USER MANUAL / INSTRUKCJA OBSŁUGI
LED Virtuozo Moving Head
F7100077
Page 1: ...USER MANUAL INSTRUKCJA OBSŁUGI LED Virtuozo Moving Head F7100077 ...
Page 2: ... 5 6 Maintenance and Cleaning 5 7 Operation manual 6 7 1 Operation instructions 6 7 2 Control panel 6 7 3 Menu 7 Spis treści 1 Rozpakowanie 12 2 Informacje o produkcie 12 2 1 Opis produktu 12 2 2 Specyfikacja 12 3 Bezpieczeństwo 13 4 Instalacja 14 5 Połączenia 14 5 1 Specyfikacja zasilania 15 5 2 Podłączanie zasilania 15 6 Czyszczenie i konserwacja 16 7 Instrukcja użytkowania 16 7 1 Instrukcja uży...
Page 3: ...more reliable than similar heads of its class A number of features such as built in programs the possibility of changing rotation and tilt speed or adjusting rotation and tilt direction makes LED Virtuozo Moving Head a universal tool for live performance lighting engineers Less experienced users also will be able to install and use the device in a club or disco 2 2 Specification Power consumption ...
Page 4: ...be done by an authorized dealer Always disconnect from the mains when the device is not in use or before cleaning it Only handle the power cord by the plug Never pull out the plug by tugging the power cord During initial start up some smoke or smell may arise This is a normal process and does not necessary mean that the device is defective it should decrease gradually Please don t project the beam...
Page 5: ...e unit see the illustration below When mounting this fixture to truss be sure to secure an appropriately rated clamp to the included omega bracket using a M 10 screw fitted through the center hole of the omega bracket As an added safety measure be sure to attached at least one properly rated safety cable to the fixture using one of the safety cable rigging point integrated in the base assembly Reg...
Page 6: ...hat the power grid supply parameters are consistent with device parameters and limitations are not exceeded CAUTION In the case of cable damage do not attempt to repair Replacement or repair can be made only on the manufacturer or by a person with appropriate permissions 6 MAINTENANCE AND CLEANING The following points have to be considered during the inspection 1 All screws for installing the devi...
Page 7: ...ure to operate the fixture until it is in normal temperature This light should be keep away from strong shaking during any transportation or movement Don t pull up the light by only the heed or it might cause damages to the mechanical parts Don t expose the fixture in overheat moisture or environment with too much dust when installing it And don t lay any power cables on the floor 0r it might caus...
Page 8: ...stem Setup Run mode DMX Sound Auto 1 Auto 2 NET DMX Address 001 512 Channel mode 18CH 30CH 82CH Invert Pan ON OFF Invert Tilt ON OFF Pan Tilt Swap ON OFF Encoder ON OFF No signal Keep Clean Screen Saver ON OFF Language EN CHN Load Default Manual Drive Motor Calibration Pan Tilt System test System Info ...
Page 9: ...ct show CH 16 Speed of effect Operate against 15CH 0 127 Effect speed control from left to right 128 255 Effect speed control from right to left CH 17 Macro Function 0 49 No function 50 99 Auto run 1 100 149 Auto run 2 150 199 Auto run 3 200 255 Sound activated CH 18 Reset 0 250 No function 251 255 Reset within 5 seconds 30CH mode Channel Function Effect CH 1 Pan 0 255 0 no limit CH 2 Pan fine 0 2...
Page 10: ...23 Line 4 Green dimmer 0 255 0 100 CH 24 Line 4 Blue dimmer 0 255 0 100 CH 25 Line 4 Yellow dimmer 0 255 0 100 CH 26 Static effect show 0 9 No function 10 255 Static effect show CH 27 Dynamic effect show 0 9 No function 10 255 Dynamic effect show CH 28 Speed of effect Operate against 27CH 0 127 Effect speed control from left to right 128 255 Effect speed control from right to left CH 29 Macro Func...
Page 11: ...ect Operate against 15CH 0 127 Effect speed control from left to right 128 255 Effect speed control from right to left CH 17 Macro Function 0 49 No function 50 99 Auto run 1 100 149 Auto run 2 150 199 Auto run 3 200 255 Sound activated CH 18 Reset 0 250 No function 251 255 Reset within 5 seconds CH 19 LED 1 Red dimmer 0 255 0 100 CH 20 LED 1 Green dimmer 0 255 0 100 CH 21 LED 1 Blue dimmer 0 255 0...
Page 12: ...255 0 100 CH 60 LED 11 Green dimmer 0 255 0 100 CH 61 LED 11 Blue dimmer 0 255 0 100 CH 62 LED 11 Yellow dimmer 0 255 0 100 CH 63 LED 12 Red dimmer 0 255 0 100 CH 64 LED 12 Green dimmer 0 255 0 100 CH 65 LED 12 Blue dimmer 0 255 0 100 CH 66 LED 12 Yellow dimmer 0 255 0 100 CH 67 LED 13 Red dimmer 0 255 0 100 CH 68 LED 13 Green dimmer 0 255 0 100 CH 69 LED 13 Blue dimmer 0 255 0 100 CH 70 LED 13 Ye...
Page 13: ...ej LED Virtuozo została wykonana z trwałego tworzywa sztucznego dzięki czemu urządzenie cechuje większa żywotność niż podobne głowice tej klasy Szereg funkcji takich jak wbudowane programy możliwość płynnej regulacji prędkości obrotu i przechyłu czy dostęp do regulacji kierunku z poziomu menu czyni z głowicy ruchomej LED Virtuozo uniwersalne narzędzie estradowych realizatorów oświetlenia Łatwość o...
