FITRE MB-T 8000 Series User Manual Download Page 9

Page: 9 / 26

ESEMPI DI IMPIEGO

EMPLOYMENT EXAMPLES

1/4

MCA 2240

MCA 4240

MBT 8008

MULTICHANNELPOWERAMPLIFIER-MCA4200

FAILURE

C H 2

C H 3

C H 4

SIGNAL CLIP

PRT

FAILURE

SIGNAL CLIP

PRT

FAILURE

SIGNAL CLIP

PRT

FAILURE

EMERG.

PWR

SIGNAL

CLIP

PRT

C H 1

MULTICHANNELPOWERAMPLIFIER-MCA4200

FAILURE

C H 2

C H 3

C H 4

SIGNAL CLIP

PRT

FAILURE

SIGNAL CLIP

PRT

FAILURE

SIGNAL CLIP

PRT

FAILURE

EMERG.

PWR

SIGNAL

CLIP

PRT

C H 1

MULTICHANNELPOWERAMPLIFIER-MCA4200

FAILURE

C H 2

C H 3

C H 4

SIGNAL CLIP

PRT

FAILURE

SIGNAL CLIP

PRT

FAILURE

SIGNAL CLIP

PRT

FAILURE

EMERG.

PWR

SIGNAL

CLIP

PRT

C H 1

MULTICHANNELPOWERAMPLIFIER-MCA4200

FAILURE

C H 2

C H 3

C H 4

SIGNAL CLIP

PRT

FAILURE

SIGNAL CLIP

PRT

FAILURE

SIGNAL CLIP

PRT

FAILURE

EMERG.

PWR

SIGNAL

CLIP

PRT

C H 1

MZU 1008

ZONE1

ZONE2

ZONE3

ZONE4

ZONE6

ZONE7

Z O N E 8

ALL

ZONE5

CALL

POWER

EMERGENCY

MZU1008

ZONE1

ZONE2

ZONE3

ZONE4

ZONE6

ZONE7

Z O N E 8

ALL

ZONE5

CALL

POWER

EMERGENCY

MZU1008

ZONE1

ZONE2

ZONE3

ZONE4

ZONE6

ZONE7

Z O N E 8

ALL

ZONE5

CALL

POWER

EMERGENCY

MZU1008

ZONE1

ZONE2

ZONE3

ZONE4

ZONE6

ZONE7

Z O N E 8

ALL

ZONE5

CALL

POWER

EMERGENCY

MZU1008

link

zona 1

zona2

zona3

zona4

zona5

zona6

zona7

zona 8

1/4

MCA 2240

MCA 4240

MBT 8008

MZU 1008

link

zona 1

zona2

zona3

zona4

zona5

zona6

zona7

zona 8

1/4

MCA 2240

MCA 4240

MBT 8008

MZU 1008

link

zona 1

zona2

zona3

zona4

zona5

zona6

zona7

zona 8

1/4

MCA 2240

MCA 4240

MBT 8008

MZU 1008

link

zona 1

zona2

zona3

zona4

zona5

zona6

zona7

zona 8

MMZ 8004

MMZ8004

1 2 3 4

O N

VOICE

ASSIGN

DUCKING

PEAK

VOLUME

HIGH

LOW

ZONE1

ZONE2

C H 1

C H 2

CH 3

ZONE1MUSIC

ZONE2MUSIC

MASTER

POWER

PH ON

VOICE

ASSIGN GATING

GATING

ASSIGN

DUCKING

PEAK

VOLUME

HIGH

LOW

ZONE3

ZONE4

CH 4

C H 5

CH 6

ZONE3MUSIC

ZONE4MUSIC

1 2 3 4

O N

1 2 3 4

O N

- -

-15

+15

-15

+15

-15

+15

-15

+15

-15

+15

-15

+15

-15

+15

-15

+15

MBT 8004 MBT 8004

3 4 5 6

Hospitals, Factories, Schools

Ospedali, Fabbriche, Centri sociali, Scuole

Summary of Contents for MB-T 8000 Series

Page 1: ...lefono 02 8959 01 telefax 02 8959 0400 e mail divisione dsi fitre it Filiali a ROMA e VENEZIA MESTRE ISO 9001 COMPANY WITH QUALITY SYSTEM CERTIFIED www fitre it AC XXXX AAMM Basi microfoniche serie MBT8000 ELETTRONICA E TELECOMUNICAZIONI ELECTRONICS TELECOMMUNICATIONS ...

Page 2: ... 8008 SPECIFICHE TECNICHE MBT 8000 SCHEMI A BLOCCHI MBT 8000 SISTEMI PUBLIC ADDRESS MBT 8004 MBT 8008 MBT 8004 MBT 8008 MBT 8000 MBT 8000 INDEX INTRODUCTION WARNING STAND OPENING CONTROLS INTERNAL VIEW EMPLOYMENT EXAMPLES CONNECTION EXAMPLES CONTROLS INTERNAL VIEW EMPLOYMENT EXAMPLES CONNECTION EXAMPLES MBT 8004 8008 BLOCK DIAGRAM MBT8004 8008 MBT8000 BLOCK DIAGRAM MBT8000 PUBLIC ADDRESS SYSTEMS M...

Page 3: ...evenireipericolidell elettricità Prima di collegare e utilizzare l apparecchio leggete attentamente le istruzioni contenute in questo manuale L errata installazione dell apparecchiatura esime la FITREda ogni responsabilità To prevent annoying sound distortion position the microphone well clear of power transformers television sets electric motors lighting intensity controls andconnecting lines Do ...

Page 4: ... con curva polare cardioide si contraddistingue per le ottime caratteristiche di riproduzione dellavoce minima distorsione e buona sensibilità 6 Led di monitoraggioche visualizzano il tipo di segnale presente in uscita microfonico o segnalememorizzato LOCK OFF MOM ALL EMG 1 2 3 4 Flessibile Mic 1 Three position switch set to the central position OFF to turn the microphone off set to LOCK to keep t...

Page 5: ...1 START STOP CHIME MSG1 MSG2 MSG2 MSG1 MSG2 NO NO NO NO NO 1 2 3 VISTA INTERNA INTERNAL VIEW ATTENZIONE PER IL COLLEGAMENTO DEL CAVO RIVOLGERSI A PERSONALE QUALIFICATO IMPORTANT FOR LINE CONNECTIONS SEEK THE ASSISTANCE OF A QUALIFIED ELECTRICIAN Regola il volume del segnale di preavviso da inviare nelle varie zone Il potenziometro è situato all interno della base quindi va tarato al momento dell i...

Page 6: ...re Alberghi Schools Shopping centre Sports centres Gymnasiums Hotels MZU 2008 ZONE1 ZONE 2 ZONE 3 ZONE 4 ZONE6 ZONE 7 ZONE8 ALL ZONE5 CALL CALL CALL CALL CALL CALL CALL CALL CALL POWER EMERGENCY MUSIC MUSIC MUSIC MUSIC MUSIC MUSIC MUSIC MUSIC MZU2008 MZU 2008 ZONE1 ZONE 2 ZONE 3 ZONE 4 ZONE6 ZONE 7 ZONE8 ALL ZONE5 CALL CALL CALL CALL CALL CALL CALL CALL CALL POWER EMERGENCY MUSIC MUSIC MUSIC MUSIC...

Page 7: ...diziarie MMZ8004 1 2 3 4 ON 1 2 3 4 ON 1 2 3 4 O N 1 ON 2 VOICE VOICE VOICE ASSIGN ASSIGN ASSIGN DUCKING PEAK PEAK VOLUME VOLUME VOLUME VOLUME VOLUME HIGH HIGH LOW LOW ZONE1 ZONE2 C H 1 C H 2 C H 3 ZONE1MUSIC ZONE2MUSIC MASTER POWER PH ON 1 ON 2 VOICE VOICE VOICE ASSIGN GATING GATING GATING ASSIGN ASSIGN DUCKING PEAK PEAK VOLUME VOLUME VOLUME VOLUME VOLUME HIGH HIGH LOW LOW ZONE3 ZONE4 C H 4 C H 5...

Page 8: ...ing System ZONE 2 ZONE 3 ZONE 4 INPUT B SPKR LINE A SPKR LINE A SPKR LINE A SPKR LINE A SPKR LINE B SPKR LINE B SPKR LINE B SPKR LINE B SPKR LINE C SPKR LINE C SPKR LINE C SPKR LINE C SPKR LINE D SPKR LINE D SPKR LINE D SPKR LINE D INPUT B INPUT B INPUT B INPUT A INPUT A INPUT A MBT 8004 Paging system Sistema cerca persone Centrale Locale Locale Locale Locale ...

Page 9: ...ALL CALL CALL CALL CALL POWER EMERGENCY MZU1008 ZONE1 ZONE2 ZONE3 ZONE4 ZONE6 ZONE7 ZONE8 ALL ZONE5 CALL CALL CALL CALL CALL CALL CALL CALL CALL POWER EMERGENCY MZU1008 link zona 1 zona2 zona3 zona4 zona5 zona6 zona7 zona 8 1 4 MCA 2240 or MCA 4240 MBT 8008 MZU 1008 link zona 1 zona2 zona3 zona4 zona5 zona6 zona7 zona 8 1 4 MCA 2240 or MCA 4240 MBT 8008 MZU 1008 link zona 1 zona2 zona3 zona4 zona5...

Page 10: ... 230 V T 6 A 250 V LINE COM EMERGENCY LINE COM EMERGENCY CHANNEL REMOTE VOLUME 4 3 min max max min PRT 15V HOT COLD SHIELD LOAD SIGNAL HOT COLD SHIELD 15V 0 15V INPUTA PWR PWR LOADS W COLLECT GND IN OUT HOT COLD SHIELD INPUTB CODE 11825 MCA 4240 FAILURE 15V PRIORITY FROM MIXER SIG OUT HOT COLD MUSIC OFF ZONE1 ZONE2 ZONE3 ZONE4 EMERGENCY PRIORITY1 PRIORITY2 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 COLL...

Page 11: ...ELD SIGNAL PRIORITY IN OUT POWER EMERGENCY 15 0 15 A K GND PWR COLL Imax100mA MADE IN ITALY MZU 2008 CODE 12701 MBT 8008 MZU2008 SIG OUT HOT COLD MUSIC OFF ZONE1 ZONE5 ZONE2 ZONE6 ZONE3 ZONE7 ZONE4 ZONE8 EMERGENCY PRIORITY1 PRIORITY2 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 COLLEGAMENTI MORSETTIERA TERMINAL STRIP CONNECTIONS 1 GND 15V GND 15V 2 3 4 ...

Page 12: ...GND 15V GND 15V 2 3 4 SOUND GAIN T3 3 2 U10 1 REC 5 Z1 3 1 6 Z2 4 2 CHANNEL DIRECT OUT 0 10 20 60 mic 30 line MUSIC OFF Z4 Z3 Z2 Z1 INPUT 1 GAIN COM MMZ 8004 CODE 11823 0 15 0 15 HOT COLD LINE0dBu PWRINP1 INP2 I max150mA SHIELD REC 5 Z1 3 1 6 Z2 4 2 CHANNEL DIRECT OUT 0 10 20 60 mic 30 line MUSICOFF Z4 Z3 Z2 Z1 INPUT 1 GAIN COM MMZ 8004 CODE 11823 0 15 0 15 HOT COLD LINE0dBu PWRINP1 INP2 Imax150mA...

Page 13: ... si contraddistingue per le ottime caratteristiche di purezza di riproduzione della voce minima distorsione e buona sensibilità LOCK OFF MOM EMG Flessibile Emg Off Mom Lock MB T 8000 1 3 2 1 Three position switch set to the central position OFF to turn the microphone off set to LOCK to keep the switch in a stable position set to MOM to deactivate the microphone temporarily until the button is rele...

Page 14: ... CONTROLLI E FUNZIONI CONTROLS AND FUNCTIONS MB T 8000 MICROPHONA CABLE WITH XLR M 2 LOGIC CONDUCTORS CAVO MICROFONICO CON XLR M 2 CONDUTTORI DI CONTATTO LOGICO LINE MICRO EMERGENCY VISTA INTERNA INTERNAL VIEW ...

Page 15: ...5030 M I C 1 M I C 2 PHONO AUX BASS MIDDLE TREBLE POWER ON OFF MASTER VOLUME CHANNELS TONECONTROLS AM 5030 MUSYCA 120 200 MBT 8000 MBT 8000 CD TAPE priority priority din don max 30W TUNER CASSETTE CASSETTE Gymnasiums Schools Palestre Scuole Centri sociali Gymnasiums Schools Palestre Scuole Centri sociali or ...

Page 16: ... 8000 MBT 8000 MBT 8000 MBT 8004 1 2 3 4 5 6 IN MCA 2240 or MCA 4240 MCA 2240 or MCA 4240 MCA 2240 or MCA 4240 MCA 2240 or MCA 4240 MULTICHANNELPOWERAMPLIFIER MCA4200 FAILURE CH2 C H 3 C H 4 SIGNAL CLIP P R T FAILURE SIGNAL CLIP PRT FAILURE SIGNAL CLIP PRT FAILURE EMERG PWR SIGNAL CLIP PRT C H 1 MULTICHANNELPOWERAMPLIFIER MCA4200 FAILURE CH2 C H 3 C H 4 SIGNAL CLIP P R T FAILURE SIGNAL CLIP PRT FA...

Page 17: ...EGAMENTO CONNECTION EXAMPLES REC 5 Z1 3 1 6 Z2 4 2 CHANNEL DIRECT OUT 0 10 20 MUSICOFF Z4 Z3 Z2 Z1 INPUT 1 GAIN COM 0 15 0 15 HOT COLD LINE0dBu PWRINP1 INP2 Imax150mA SHIELD LATO COMPONENTI COMPONENTS SIDE MMZ 8002 MBT 8008 ...

Page 18: ... DIN DON REMOTE TEL IN CH 3 MUTE LINE 10dB LINE 10dB MIC 50dB MIC 50dB M O H DIN DON REMOTE TEL IN CH 3 MUTE LINE 10dB LINE 10dB MIC 50dB MIC 50dB ZONE AMPLIFIER MUSYCA 200 M O H DIN DON REMOTE TEL IN CH 3 MUTE LINE 10dB LINE 10dB MIC 50dB MIC 50dB MBT 8008 ...

Page 19: ...8 ESEMPI DI COLLEGAMENTO CONNECTION EXAMPLES REC 5 Z1 3 1 6 Z2 4 2 CHANNEL DIRECT OUT 0 10 20 MUSICOFF Z4 Z3 Z2 Z1 INPUT 1 GAIN COM 0 15 0 15 HOT COLD LINE 0dBu PWRINP1 INP2 Imax150mA SHIELD MMZ 8002 MBT 8008 ...

Page 20: ...u 0 775Vrms BALANCED OUTPUT VOLTAGE ALIMENTAZIONE 15Vdc 80mA 15Vdc 80mA POWER SUPPLY MATERIALE ABS CON FONDO IN ACCIAIO ABS CON FONDO IN ACCIAIO MATERIAL ABS WITH STEEL BOTTOM ABS WITH STEEL BOTTOM ACCESSORI A CORREDO CUFFIA ANTIPOP CUFFIA ANTIPOP INCLUDED ACCESSORIES ANTIPOP FILTER ANTIPOP FILTER ACCESSORI OPZIONALI CAVO MULTICOPPIA CAVO MULTICOPPIA OPTIONAL ACCESSORIES MULTICOUPLE CABLE MULTICOU...

