . BG
5
T
рансп
o
рт
. . . . . . . . . . . . . . . . BG
6
Съхранение
. . . . . . . . . . . . . . BG
6
Грижи
и
поддръжка
. . . . . . . . BG
6
Помощ
при
неизправности
. . BG
8
Отстраняване
като
отпадък
. BG
9
Гаранция
. . . . . . . . . . . . . . . . BG
9
Принадлежности
и
резервни
части
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BG
9
Декларация
за
съответствие
на
ЕО
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . BG
10
Технически
данни
. . . . . . . . . BG
11
Опазване
на
околната
среда
Опаковъчните
материали
мо
-
гат
да
се
рециклират
.
Моля
не
хвърляйте
опаковките
при
до
-
машните
отпадъци
,
а
ги
пре
-
дайте
на
вторични
суровини
с
цел
повторна
употреба
.
Старите
уреди
съдържат
цен
-
ни
материали
,
подлежащи
на
рециклиране
,
които
могат
да
бъдат
употребени
повторно
.
Батерии
,
масла
и
подобни
на
тях
не
бива
да
попадат
в
окол
-
ната
среда
.
Поради
това
моля
отстранявайте
старите
уреди
,
използвайки
подходящи
за
целта
системи
за
събиране
.
Степени
на
опасност
Употреба
по
предназначение
227
BG
Summary of Contents for VCE 33 M AC
Page 2: ...2...
Page 3: ...26 25 20 21 24 30 29 29 28 27 1 2 3 16 4 5 6 7 8 10 11 14 19 31 15 18 17 12 13 22 23 9 3...
Page 4: ...1 2 1 1 2 Click Click 2 1 3 1 4 5 A B 4...
Page 5: ...C 2 1 D 2 1 E F 45 25 26 32 35 21 5 26 9 31 G H I J K 1 2 L 5...
Page 117: ...3 1 2 20 m s 340 758 5 340 766 10 MAK 0 1 mg m3 117 EL...
Page 118: ...4 337 692 PES 118 EL...
Page 119: ...5 C 35 C DN 35 0 5 15 20 m s 15 119 EL...
Page 120: ...6 BGV A1 120 EL...
Page 121: ...7 P2 121 EL...
Page 122: ...8 5 5 122 EL...
Page 123: ...9 369 845 AS 398 446 1 385 514 2 385 530 1 300 659 1 123 EL...
Page 138: ...3 L 50 VR x LW LW 1h 1 1 2 20 340 758 5 340 766 10 138 RU...
Page 139: ...4 0 1 3 337 692 139 RU...
Page 140: ...5 C 35 C DN 35 0 5 15 140 RU...
Page 141: ...6 20 15 141 RU...
Page 142: ...7 BGV A1 P2 142 RU...
Page 143: ...8 143 RU...
Page 144: ...9 5 144 RU...
Page 145: ...10 369 845 5 AS 398 446 1 385 514 2 385 530 1 300 659 1 145 RU...
Page 229: ...3 2 1 2 20 m s 340 758 5 340 766 10 AGW 0 1 3 229 BG...
Page 230: ...4 337 692 PES 230 BG...
Page 231: ...5 C 35 C DN 35 Standby 0 5 15 20 231 BG...
Page 232: ...6 15 A1 T o 232 BG...
Page 233: ...7 P2 233 BG...
Page 234: ...8 5 5 234 BG...
Page 235: ...9 369 845 AS 398 446 1 385 514 2 385 530 1 300 659 1 235 BG...
Page 268: ...3 L 50 VR x LW LW 1h 1 1 2 20 340 758 5 340 766 10 M 0 1 3 268 UK...
Page 269: ...4 337 692 269 UK...
Page 270: ...5 C 35 C DN 35 0 5 15 270 UK...
Page 271: ...6 20 15 271 UK...
Page 272: ...7 BGV A1 2 272 UK...
Page 273: ...8 5 273 UK...
Page 274: ...9 274 UK...
Page 280: ...FLEX VCE 45 M AC 280...
Page 281: ......
Page 282: ......
Page 283: ......
Page 284: ......