Flair 6746178 Assembly Instructions Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 20

background image

D

S

F

CZ

I

SK

NL

RO

GB

Deutsch

2

Français

4

Italiano

6

Nederlands

8

Svenska

10

Česky

12

Slovenčina

14

Română

16

English

18

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 6746178

Page 1: ...D S F CZ I SK NL RO GB Deutsch 2 Français 4 Italiano 6 Nederlands 8 Svenska 10 Česky 12 Slovenčina 14 Română 16 English 18 ...

Page 2: ...ationsort in Ihrem Schrank wählen Die Löcher der Konsolen 5 mit dem erforderlichen Abstand kennzeichnen und bohren siehe Technische Daten Sicherstel len dass die Konsolen 5 auf gleicher Höhe sind 2 Die Konsolen 5 mit den Schrauben befestigen 3 Die Leuchte 1 3 in die Konsolen 5 einrasten Nennspannung 120 240 V 50 60 Hz Nennleistung 6746180 6746178 5 W 9 6 W Schutzklasse II Schutzart IP 20 Farbtempe...

Page 3: ...n Achtung Mit einem Treiber können gleichzeitig max 1 Leuchte und 1 Erweiterung betrieben werden Reinigung 1 Das Netzkabel 2 ziehen 2 Die Leuchte 1 3 nur mit einem weichen trockenen Tuch abwi schen Keine Scheuerpulver oder chemischen Reinigungsmittel verwenden Elektrische Bauteile dürfen nicht mit Feuchtigkeit in Kontakt kommen A Ein Ausschalten Mit einer Wischgeste über der Sen sortaste ein und a...

Page 4: ...acard Marquer les trous des supports de montage 5 avec la distance requise et les per cer voir les caractéristiques tech niques S assurer que les supports de montage 5 sont au même niveau 2 Fixer les supports 5 en place avec les vis 3 Clipser le luminaire 1 3 dans les sup ports 5 Tension nominale 120 240 V 50 60 Hz Puissance nominale 6746180 6746178 5 W 9 6 W Classe de protection II Indice de prot...

Page 5: ...rités locales Attention un pilote peut com mander max 1 luminaire et 1 extension à la fois Nettoyage 1 Débrancher le câble d alimentation électrique 2 de la prise électrique 2 Essuyer le luminaire 1 3 avec un chiffon doux et sec uniquement Ne jamais utiliser de poudres à récurer ou de détergents chimiques Ne jamais laisser les composants électriques devenir humides A Mise en hors service Mettre en...

Page 6: ...ne presso il vostro armadio Segnare i fori per le staffe di montaggio 5 mantenendo la distanza richiesta per il montaggio ed incidere i fori vedi dati tecnici Assicurarsi che le staffe 5 si trovino sullo stesso piano 2 Fissare le staffe 5 usando le viti 3 Inserire la lampada 1 3 nelle staffe 5 Voltaggio nominale 120 240 V 50 60 Hz Potenza nominale 6746180 6746178 5 W 9 6 W Classe di protezione II ...

Page 7: ...ivolgersi al venditore oppure alle autorità locali Attenzione Un driver può essere usato per un massimo di 1 lam pada ed 1 estensione allo stesso tempo Pulizia 1 Scollegare il cavo di alimentazione 2 dalla presa elettrica 2 Pulire la lampada 1 3 solo con un panno morbido ed asciutto Non usare mai polveri abrasive oppure detergenti chimici Non far mai diventare umidi i componenti elettrici A Accens...

Page 8: ...Markeer de gaten van de montagebeugels 5 met de vereiste tussenafstand voor de ar matuur en boor de gaten zie techni sche gegevens Zorg ervoor dat de montagebeugels 5 zich op hetzelfde niveau bevinden 2 Zet de beugels 5 vast met schroe ven 3 Klik de armatuur 1 3 in de beugels 5 Nominaal voltage 120 240 V 50 60 Hz Nominaal vermogen 6746180 6746178 5 W 9 6 W Beschermingsklasse II Mate van bescherm i...

Page 9: ...lokale overheid Opgelet Een stuurbuis is ge schikt voor max 1 armatuur en 1 extensie tegelijkertijd Reinigen 1 Haal de stekker van het netsnoer 2 uit het stopcontact 2 Veeg de armatuur 1 3 alleen met een zachte droge doek schoon Gebruik nooit schuurmiddelen of chemische reinigingsmiddelen Laat nooit de elektrische componenten vochtig worden A In en uitschakelen Schakel in en uit met een veegbewe g...

Page 10: ...kruvar 5 2x Monteringsfäste 1 Välj installationsplats i ditt skåp Markera hålen i monteringskonsoler na 5 med nödvändigt avstånd och borra hålen se tekniska data Kont rollera att monteringskonsolerna 5 är på samma nivå 2 Fäst konsolerna 5 med skruvar 3 Kläm fast armaturen 1 3 i konsolerna 5 Märkspänning 120 240 V 50 60 Hz Märkeffekt 6746180 6746178 5 W 9 6 W Skyddsklass II Skyddsgrad IP 20 Färgtem...

Page 11: ... En drivenhet kan köra max en armatur och en utbygg nadsarmatur samtidigt Rengöring 1 Ta ut kontakten 2 från eluttaget 2 Torka endast av armaturen 1 3 med en mjuk torr trasa Använd aldrig skurpulver eller kemiska rengöringsmedel Låt aldrig elektriska komponenter bli fuktiga A Tända släcka Tänd och släck med en svepande rörelse över sensorknappen B Ställa in ljusstyrkan Håll handen över sensorknapp...

Page 12: ...skříňce Označte otvory montážního držáku 5 s požadovanou vzdálenos tí a vyvrtejte otvory viz technické údaje Ujistěte se že jsou montážní držáky 5 na stejné úrovni 2 Držáky 5 upevněte na místě pomocí šroubů 3 Vložte svítidlo 1 3 do držáků 5 Jmenovité napětí 120 240 V 50 60 Hz Jmenovitý výkon 6746180 6746178 5 W 9 6 W Třída ochrany II Stupeň ochrany IP 20 Barevná teplota 3000 3300 K Zdroj světla LE...

Page 13: ...i si vyžádejte od svého prodejce nebo od místních úřadů Pozor Ovladač může fungovat max pro 1 svítidlo a 1 rozšíření zároveň Čištění 1 Odpojte napájecí kabel 2 ze zásuvky elektrické sítě 2 Elektrické svítidlo 1 3 otírejte pouze měkkou suchou utěrkou Nikdy nepoužívejte brusné prášky ani chemické čisticí látky Nikdy nedovolte aby elektrické součástky zvlhly A Zapínání vypínání Zapínejte a vypínejte ...

Page 14: ... otvory montážnej konzoly 5 s požadovanou vzdialenosťou pre svietidlo a vyvŕtajte otvory pozrite technické údaje Dbajte na to aby boli montážne konzoly 5 na rovnakej úrovni 2 Upevnite konzoly 5 na miesto pomo cou skrutiek 3 Zacvaknite svietidlo 1 3 do konzol 5 Menovité napätie 120 240 V 50 60 Hz Menovitý výkon 6746180 6746178 5 W 9 6 W Trieda ochrany II Stupeň ochrany IP20 Teplota chromatično sti ...

Page 15: ...ka te od vášho predajcu alebo miestnych úradov Upozornenie Budič dokáže po háňať max 1 svietidlo a 1 nástavec súčasne Čistenie 1 Odpojte napájací kábel 2 z elektrickej zásuvky 2 Svietidlo 1 3 utierajte len mäkkou suchou tkaninou Nikdy nepoužívajte brúsne prášky alebo chemické čistiace prostriedky Nikdy nedovoľte aby elektrické komponenty navlhli A Zapnutie a vypnutie Zapnite a vypnite gestom potia...

Page 16: ... dumneavoastră Marcaţi găurile pentru corpul de iluminat cu distanţa necesară pentru braţele de montare 5 între ele şi executaţi le consul taţi datele tehnice Asiguraţi vă că braţele de montare 5 sunt la acelaşi nivel 2 Fixaţi braţele 5 cu ajutorul şurubu rilor 3 Prindeţi corpul de iluminat 1 3 în clema 5 Tensiunea nominală 120 240 V 50 60 Hz Puterea nominală 6746180 6746178 5 W 9 6 W Clasa de pro...

Page 17: ...ră sau autorităţilor locale Precauţie Un dispozitiv de acţi onare poate acţiona max 1 corp de iluminat şi 1 extensie în acelaşi timp Curățarea 1 Scoateţi cablul de alimentare 2 din priza de perete 2 Corpul de iluminat 1 3 se va şterge numai cu o cârpă moale şi uscată Nu folosiţi în niciun caz prafuri abrazive şi substanţe chimice de curăţare Feriţi componentele electrice de aburi A Pornirea oprire...

Page 18: ...rk the holes of the mounting brackets 5 with the re quired distance and drill the holes see technical data Make sure that the mounting brackets 5 are on the same level 2 Fix the brackets 5 in place with the screws 3 Clip the luminaire 1 3 into the brack ets 5 Nominal voltage 120 240 V 50 60 Hz Rated power 6746180 6746178 5 W 9 6 W Protection class II Degree of protection IP20 Colour temperature 30...

Page 19: ...aler or your lo cal authorities Caution A driver can run max 1 luminaire and 1 extension at the same time Cleaning 1 Disconnect the power supply cord 2 from the power outlet 2 Wipe the luminaire 1 3 with a soft dry cloth only Never use scouring powders or chemical cleaning agents Never allow the electrical components to become damp A Switching on off Turn on and off with a swiping ges ture over th...

Page 20: ......

Reviews:

No comments

Related manuals for 6746178

Rainbow Maxx Series

Brand: G&G Pages: 4

Brand: WE-EF Pages: 9

Brand: BEGA Pages: 2

Brand: Nordic D'Luxx Pages: 21

Brand: Wagan Pages: 7

Brand: Wagan Pages: 16

Brand: Appleton Pages: 5

Brand: ProLights Pages: 56

Brand: Inspire Pages: 15

Brand: MAGMATIC Pages: 24

CHOICE LUMINAIRE STUDIO

Brand: TOBIAS GRAU Pages: 12

Brand: Simmonsigns Pages: 2

Brand: PRG Pages: 142

Portable Lantern

Brand: Pro-4 Tactical Pages: 3

Portable Lantern 300 Lumens

Brand: Pro-4 Tactical Pages: 4

Brand: AEC ILLUMINAZIONE Pages: 3

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands