Fixi Air Power 4 Operation Manual Download Page 1

Page: 1 / 17

MANUALE D’ISTRUZIONE

OPERATIONS MANUAL

INSERTATRICE PNEUMO-IDRAULICA
AIR - HYDRAULIC RIVETING TOOL

AP4

Air Power 4

PAG. 2-9: ITALIANO
PAG. 10-17 ENGLISH

MAIN OFFICE Via Bellardi,

40/A

10146 Torino -

(Italy)

Tel. +39 (0) 11 70.72.398 - F a x . +39 (0) 11

70.72.521

Summary of Contents for Air Power 4

Page 1: ...ANUAL INSERTATRICE PNEUMO IDRAULICA AIR HYDRAULIC RIVETING TOOL AP4 Air Power 4 PAG 2 9 ITALIANO PAG 10 17 ENGLISH MAIN OFFICE Via Bellardi 40 A 10146 Torino Italy Tel 39 0 11 70 72 398 Fax 39 0 11 70...

Page 2: ...3 Utilizzo 5 2 4 Funzionamento 5 3 MANUTENZIONE 7 3 1 Manutenzione giornaliera 7 3 2 Manutenzione settimanale 7 3 3 Revisione 7 4 PEZZI DI RICAMBIO 7 4 1 Ordine 7 4 2 Lista dei ricambi pi utilizzati 8...

Page 3: ...di aria compressa Rimanere sempre di fronte mentre si utilizza l attrezzo Controllare gli innesti dell aria che siano sempre ben inseriti e che il tubo dell aria sia in buone condizioni La pressione...

Page 4: ...O 7 MPa FORZA DI TRAZIONE A 0 6 MPa 18 5 KN CONSUMO DELL ARIA 1 5 L COLPO COLPO IN MASSIMA OPERATIVITA 7MM ALTEZZA 270 MM LUNGHEZZA 285 MM LARGHEZZA ANGOLAZIONE DELLA VALVOLA 99 MM Asta filettata Tes...

Page 5: ...03 M4 D 1400104 S 1400304 M5 D 1400105 S 1400305 M6 D 1400106 S 1400306 M8 D 1400108 S 1400308 M10 D 1400110 S 1400310 M12 D 1400112 S 1400312 5 Avvitare l asta filettata al manicotto in modo che le p...

Page 6: ...a 11 Spingere l inserto contro l asta filettata esso si avviter automaticamente all asta 12 Disporre il rivetto nel foro 13 Spingere il grilletto ed il rivetto verr fissato 14 Liberare il grilletto l...

Page 7: ...o le giunture devono essere sostituite Controllare che l asta filettata e la testina siano sempre ben fissate Assicurarsi che i fori per il flusso d aria siano liberi 3 2 MANUTENZIONE SETTIMANALE Smon...

Page 8: ...sivi vapori di sale e acidi 6 FUNZIONAMENTO E CONDIZIONI DI GARANZIA Si raccomanda di utilizzare aria compressa modificata per un funzionamento ottimale dell attrezzo Con aria compressa modificata si...

Page 9: ...to confermata sul Certificato di garanzia se nel contratto d acquisto non menzionata nessun altra clausola 7 CERTIFICATO DI GARANZIA CLIENTE firma e timbro FORNITORE firma e timbro NUMERO SERIALE DELL...

Page 10: ...n 13 2 4 Operation of the tool 13 3 TOOL MAINTANANCE 13 3 1 Daily maintanance 14 3 2 Weekly maitanance 14 3 3 Overhaul 14 4 SPARE PARTS 15 4 1 Order 15 4 2 List of the parts with easy wearability 16 5...

Page 11: ...lways remain opposite while using the tool Always check the air inlets make sure that they are blocked and that the inlet hose is in a good condition Operating pressure must not exceed 0 7 MPa Oxygen...

Page 12: ...1 Basic characteristics pic 1 2 2 Ratings Weight 1 65 kg Operating pressure 0 5 0 7 MPa Drawbar pull 0 6 MPa 18 5 kN Air consumption 1 5 l stroke Max operating stroke 7 mm Height 270 mm Length 285 mm...

Page 13: ...104 Nose piece for screw plug gauge M4 S 1400304 M5 Screw plug gauge for nut rivets M5 D 1400105 Nose piece for screw plug gauge M5 S 1400305 M6 Screw plug gauge for nut rivets M6 D 1400106 Nose piece...

Page 14: ...f the covering sleeve of the nozzle Maximum stroke is set up when the first scale line covers the edge of the covering sleeve of the noz zle see the following picture Minimum stroke is set up when the...

Page 15: ...the tool so that you get rid off water and foreign matters If the pressure regulator is equipped with a filter dry it Check if there is a right nose piece and screw plug gauge corresponding to the dim...

Page 16: ...draulic tool must be kept in the shipping container in an in the environment with average humidity to 70 and average temperature which varies from 5 o C to 40 o C far from aggressive salt steams and a...

Page 17: ...when applying for a g uarantee repair The guarantee is provided for 12 months from the date of sale confirmed on the Certificate of warranty if the contract of purchase does not mention any other term...