Flex L 1506 VR, Original Operating Instructions

Page: 220 / 224

L 1506 VR, LG 1704 VR
220
šc¹a¸o ­ ®a åæå μ a¯e¸a
òæåío ­ a濸o¼ ¢º¯a¨å

Å μ­ æe®å¹e ­ å殺 å μ po μ e¹®å.

Pa μ ¯ec¹å¹e òæåío ­ a濸º÷ ¢º¯a¨º
ÿo ýe¸¹pº ®pº¨a ¸a æåÿºñ®e
å ÿp岯å¹e.

¥po ­ eªå¹e ÿpo¢¸oe ­ ®æ÷ñe¸åe,
ñ¹o¢¾ ÿpo ­ ep广 ýe¸¹påñ¸oc¹¿
®peÿæe¸åø å¸c¹pº¯e¸¹a.
š®a μ a¸åø ÿo pa¢o¹e
šKA³AHÅE
¥ocæe ­ ¾®æ÷ñe¸åø å¸c¹pº¯e¸¹
eóe ¸e®o¹opoe ­ pe¯ø ­ paóae¹cø.
O¢ªåpoñ¸oe òæåío ­ a¸åe
¥PE©š¥PE±©EHÅE!
Hå®o¨ªa ¸e åcÿoæ¿ μ º¼¹e ªæø o¢ªåp®å
o¹pe μ ¸¾e òæåío ­ a濸¾e ®pº¨å.
— ©æø æºñòe¨o c½e¯a ¯a¹epåaæa
ºc¹a¸o
­ å¹e òæåío ­ a濸¾¼ ®pº¨
ÿoª º¨æo¯ 20—40°.
— ¥epeª ­ å¨a¼¹e õæe®¹poÿpå¢op
­ o μ­ pa¹¸o-ÿoc¹ºÿa¹e濸¾¯å
ª ­ å²e¸åø¯å c º¯epe¸¸¾¯
¸a²a¹åe¯.  pe μ ºæ¿¹a¹e μ a¨o¹o ­ ®a
¸e c¹a¸e¹ cæåò®o¯ ¨opøñe¼, å ee
ý
­ e¹ ¸e å μ ¯e¸å¹cø; ®po¯e ¹o¨o,
¸e o¢pa μ º÷¹cø ¢opo μ ª¾.
™exo¢cæº²å ­ a¸åe å ºxoª
¥PE©š¥PE±©EHÅE!
¥epeª ¸añaæo¯ æ÷¢¾x pa¢o¹ ÿo
¹exo¢c溲å
­ a¸å÷ ípe μ ¾ å μ­ æe®a¼¹e
­ å殺 å μ po μ e¹®å.
Ñåc¹®a
¥PE©š¥PE±©EHÅE!
Ko¨ªa ÿpå o¢pa¢o¹®e ¯e¹aææo ­
o¢pa μ ºe¹cø õ®c¹pe¯a濸o ¢oæ¿òoe
®oæåñec¹ ­ o ÿ¾æå, õ¹a ÿpo ­ oªøóaø ÿ¾æ¿
¯o²e¹ ÿpo¸å®¸º¹¿ ­ ¸º¹p¿ ®opÿºca
òæåío ­ a濸o¼ ¯aò帮å. ѹo ÿpå ­ oªå¹
® ºxºªòe¸å÷ μ aó幸o¼ å μ oæøýåå!
¥oõ¹o¯º ¯aò帮º cæeªºe¹ ÿoª®æ÷ña¹¿
® ce¹å ñepe
μ a ­ ¹o¯a¹åñec®å¼ ÿpeªoxpa-
¸å¹e濸¾¼ ­ ¾®æ÷ña¹eæ¿, ªe¼c¹ ­ º÷óå¼
ÿpå ÿoø ­ æe¸åå ¹o®a º¹eñ®å (¹o® cpa¢a¹¾-
­ a¸åø 30 ¯A).
Pe¨ºæøp¸o ÿpo ­ oªå¹e ñåc¹®º ¯aò帾
å ee ­ e¸¹åæøýåo¸¸¾x o¹ ­ epc¹å¼.
Ka® ñac¹o õ¹o cæeªºe¹ ­ ¾ÿoæ¸ø¹¿, μ a ­ å-
cå¹ o¹ o¢pa¢a¹¾ ­ ae¯o¨o ¯a¹epåaæa
å ÿpoªoæ²å¹e濸oc¹å åcÿoæ¿ μ o ­ a¸åø
¯aò帾.
©
­ å¨a¹eæ¿ ¯aò帾 å ee ®opÿºc å μ ¸º¹på
cæeªºe¹ ÿpoªº ­ a¹¿ cºxå¯ c²a¹¾¯
­ o μ ªºxo¯.
š¨o濸¾e óe¹®å
Õæe®¹poÿpå¢op o¢opºªo ­ a¸ º¨o濸¾¯å
o¹®æ÷ña÷óå¯å õæe¯e¸¹a¯å.
¥o ªoc¹å²e¸å÷ ¨pa¸åý¾ å
μ ¸oca º¨oæ¿-
¸¾x o¹®æ÷ña÷óåx õæe¯e¸¹o ­ õæe®¹po-
ÿpå¢op a ­ ¹o¯a¹åñec®å o¹®æ÷ñae¹cø.
šKA³AHÅE
©eíe®¹¸¾e ªe¹aæå cæeªºe¹ μ a¯e¸ø¹¿
¹oæ¿®o ¸a μ aÿñac¹å, ÿpoå μ­ oªå¯¾e
íåp¯o¼-å μ ¨o¹o ­ å¹eæe¯ ¯aò帮å.
¥på åcÿoæ¿ μ o ­ a¸åå μ aÿñac¹e¼ ÿpoå μ -
­ oªc¹ ­ a ªpº¨åx íåp¯ a¸¸ºæåpºe¹cø
ÿpa ­ o ÿoæ¿ μ o ­ a¹eæø ¸a ¨apa¸¹å¼¸oe
o¢cæº²å ­ a¸åe.
Ñepe μ μ aª¸åe o¹ ­ epc¹åø ªæø μ a¢opa
­ o μ ªºxa ¯o²¸o ¸a¢æ÷ªa¹¿, ®a® ­ o
­ pe¯ø õ®cÿæºa¹aýåå ¯aòå¸®å ¨opø¹
º¨o濸¾e óe¹®å.