Flama 4521FL Instruction Manual Download Page 2 | Manualshive

Page: 2 / 28

background image

Fig.1

Fig.2

Fig.3

www.flama.pt

Fig.4

Fig.5

Fig.6

«
1
2
3
4
...
»

Summary of Contents for 4521FL

Page 1: ...Manual de instru es Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d instructions 4521FL GRELHADOR DE PLACAS 1 GRILL DE CONTACTO 7 CONTACT GRILL 13 GRILLE VIANDE 18 PT ES EN FR...

Page 2: ...Fig 1 Fig 2 Fig 3 www flama pt Fig 4 Fig 5 Fig 6...

Page 3: ...i concebido para utiliza o exclusivamente dom stica e no interior de casa Esteaparelho destinadoaserutilizadoemaplica esdom sticas e an logas tais como reas de cozinha reservadas ao pessoal de lojas o...

Page 4: ...a da alimenta o ap s cada utiliza o e aquando da limpeza Deixe o arrefecer antes de proceder a qualquer opera o de limpeza ou de arruma o N outilizeoaparelhoseesten oestiverafuncionarcorretamente ou s...

Page 5: ...limentar Aten o n o use este produto para cozinhar ou descongelar alimentos congelados Todos os alimentos devem ser descongelados completamente antes de cozinh los com este produto Nota durante os pri...

Page 6: ...ois de acordo com sua prefer ncia Desbloqueie a placa superior Prepare hamb rgueres peda os de carne desossados e cortes finos de carne ou outros alimentos e coloque os sobre a placa inferior levantan...

Page 7: ...o abrasiva um pano ou papel de cozinha N o use qualquer produto abrasivo que possa riscar ou danificar o revestimento antiaderente N o use utens lios de metal para remover seus alimentos pois eles pod...

Page 8: ...valoriza o de forma a reduzir os seus efeitos negativos sobre o ambiente Quando fora de uso este aparelho n o dever ser descartado junto com os restantes res duos urbanos n o indiferenciados O utiliz...

Page 9: ...teaparatoest dise adoparasuusoenaplicacionesdom sticas y similares tales como reas de cocina reservadas para el personal en tiendas talleres y otros entornos profesionales Casas de campo Por clientes...

Page 10: ...operaci n de limpieza o almacenamiento No utilice el aparato si no funciona correctamente o si presenta alg n tipo de da o Cualquier intervenci n distinta de la limpieza debe ser realizada por un Ser...

Page 11: ...er uso el aparato puede liberar algo de humo que desaparece inmediatamente despu s Esto es normal y no afecta la seguridad ni el funcionamiento del aparato Uso Desenrolle el cable de alimentaci n por...

Page 12: ...e el grill La placa superior tiene una bisagra flotante dise ada para presionar los alimentos de manera uniforme La placa superior debe bajarse completamente para obtener los marcados en los alimentos...

Page 13: ...ayar o da ar el revestimiento antiadherente No use utensilios de metal para retirar sus alimentos ya que pueden da ar la superficie antiadherente Limpie el exterior del grill solo con un pa o h medo N...

Page 14: ...de valorizaci n para reducir sus efectos negativos sobre el medio am biente Cuando este aparato est fuera de uso no debe desecharse con los dem s residuos urbanos no diferenciados El usuario es respon...

Page 15: ...r households and similar uses such as Staff kitchen areas in stores workshops and other working environments Cottages Guests of hotels motels and other residential environments Hotel room type environ...

Page 16: ...other than cleaning must be carried out by an Authorized FLAMA Technical Assistance Service If the power cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its after sales service or similarly q...

Page 17: ...ot stretched out Lightly grease the nonstick plates with cooking oil Plug the power cable into the electrical socket If using an extension cable make sureitisgrounded Thepowerindicatorlight will turn...

Page 18: ...he upper plate Slide the lock elevation lever back and close the grill In this position the lock elevation lever prevents the upper plate from pressing down on the foods Using the grill in the open po...

Page 19: ...function please take the appliance to an authorized Technical Assistance Service Do not attempt to disassemble or repair the appliance as this may be dangerous PROTECTINGTHEENVIRONMENT This symbol ind...

Page 20: ...appareil n est destin qu un usage domestique et des applications similaires telles que des coins cuisines r serv s au personnel dans des magasins bureaux et autres environnements professionnels des m...

Page 21: ...utilisation et lors du nettoyage Le laisser refroidir avant de le nettoyer ou de le ranger Ne pas utiliser l appareil s il ne fonctionne pas correctement ou s il est endommag de quelque fa on que ce s...

Page 22: ...e de cuisson Avertissement ne pas utiliser ce produit pour cuire ou d congeler des aliments congel s Tous les aliments doivent tre compl tement d congel s avant d tre cuits avec ce produit Remarque pe...

Page 23: ...gler la commande du thermostat sur la temp rature souhait e Dans un premier temps tourner la commande sur la position Max puis ajuster selon la pr f rence D bloquer la plaque sup rieure Pr parer des h...

Page 24: ...dus ou passer du papier absorbant humide sur les plaques pour humidifier les r sidus Nettoyer l aided une pongenonabrasive d un chiffon ou de papier absorbant Nepasutiliserdeproduitabrasifquipourrait...

Page 25: ...vue de diminuer leurs effets n gatifs sur l environnement Lorsque cet appareil est mis au rebut il ne doit pas tre jet avec les autres r sidus urbains de mani re non diff renci e L utilisateur est re...

Page 26: ...i os a coberto da garantia CONDICIONES DE LA GARANT A 1 Conserve en lugar seguro el comprovativo de compra del aparato Cuando se realice una reparaci n que cumpla las condiciones el t cnico exigir el...

Page 27: ...iding services under warranty CONDITIONS DE GARANTIE 1 Conserver soigneusement la preuve d achat souche de ce produit En cas de r paration dans ces conditions le technicien exigera une preuve d achat...

Page 28: ...F brica de Lou as e Electrodom sticos S A Zona Industrial Apartado 2041 3701 906 Cesar Portugal t 351 256 850 170 f 351 256 850 179 www flama pt info flama pt I4521 01...

Reviews:

No comments

Related manuals for 4521FL

Brand: Uniflame Pages: 24

Brand: Parkside Performance Pages: 146

Brand: Tower Hobbies Pages: 20

Brand: Princess Pages: 56

Brand: Weber Pages: 31

Festival TG160F

Brand: Cinders Pages: 12

Brand: Landmann Pages: 28

Brand: Parkside Pages: 16

Brand: Atlas Copco Pages: 8

Brand: Klarstein Pages: 36

Brand: Klarstein Pages: 37

Brand: Hitachi Koki Pages: 60

Brand: Fein Pages: 65

Brand: FCC BBQ Pages: 24

Brand: OEM Tools Pages: 4

Brand: Makita Pages: 8

Brand: Makita Pages: 8

Brand: Makita Pages: 12

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands