Fleetwood SDF-20, Instruction Manual

Page: 11 / 14

08
Table 02
* The machine does not
turn on. * Lack of power.
* Problem in the internal
or external electric circuit
of the machine.
* Problem in the internal
or external electric circuit
of the machine.
* Check if there is power in the
power supply source.
* Burn smell and/or
smoke. * Call technical assistance.
* Call technical assistance.
Problems
Causes Solutions
* The machine turns on
but the Basket does not
turn or turns slowly.
* Strange noises.
* Water leaking through
bottom of machine.
* Belt sliding.
* Problem with the motor.
* B a s k e t n o t f i t t e d
properly.
* Damaged seal.
* Damaged bearings.
* Install the Basket properly on
Central Shaft Pin.
* Call technical assistance.
* Call technical assistance.
* Call technical assistance.
* Call technical assistance.
5.1 Problem, causes and solutions
5. Analysis and Problems Solving
The Salad Dryer model SDF-20 was designed to operate with the need of
minimum maintenance but the natural wearing caused by longer use of the equipment may
occasionally cause some malfunctions.
If such problem occurs with your Salad Dryer refer to Table 02 in which the most
common situations are listed with recommended solutions.
15
NO ALTERE las características originales de la maquina.
NO SUCIE, RASGUE O RETIRE CUALQUIER ETIQUETA DE SEGURIDAD O DE
IDENTIFICACIÓN. Caso alguna esté ilegible o perdida, solicite otra al Asistente Técnico mas
cercano.
LEA ATENTAMENTE Y CON CUIDADO LAS ETIQUETAS DE
SEGURIDAD Y DE IDENTIFICACIÓN CONTENIDAS EN LA MAQUINA, ASÍ COMO LAS
INSTRUCCIONES Y LAS TABLAS TÉCNICAS CONTENIDAS EN ESTE MANUAL.
4.2 Cuidados y Observaciones Antes de Ligar la Maquina.
IMPORTANTE
Lea con atención y cuidado las INSTRUCCIONES contenidas en este Manual, antes de
ligar la maquina. Certifíquese que entendió correctamente todas las informaciones. En
caso de duda, consulte su superior o el Revendedor.
4.2.1 Peligro
Cables o hilos eléctricos con aislamiento dañado, pueden provocar choques
eléctricos. Antes de usarlos verifique sus condiciones.
4.2.2 Avisos
Esté seguro que las INSTRUCCIONES contenidas en este Manual, estén
completamente entendidas. Cada función o procedimiento de operación y de manutención debe estar
perfectamente entendido.
El accionamiento de un comando manual (botón, llave eléctrica, palanca, etc.)
debe ser hecho siempre después que se tenga la certitud de que es el comando correcto.
4.2.3 Cuidados
El cable de alimentación de energía eléctrica de la maquina, debe tener una sección
suficiente para soportar la potencia eléctrica consumida.
Cables eléctricos que estuvieren en el suelo cerca de la maquina, deben ser
protegidos para evitar corto circuitos.
4.3.1 Aviso
Al averiguar la tensión de las correas, NO coloque los dedos entre las correas y las
poleas.
4.3.2 Cuidados
Verifique los motores y las partes deslizantes o girantes de la maquina, con
relación a ruidos anormales.
Verifique la tensión de las correas, y sustituya el conjunto, caso alguna correa o
polea tenga desgaste. Al verificar la tensión de las correas, NO coloque los dedos entre las correas y
poleas.
4.3 Inspección de Rutina