Page 21: ...DENZA DI USCITA OUTPUT IMPEDANCE FLESSIBILE GOOSENECK SEGNALI DI PREAVVISO CHIME TENSIONE DI USCITA OUTPUT VOLTAGE ALIMENTAZIONE POWER SUPPLY MATERIALE ABS CON FONDO IN ACCIAIO MATERIAL ABS WITH STEEL BOTTOM ACCESSORI A CORREDO CAVO CON XLR M INCLUDED ACCESSORIES CABLE WITH XLR M ACCESSORI OPZIONALI CAVO MULTICOPPIA OPTIONAL ACCESSORIES MULTICOUPLE CABLE SCHEMA A BLOCCHI SPECIFICHE TECNICHE BLOCK ...

Page 22: ...nza dei microfoni professionali in uso Il microfono magnetodinamico è quello più comunemente usato per la buona qualità per la solida struttura poco soggetta all influenza dell umidità atmosferica e per il costo non elevato in rapporto alle prestazioni rese Il microfono a condensatore avendo una bassa tensione in uscita necessita l abbinamento ad un preamplificatore che di solito è incorporato all...

Page 23: ...ic pressure into electric energy thereby allowing the transmission and amplificationof sound This conversion of energy operates on the basis of inductive phenomena in the case of ribbon microphones or capacity variation as in the case of condenser microphones These two types account for the large majority of professional microphones used today The ribbon microphone is the most common due to its go...

Page 24: ...VOLUME BASS ZONE SELECTOR DIN DON ALARM MIC 1 0 10 0 0 0 0 0 10 10 10 10 10 10 10 10 10 0 0 CHANNELS TONE CONTROLS MASTER ZONE AMPLIFIER MUSYCA 120 Z 1 Z 2 Z 3 ALL 0N 21 16 13 10 7 5 2 0 2 C H 2 CH 3 C H 4 PHONO LINE POWER VU METER ON OFF TREBLE VOLUME BASS ZONE SELECTOR DIN DON ALARM MIC 1 0 10 0 0 0 0 0 10 10 10 10 10 10 10 10 10 0 0 CHANNELS TONE CONTROLS MASTER CH FM FM AM TUNE FM AM TUNER T M...

Page 25: ... 4240 FAILURE CH 2 CH 3 CH 4 SIGNAL CLIP PRT FAILURE SIGNAL CLIP PRT FAILURE SIGNAL CLIP PRT FAILURE EMERG PWR SIGNAL CLIP PRT CH 1 CH 1 MODE MODE 0 10 0 0 0 10 10 10 1 2 3 4 CH 2 MONITOR CHANNELSELECTOR Zmin32ohm CH 3 CH 4 MULTICHANNEL POWER AMPLIFIER MCA 4060 EMERGENCY LINE TRANSFORMER UNIT LTU 4060 MCA 2240 unità di potenza power amplifier MCA 4240 unità di potenza power amplifier MCA 4060 unit...

Page 26: ... 10 0 5 10 0 5 10 0 5 10 0 5 10 0 5 10 0 5 10 0 5 10 0 5 10 0 5 10 0 5 10 0 5 10 0 5 10 15 0 15 15 0 15 15 0 15 15 0 15 15 0 15 15 0 15 15 0 15 15 0 15 0 0 CH 2 CH 3 CH 4 CH 5 CH 6 ZONE 1 MUSIC ZONE 2 MUSIC MMZ 8002 MASTER CH 1 1 1 1 1 1 ON ON ON ON ON 2 2 2 2 2 1 ON 2 1 ON 2 VOLUME VOLUME VOLUME VOLUME VOLUME VOLUME VOLUME VOLUME HIGH HIGH LOW LOW ZONE 1 ZONE2 VOICE 0 5 0 0 0 0 0 10 0 5 10 0 5 10...

Search results

Summary of Contents for MB-T 8000 Series

Reviews:

Related manuals for MB-T 8000 Series

Brands by name

Popular brands

FITRE MB-T 8000 Series, User Manual

Search results

Summary of Contents for MB-T 8000 Series

Reviews:

Related manuals for MB-T 8000 Series

Brands by name

Popular brands