Page 14: ...eraturę pokojową Urządzenie musi być uziemione Podłączenie elektryczne może przeprowadzić wykwalifikowana osoba Urządzenie powinno być używane tylko z zasilaniem o odpowiedniej częstotliwości Upewnić się że dostępne napięcie nie jest większe niż podano w instrukcji Upewnić się że przewód zasilania nie został uszkodzony przez ostre krawędzie Jeśli tak się stanie wymiany kabla może dokonać jedynie a...
Page 15: ...powiednich kwalifikacji nie należy instalować urządzenia samodzielnie Nieprawidłowy montaż może być przyczyną wypadku Przed podłączeniem głównego przewodu zasilającego do odpowiedniego gniazdka należy upewnić się że wszystkie procedury instalacji zabezpieczenia i podłączenia przewodów zostały przeprowadzone prawidłowo Klamra montażowa Urządzenie posiada unikalny uchwyt montażowy który montuje się ...
Page 16: ...otoczeniu urządzeń emitujących zakłócenia elektryczne zalecane jest zastosowanie terminatora DMX Pomaga to w zapobieganiu strat cyfrowego sygnału sterującego Terminator DMX to po prostu wtyk XLR z rezystorem 120 podłączonym pomiędzy pinami 2 i 3 który jest następnie podłączony do gniazda XLR ostatniego urządzenia w łańcuchu 5 1 Specyfikacja zasilania Napięcie zasilania Pobór mocy Częstotliwość zas...
Page 17: ...a urządzenia w dobrym stanie i wydłużenia żywotności zaleca się regularne czyszczenie 1 Wyczyść soczewki raz w tygodniu aby uniknąć spadku jasności światła na skutek nagromadzenia kurzu 2 Wyczyścić wentylator raz w tygodniu 3 Zlecić dokonanie szczegółowego przeglądu elektrycznego wykwalifikowanemu inżynierowi elektrykowi raz na każde trzy miesiące upewnić się że styki przewodu są w dobrym stanie a...
Page 18: ...stanie Jeśli soczewka zostanie uszkodzona lub poważnie zarysowana zaleca się jej wymianę Upewnić się że urządzenie jest obsługiwane przez wykwalifikowany personel który zna zasady jego użytkowania Należy zachować oryginalne opakowanie na potrzeby ewentualnej wysyłki Gwarancja nie obejmuje napraw usterek które nastąpiły z powodu niezastosowania się do niniejszej instrukcji 7 2 Panel sterowania Pane...
Page 19: ...b pracy DMX Sound Auto 1 Auto 2 NET Adres DMX 001 512 Tryb kanałowy 18CH 30CH 82CH Odwrócony Pan ON OFF Odwrócony Tilt ON OFF Zamiana Pan Tilt ON OFF Enkoder ON OFF Brak sygnału Keep Clean Zapis ekranu ON OFF Język EN CHN Załaduj domyślne Napęd ręczny Kalibracja silnika Pan Tilt Test systemu Informacja o systemie ...
Page 20: ... Statyczny pokaz efektów 0 9 Brak funkcji 10 255 Statyczny pokaz efektów CH 15 Dynamiczny pokaz efektów 0 9 Brak funkcji 10 255 Dynamiczny pokaz efektów CH 16 Prędkość efektu Operuj przeciwko 15CH 0 127 Kontrola prędkości efektu od lewej do prawej 128 255 Kontrola prędkości efektu od prawej do lewej CH 17 Funkcja Macro 0 49 Brak funkcji 50 99 Tryb Auto 1 100 149 Tryb Auto 2 150 199 Tryb Auto 3 200...
Page 21: ... funkcji 10 255 Dynamiczny pokaz efektów CH 28 Prędkość efektu Operuj przeciwko 27CH 0 127 Kontrola prędkości efektu od lewej do prawej 128 255 Kontrola prędkości efektu od prawej do lewej CH 29 Funkcja Macro 0 49 Brak funkcji 50 99 Tryb Auto 1 100 149 Tryb Auto 2 150 199 Tryb Auto 3 200 255 Sterowanie dźwiękiem CH 30 Reset 0 250 Brak funkcji 251 255 Reset po 5 ciu sekundach Tryb 82CH Kanał Funkcj...
Page 22: ...ski 0 255 0 100 CH 30 LED 3 Żółty 0 255 0 100 CH 31 LED4 Czerwony 0 255 0 100 CH 32 LED 4 Zielony 0 255 0 100 CH 33 LED 4 Niebieski 0 255 0 100 CH 34 LED 4 Żółty 0 255 0 100 CH 35 LED 5 Czerwony 0 255 0 100 CH 36 LED 5 Zielony 0 255 0 100 CH 37 LED 5 Niebieski 0 255 0 100 CH 38 LED 5 Żółty 0 255 0 100 CH 39 LED 6 Czerwony 0 255 0 100 CH 40 LED 6 Zielony 0 255 0 100 CH 41 LED 6 Niebieski 0 255 0 10...
Page 23: ...ki 0 255 0 100 CH 70 LED 13 Żółty 0 255 0 100 CH 71 LED 14 Czerwony 0 255 0 100 CH 72 LED 14 Zielony 0 255 0 100 CH 73 LED 14 Niebieski 0 255 0 100 CH 74 LED 14 Żółty 0 255 0 100 CH 75 LED 15 Czerwony 0 255 0 100 CH 76 LED 15 Zielony 0 255 0 100 CH 77 LED 15 Niebieski 0 255 0 100 CH 78 LED 15 Żółty 0 255 0 100 CH 79 LED 16 Czerwony 0 255 0 100 CH 80 LED 16 Zielony 0 255 0 100 CH 81 LED 16 Niebiesk...
